Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para PRC inicio fácil
- Página 1 SpringBoard Lite ...
- Página 2 SpringBoard, Language Activity Monitor (LAM), y Memory Transfer Interface (MTI) son marcas de Prentke Romich Company. Minspeak es una marca registrada de Semantic Compaction Systems. Minspeak utiliza la metodología derivada de los conceptos protegidos por las patentes de U.S. números 4,661,916; 5,097,425; 5,210,689 y subsiguientes patentes y aplicaciones de Bruce Baker.
- Página 3 Comenzar Desbloquee su SpringBoard Lite y enciéndalo. Junto con su SpringBoard Lite recibió también un cargador de baterías . Conecte el extremo más pequeño del cargador de baterías en el conector del cargador de baterías que se encuentra en el lado izquierdo de su SpringBoard Lite. ...
- Página 4 ...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Contenidos Contenidos ................. 5 Conozca su SpringBoard Lite ............6 Panel Frontal ......................6 Parte Superior del SpringBoard Lite................7 Parte Trasera del SpringBoard Lite ................8 Lado Derecho del SpringBoard Lite ................10 Lado izquierdo del SpringBoard Lite ...............11 Parte Inferior del SpringBoard Lite................12 Utilizar su SpringBoard Lite ............13 La pantalla de Presentación ..................13 Plantillas.........................14 Fila de Actividades....................17 Páginas ........................18 Caja de Herramientas Completa ................20 Caja de Herramientas sencilla ................22 La Caja de Herramientas Sencilla ..........23 Volumen de Altavoz ....................23 Tecla de Estado ..................... 24 Almacenar Mensajes Núcleo.................. -
Página 6: Conozca Su Springboard Lite
Conozca su S pringBoard Lite Panel Frontal lemento Descripción Cuando esta luz se enciende, indica que las baterías se deben cargar. Conecte el cargador de baterías. Batería Baja Cuando conecta el cargador, esta luz parpadeará. Un parpadeo rápido indica que se está realizando una carga rápida; un parpadeo lento indica que la batería ya está cargada, Batería Cargando pero continuará manteniendo la carga mientras el cargador esté conectado. Enciende y apaga el aparato. Si apaga su SpringBoard Lite con ... -
Página 7: Parte Superior Del Springboard Lite
Parte Superior del SpringBoard Lite Ventana de aprendizaje de frarrojos Ventana de envío de Infr arrojos Elemento Descripción Ventanas de Infrarojos Utilice estas ventanas para enseñar señales de infrarrojos al SpringBoard Lite, y después para enviarlas a los dispositivos que desee controlar. Para enseñar señales de infrarrojos a su SpringBoard Lite, ... -
Página 8: Parte Trasera Del Springboard Lite
Parte Trasera del SpringBoard Lite Botón de Reinicio Puerta de la Batería Elemento Descripción Puerta de la Batería Las baterías del aparato se encuentran debajo de esta rta. También hay una ranura debajo de la parte supe rior del compartimento de baterías, que es donde se aloja ... -
Página 9: Accesorios Del Springboard Lite
Accesorios del SpringBoard Lite Elemento Descripción Soporte de Sobremesa El soporte de obremesa permite colocar el SpringBoard s Lite sobre una mesa en una posición más vertical que si simplemente posa lo ra sobre ella. El soporte de sobremesa es un accesorio opcional no incluido con e aparato. l Placa de Fijación a Brazo La placa de fijación a brazo permite sujetar con seguridad el SpringBoard Lite a un brazo para montaje en silla de ruedas. ... -
Página 10: Lado Derecho Del Springboard Lite
