Resumen de contenidos para Rubbermaid ROUGHNECK 3667
Página 1
VERTICAL STORAGE SHED ARMOIRE DE RANGEMENT VERTICAL COBERTIZO DE ALMACENAMIENTO VERTICAL 3667 (12) ( 2 ) (15) ( 6 ) Screws shown at actual size. Vis en vraie grandeur. Los tornillos se muestran en su tamaño real. Select a level site before beginning assembly.
Página 2
Select a level site before beginning assembly. Choisissez un emplacement au niveau avant de commencer l’assemblage. Seleccione un sitio nevelado antes de comenzar a ensemblar. Turn floor upside down and secure AB and AA as shown. Retourner le plancher et fixer les éléments AB et AA, tel qu’illustré. Voltee el piso boca abajo y asegure AB y AA como se muestra.
Página 3
‘SNAP’ panels together. Emboîtez les panneau. Una los paneles a PRESIÓN. Prior to sliding on first door hinge “DA”, apply a mild detergent and water solution to the inner slot of “CE” as shown. Use of a screwdriver to assist sliding hinge downward into position may be needed.
Página 4
Prior to sliding on first door hinge “DA”, apply a mild detergent and water solution to the inner slot of “CE” as shown. Use of a screwdriver to assist sliding hinge downward into position may be needed. Place screwdriver horizontaly across top of door hinge “DA”. Grasp both ends of screwdriver (as shown) and gently bring downward until door hinge is fully in place with door panel.
Página 5
Prior to attaching the roof, apply a mild detergent and water solution to the top of the wall panels as shown. Avant de bien fixer le toit, appliquer de l’eau savonneuse sur le haut des panneaux muraux, tel qu’illustré. Antes de fijar el techo, aplique una solución de detergente suave y agua a la parte superior de los paneles de paredes como se muestra.