Publicidad
ESPAÑOL:
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y SEGURIDAD
IMPORTANTE: LEA ESTO ANTES DE INSTALAR EL ACCESORIO. CONSÉRVELO PARA REFERENCIA FUTURA.
INSTALACIÓN DE NUEVA PLACA DE CONSTRUCCIÓN DE YESO – A:
Nueva placa de construcción para montaje con tarugo/viga, apta para tarugos de hasta 24"/ espaciado de viga.
1. Installer les supports sur deux côtés courts de la plaque. Voir la Figure 1.
2. Abrazaderas para clavos o tornillos o placa para tarugos/viga. Consulte la Figura 1.
3. Realice las conexiones de cableado según sea necesario, siga las instrucciones de iluminación descendente para completar la
instalación. Consulte las Figuras 3, 4.
FRANCAIS:
INSTRUCTIONS SUR L'INSTALLATION ET LA SÉCURITÉ
IMPORTANT: LISEZ AVANT D'INSTALLER LE LUMINAIRE. CONSERVEZ À TITRE DE RÉFÉRENCE.
INSTALLATION D'UNE PLAQUE POUR NOUVELLE CONSTRUCTION SUR DU PLACOPLÂTRE – A:
Plaque pour nouvelle construction pour le montage sur montants/solives, convient à un espacement de montants/solives de jusqu'à
609,6mm (24").
1. Installez les supports sur deux côtés courts de la plaque. Voir gure 1.
2. Clouez ou vissez les supports ou la plaque sur les montants/solives. Voir la Figure 1.
3. Effectuez les connexions de câblage appropriées, selon les besoins, et suivez les instructions pour terminer l'installation du plafonnier.
Voir les Figures 3, 4.
Model 80-962
Model 80-965
KIT DE PLACA EMPOTRADA PARA ILUMINACIÓN
Modelos: 80-962, 80-963, 80-964, 80-965, 80-966
Modèles: 80-962, 80-963, 80-964, 80-965, 80-966
Model 80-963
ENSEMBLE DE PLAQUES PRÉLIMINAIRES
POUR ÉCLAIRAGE ENCASTRÉ
Model 80-964
Model 80-966
Publicidad