Lado Derecho del SpringBoard Lite Auric ulares/Altavoces Conectores de Pulsadores Micrófono Exterior Puertos USB Elemento Descripción Auriculares/ Conecte aquí unos auriculares o altavoces estéreo. Altavoces Micrófono Exterior Conecte aquí un micrófono exterior. Conectores de Conecte pulsadores sencillos o dobles en los conectores A y Pulsadores B para pulsadores. Puerto USB Rectangular En este puerto se conecta una memoria flash USB. Utilícelo para realizar transferencias de memoria, importar gráficos, y descargar archivos de música. También puede utilizar este puerto para conectar un ratón o emulador de ratón. Puerto USB Cuadrado Conecte a este puerto un cable USB o un adaptador Bluetooth para realizar una emulación de teclado. ... -
Página 11: Lado Izquierdo Del Springboard Lite
Lado Izquierdo del SpringBoard Lite Ranura para Tarjeta Secure Digital Cargador de Batería Elemento Descripción Ranura para Tarjeta Esta ranura acepta tarjetas de memoria del tipo Secure Digital. Secure Digital Cargador de Batería Conecte aquí el extremo con el conector pequeño de su c rgador de baterías. Conecte el otro extremo a una toma de rriente. Utilice únicamente el cargador que viene con su SpringBoard Lite. ¡O tros cargadores podrían dañar las baterías! ... -
Página 12: Parte Inferior Del Springboard Lite
Parte Inferior del SpringBoard Lite Sujete aquí una Cinta para Hombro opcional Sujete aquí una Cinta para Hombro opcional ... -
Página 13: Utilizar Su Springboard Lite
Utilizar su SpringBoard Lite a Pantalla de Presentación Seleccione las teclas de OBJETIVO y ENCUENTRA para ir a plantillas que pueden ayudarle a determinar cual puede ser la plantilla que mejor se adapte a sus necesidades. Seleccione las teclas de la fila inferior para ir a plantillas que podrá utilizar para comunicarse. ... -
Página 14: Plantillas
Plantillas Las plantillas muestran su Vocabulario Núcleo. Vocabulario Núcleo es aquel vocabulario que más va a utilizar y que le será funcional en cualquier situación. Es aquel al que siempre querrá acceder de una forma rápida y fácil. 15 CASILLAS En este manual utilizarem os la plantilla 15 CASILLAS para los e jemplos. Seleccione la tecla 15 CASILLAS . ... - Página 15 Aparecerá la plantilla de 15 casillas. Su Vocabulario Núcleo o Página de Inicio se encuentra en la plantilla de la pantalla que ha seleccionado. ...
-
Página 16: Utilizar La Plantilla De 15 Casillas
Utilizar la plantilla de 15 casillas Seleccione Haga esto Seleccione la tecla cartas de la fila superior. Consejo La tec la “cartas” se encuentra en la fila de actividades. Las teclas de la Fila de Actividades pueden cambiar. Usted verá: Su aparato dirá, "Quiero jugar a las cartas”. ... -
Página 17: Fila De Actividades
Fila de Actividades Teclas de la Fila de Actividades Las Actividades contienen vocabulario que no forma parte de su vocabulario núcle o, pero que puede necesitar de una forma bastante frecuente. Le puede ayudar a terminar las frases. Cuando se leccionó quiero y jugar en el ejemplo “quiero jugar a las cartas” de la página anterior, la Fila de Actividades cambió. Le ofreció diferentes palabras que usted podría querer util izar. Seleccionamos cartas de la Fila de Actividades. Seleccione Elegir Actividad ... -
Página 18: Seleccione Páginas
Páginas Las Páginas son pantallas independientes dedicadas a una actividad concreta. SpringBoard Lite incluye varias páginas ya programadas. Puede ver alguna de estas páginas si selecciona la tecla PÁGINAS en la Fila de Actividades. Seleccione Páginas Usted verá: Seleccione Juguetes... - Página 19 Usted verá la siguiente pantalla: Seleccione la tecla VOLVER para regresar a la plantilla de su vocabulario Núcleo. Cada tecla de esta página le dirá un mensaje que permitirá al usuario elegir a qué juego jugar. Vea la página 31 para aprender como crear sus propias páginas. ...
-
Página 20: Caja De Herramientas Completa
Caja de Herramientas Completa Seleccione Verá la Caja de Herramientas completa. La caja de Herramientas completa contiene todos los menús del SpringBoard Lite. Las teclas blancas son funciones que le permiten cambiar una configuración del aparato de forma inmediata sin necesidad de abrir un menú. ... -
Página 21: Seleccione
Los menús contienen opciones que puede se leccionar para cambiar configuraciones o para definir una acción. Los menús pueden ser de color amarillo, verde, naranja, y violeta. Seleccione Usted verá todas las opciones que puede utilizar para cambiar la forma en que va a recibir cualquier información del SpringBoard Lite. ... -
Página 22: Caja De Herramientas Sencilla
Caja de Herramientas Sencilla Seleccione Usted verá la Caja de Herramientas Sencilla. La Caja de Herramientas Sencilla es una versión simplificada de la Caja de Herramientas Completa. En ella solo encontrará unos pocos menús y opciones que son las más frecuentemente utilizadas. Los menús en la Caja de Herramientas Sencillas también ... -
Página 23: La Caja De Herramien Tas Sencilla
La Caja de Herramien tas Sencilla Volumen de Altavoz Puede cambiar el volumen del SpringBoard Lite en la Caja de H erramientas Se ncilla. Seleccione el ajuste del volumen de su SpringBoard Lite. Mire la Tecla de Estado para comprobar el nivel del volumen. La barra del centro le muestra el nivel de volumen de su altavoz. Si la barra está completa de líneas verdes, el volumen se encuentra al máximo. ... -
Página 24: Tecla De Estado
Tecla de Estado La tecla de Estado se encuentra disponible tanto en la Caja de Herramientas Completa como en la Simple. Seleccione PLANTILLA DE INICIO para volver a su plantilla principal de vocabulario. Tecla de Estado barra superior de la tecla de Estado muestra el nivel de carga que queda en la batería de su Sprin gBoard Lite. barra ce ntral muestra el volumen del altavoz. barra in ferior muestra el volumen del auricular cuando utiliza los esté utilizando. ... -
Página 25: Almacenar Mens Ajes Núcleo
Almacenar Mens ajes Núcleo Seleccione Ó Seleccione Usted verá: Seleccione cualquier icono donde desee guardar su mensaje. ... - Página 26 Usted verá: Grabe su Mensaje Seleccione Haga esto Pulse y mantenga pulsado Grabar Mensaje (pulsar y mantener) y diga su mensaje. Cuando haya terminado, suelte la tecla. Pulse Escuchar Grabación para escuchar su mensaje. Si le gusta como ha quedado la grabación, pulse Aceptar. Si no le gusta como ha quedado la grabación, pulse de nuevo Grabar Mensaje (pulsar y mantener) y vuelva a grabar su mens aje. Seleccione Aceptar cuando haya terminado. ...
-
Página 27: Después Seleccione El Icono Que Desea Utilizar De Esa Cate
Elija un Icon o para su Mensaje eleccione una categoría, y después elija un icono que le ayude a recordar el mensaje. Seleccione una categoría de iconos. Después seleccione el icono que desea utilizar de esa cate goría. Verá la Página de Deletreo. ... - Página 28 Seleccione Haga esto Si quiere que se muestren una o varias palabras cuando diga el mensaje, escríbalas ahora. Si ya aparece una palabra en el visor y no desea utilizarla, puede borrarla con la tecla Limpiar Pantalla, y escriba su propia palabra. Seleccione Aceptar cuando haya terminado de escribir. Consejo: Si no desea que se muestre ninguna palabra, simplemente pulse la tecla Aceptar. Usted verá: Esta pantalla le permite añadir una etiqueta a su icono, cambiar el color de tecla, o incluso cambiar el icono si decide que no le gusta el que había seleccionado. Muestra el icono que ha seleccionado para la tecla que está ...
- Página 29 Definir Tecla s Adicionales Seleccione Haga esto Cuando haya terminado con su icono, seleccione Elija siguiente tecla a definir y repita estos pa sos hasta que haya terminado de almacenar todos los mensajes que desee. Cuando haya terminado seleccione Aceptar. Si no desea definir más teclas, simplemente seleccione Aceptar. Vea el Manual de Usuario de SpringBoard Lite para conocer más sobre el MENU DE VOZ. Puede seleccionar una calidad de grabación alta o baja. La calidad alta es la que viene configurada en el dispositivo por defecto. ...
-
Página 30: Borrar Núcleo
Borrar Núcleo Seleccione Seleccione Haga esto Seleccione el icono d el mensaje que desea borrar. Usted verá un Mensaje de Aviso: Seleccione SI para borrar o NO para mantener el mensaje actual. -
Página 31: Crear Una Págin A
Crear una Págin a Seleccione Verá la Pá na de Deletreo. Escriba un nombre para su página. - Página 32 Seleccione Haga esto Escriba un nombre para su Página. Seleccione Aceptar cuando haya acabado de escribir un nombre. Seleccione el tamaño de plantilla que desea utilizar. Para este ejemplo, pulse la flecha abajo hasta que vea 15. Consejo: El número que elija para el Tamaño de Plantilla es el número de teclas que aparecerán en su nueva Página. Seleccione Aceptar cuando esté listo para pasar a la siguiente pantalla. Usted verá: Seleccione NO. Vea la página 38 para aprender como añadir una Escena Visual.
-
Página 33: Defina Las Teclas De Su Página
Usted ve rá su nueva P ágina. Todas las teclas estar án en blanco. Defina las Teclas de su Página Todas las Páginas deben tener una tecla que le permita volver a su plantilla de inicio. Defina una te cla como PLANTILLA DE INICIO de la siguiente forma: Consejo: “Plantilla de Inicio” significa que volverá a su pantalla principal de vocabulario. ra este ejemplo eccione la tecla superior derecha de la pantalla. ... - Página 34 Almacene un Mensaje de Voz con su Tecla uede almacenar, si lo desea, un mensaje que se escuche cuando pulse la tecla LANTILLA DE INICIO. Seleccione Haga esto Pulse y mantenga pulsada la tecla Grabar Mensaje (pulsar y mantener). Diga su mensaje. Consejo: Si lo desea puede grabar un mensaje como “Página de Incio”, o “Ir al Inicio”, o algo similar. Suelte la tecla y escuche la grabación. Si no le gusta, grábela de nuevo. Seleccione Aceptar cuando haya terminado. Consejo: Si no desea que diga un mensaje, simplemente seleccione la tecla Aceptar sin grabar nada. ...
-
Página 35: No Necesitamos Un Icono Para Nuestra Tecla, Así Que Selecc
Usted verá la página de Categorías de Icono. No necesitamos un icono para nuestra tecla, así que selecc ione Icono NO. Agreg r una Herramienta del Spr ing oard a una Tecla Usted verá la Página de Deletreo: Necesita agregar una Herramienta del SpringBoard a la tecla. Esta herramienta le dirá al SpringBoard qué hacer cuando pulse la tecla. ... - Página 36 En su Página de Deletreo: Seleccione INSERTTAR HERR. Usted verá la lista de Todas las Herramientas del SpringBoard: ...
-
Página 37: Seleccione Elija Siguiente
Seleccione Haga esto Seleccione la tecla ver siguiente hasta que vea la tecla PLANTILLA DE INICIO. Seleccione esta tecla y fíjese en el área de texto. Debería aparecer de esta forma: Seleccione Elija siguiente Seleccione tecla a definir para definir Aceptar cuando una nueva tecla. haya terminado. Seleccione Cambiar Icono, Cambiar Etiqueta, o Color de Tecla para cambiar la ... -
Página 38: Crear Una Página Con Escena Visual
Crear u na Página de Esc ena Visu al Una escena visual es un gráfico (imagen) que se coloca sobre las teclas de su Página. Podrá definir las teclas de la Pági na para que le digan cosas sobre la imagen. Consejo: El SpringBo ard Lite ya dispone de algunos gr áficos almacenado que puede utilizar para una Escena Visual. s Vea el capítulo Transferencia de Memoria en el Manual de Usuario del SpringBoard Lite si desea importar sus propios gráficos para utilizar. Seleccione ... - Página 39 Verá la Página de Deletreo: Seleccione Haga esto Escriba un nombre para su página. Seleccione Aceptar cuando haya terminado de escribir el nombre. Seleccione el tamaño de plantilla que desea utilizar. Pulse la flecha abajo hasta que vea 36. Consejo Una escena visual se estructurará mucho mejor sobre una plantilla con muchas teclas. Seleccione Aceptar cuando esté listo para pasar a la siguiente pantalla. ...
- Página 40 Usted verá: Seleccione SI. Usted ve rá: eleccione Ele gir Escena. ...
- Página 41 Verá una pantalla con todas las imágenes almacenadas que puede utilizar para una escena visua l. Seleccione una imagen para utilizar. Seleccione Aceptar. Aparecerá un a pantalla que le permite cambiar, quitar, o mantener su imagen: Seleccione Aceptar para confirmar que de sea utilizar esta gen. Aparecerá una pantalla que le permite cambiar el tamaño de la imagen. ...
- Página 42 Cambiar el tamaño de la imagen Seleccione Cambiar el tamaño de la imagen. Usted verá: Seleccione la tecla superior izquierda para la ubicación de la imagen. leccione la tecla inferior recha par a la ubicación de la imagen.
- Página 43 Consejo EN muchas ocasiones es mejor dejar algunas teclas visibles en la pantalla y no cubrirlas todas con la imagen. Verá una vista previa de su pantalla: Seleccione Cambiar el tamaño de la imagen si desea que su imagen ocupe más o menos teclas. Seleccione Aceptar cuando haya terminado.
- Página 44 Defina la s teclas p ara la Escena Visual Ahora pu ede definir las teclas añadiendo mensajes que le enseñen cosas sobre la Escena Visual. Para esta escena quizás quiera utiliza r palabras como “PÁJARO”, “FLOR”, “MARIPOSA”, o cualquier otra cosa que crea que puede ser útil. Consejo No olvide definir una tecla de “PLANTILLA DE INICIO” o “VOLVER”. Vea Defina las Teclas de su Página en la página 33 para más información. Seleccione una tecla vacía para definirla.
- Página 45 Almacenar un Mensaje Hablado con su Tecla Seleccione Haga esto Pulse y mantenga pulsada la tecla Grabar Mensaje (pulsar y mantener). Diga su mensaje. Consejo Utilice palabras relacionadas con la escena. Para esta imagen, podría utilizar palabras como "PÁJARO", "FLOR", o "MARIPOSA." Seleccione Aceptar cuando haya terminado. Consejo Si no desea ningún mensaje hablado, seleccione directamente la tecla Aceptar sin grabar nada. Elegir una Categoría y un Icono Seleccione ANIMALES Y PLANTAS. ...
- Página 46 Seleccione Haga esto Selecc ione la tecla de la categoría ANIMALES Y PLAN TAS. Seleccione la tecla de la subcategoría BICHOS. Seleccione la tecla MARIPOSA. Verá la Página de Deletreo El SpringBoard añadirá automáticamente el nombre del icono en el Área del Visor de Texto. ...
- Página 47 ambiar el Nombre de la Tecla ambiemos por ejemplo las mayúsculas por minúsculas en nuestra tecla. Seleccione Haga esto Seleccione la tecla Limpiar Pantalla para borrar todo el mensaje que se encuentra actualmente. Escriba "mariposa". Selec cione ESPAC. para añadir un espacio al final evitar que las palabras aparezcan luego pegadas. Seleccione Aceptar cuando haya terminado. Usted verá: Puede continuar definiendo otras teclas. Pulse Aceptar cuando haya terminado. ...
- Página 48 Verá el Menú de Páginas: Seleccione s u Página de entre todas las qu e hay. Consejo u Página tendrá el nomb re que le dio al principio de este proceso. Y s Páginas se muestran en orden a lfabético. Verá la Página que acaba de crear. ...
-
Página 49: Seleccione 15Categorías
Enlazar una Página a Otra Página Usted puede enlazar una Página a cualquier otra Página existente. Vamos a enlazar la Página Campo a la Página 15CATEGORÍAS (que ya existe en su comunicador. Seleccione Verá el e M nú de Páginas: Seleccione 15CATEGORÍAS... -
Página 50: Seleccione Una Tecla Vacía Para Definirla En La Página
Verá la Página 15CATEGORÍAS. Seleccione una tecla vacía para definirla en la Página 15CATEGORÍAS. Almacenar un Mensaje Hablado con su Tecla Seleccione Haga esto Pulse y mantenga pulsada la tecla Grabar Mensaje (pulsar y mantener). Diga su mensaje. Seleccione Aceptar cuando haya terminado. Consejo Si no desea ningún mensaje hablado, seleccione directamente la tecla Aceptar sin grabar nada. ... - Página 51 Elegir una Categoría y un Icono Consejo Seleccione un icono que le ayude a recordar a qué Página le lleva el enlace. Seleccione LUGARES. Seleccione Haga esto Selecc ione la tecla de la categoría LUGARES. Selecc ione la tecla de la subcategoría CAMPO . ...
-
Página 52: Seleccione Enlace
Verá la Página de Deletreo: El SpringBoard añadirá automáticamente el nombre del icono en el Área del Visor de Texto. Seleccione Haga esto Seleccione la tecla Limpiar Pantalla o BORRAR CARACTER para borrar el nombre del icono. Ó El Área de Visor de Texto quedará en blanco. Enlazar la Página Seleccione Enlace de Página. ... -
Página 53: "No" Creará Un Enlace
Verá una ventana de aviso: Seleccione SI. “No” creará un enlace Se creará un enlace “unidireccional”. “bidireccional”. Si selecciona SI, creará un enlac e “bidireccional”; esto hará que cuando selecc ione una tecla de la Página enlazada, automáticamente volverá a la Página desde la que llegó a lla. Si selecciona NO, creará un enlace “unidireccional”; Permanecerá en la Página enlazada asta que usted decida salir de ella. Consejo Si selecciona NO, y después decide que quiere un enlace “bidireccional”, ... - Página 54 Verá el Menú de Páginas: Seleccione Campo. Usted verá: El Área del Visor de Texto le muestra que su enlace está completo. Seleccione Aceptar. ...
-
Página 55: Seleccione Cambiar
Cambiar el Nombre de su Tecla Fíjese que el nombre actual de la tecla es el nombre del enlace. Seleccione Cambiar tiqueta. Verá la Págin a de Deletreo: Escrib a el nombre que desea que a parezca en la etiqueta, por ejemplo, CAMPO Selec cione ACEPTAR , y de nuevo seleccione ACEPTAR para salir del siguiente menú y volver a la Caja de Herramientas. ... - Página 56 Probar su Enlace Seleccione Verá el Menú de Páginas: Seleccione 15CATEG ORIAS.
-
Página 57: Seleccione La Tecla
Verá la Página 15C ATEGORIAS: Seleccione la tecla del enlace a su Página CAMPO. Usted verá: Seleccione la tecla mariposa. ... - Página 58 Usted verá: Si usted puede ver escrita la palabra mariposa, y a regresado a la Página 15CATEGORIAS, tal y como muestra la imagen de arriba, habrá realizado el proceso correctamente. ...
-
Página 59: M Odificar Una Página
odificar una Página Deberá modificar una Página siempre que necesite cambiar algo en ella que haya sido reado anteriormente. aya a la Página que desea modificar desde la Caja de Herramientas. Seleccione Seleccione Haga esto Seleccione la tecla de CONFIGURACIÓN en la parte frontal de su SpringBoard. Seleccione la tecla sobre la que desea hacer alguna modificación. Siga las instrucciones que aparecen en el Área del Visor de Texto. ... -
Página 60: Borrar Una Página
Borrar una Página Seleccione Verá el Menú de Páginas: Seleccione la Página que desea borrar . Seleccione SI para b orrar la Página, o NO para cancelar la acción y mantener la Página. ... -
Página 61: Pasos Sigu Ientes
Pasos Sigu ientes Ha aprendido como utilizar su plantilla. Se ha familiarizado con las teclas de la Caja de Herramientas Sencilla. almacenado mensajes, creado una página, enlazado páginas y añadido una Escena Visual a una Página. Ya sabe como subir y bajar el volumen del SpringBoard Lite. l Manual de Usuario del SpringBoard Lite se encuentra en el CD que acompaña a su SpringBoard. En él podrá aprender como configurar un pulsador, realizar transferencias e memoria, importar archivos de sonido y de imagen a su SpringBoard, crear ctividades, cambiar plantillas y muchas otras cosas que harán más fácil y entretenido ... - Página 63 ...