Orbis DECO TEMPO Instrucciones De Empleo

RELOJ DESPERTADOR DIGITAL EMPOTRABLE
INSTRUCCIONES DE EMPLEO
Símbolo de
alarma pendiente
Estado de
la alarma
DESCRIPCIÓN
Reloj despertador programable para caja de mecanismos de uso doméstico y en hoteles.
INSTALACIÓN
La instalación y el montaje de los aparatos eléctricos debe ser realizada por un instalador
autorizado.
Antes de proceder a la conexión y montaje completo del dispositivo debe asegurarse que los
conductores no están bajo tensión.
El aparato está internamente protegido contra las interferencias por un circuito de seguridad. No
obstante, algunos campos electromagnéticos especialmente fuertes pueden llegar a alterar
su funcionamiento.
Las interferencias pueden evitarse si se tienen en cuenta las siguientes normas de instalación:
- El aparato no debe instalarse próximo a cargas inductivas (motores, transformadores,
contactores, etc.)
- Conviene prever una línea separada para la alimentación (si es preciso provista de un filtro
de red)
- Las cargas inductivas deben estar provistas de supresores de interferencias (varistor,
filtro RC).
MONTAJE
Dispositivo de montaje independiente para montaje encastrado. Diseñado para ser instalado en
caja de empotrar universal (60X40)
CONEXIÓN
Mediante borne de agujero para cable con sección máxima de 2,5 mm
Conectar según el siguiente esquema de conexión:
FUNCIONAMIENTO
La programación está basada en menús y submenús. Los datos a programar aparecen
parpadeando.
√ : Accede al menú. Valida el dato que parpadea.
▲ : Asciende por el menú/Incrementa el dato que parpadea. Rearma las alarmas. Si se
mantiene pulsada, la velocidad de incremento es de 5 unidades por segundo.
▼ : Desciende por el menú/Decrementa el dato que parpadea. Rearma las alarmas. Si se
mantiene pulsada, la velocidad de incremento es de 5 unidades por segundo..
C
: Retrocede a la opción anterior de menú. Para las alarmas.
MENÚ ALARMAS
Se pueden programar tres alarmas:
AL1 y AL2:
Alarmas configurables independientes a una hora fija cualquier día de la semana.
Permite agrupar varios o todos los días de la semana.
CTA. ATRÁS:
Cuenta atrás configurable desde 1 minuto hasta 23h 59m.
La cuenta atrás se inicia tras su programación en el cambio de minuto de la pantalla de
reposo y transcurrido el tiempo configurado, suena la alarma.
Cuando este tipo de alarma se para, se desactiva completamente. Para activarla de nuevo
es necesario una nueva programación.
Cuando durante el día hay alarmas programadas pendientes, aparece el símbolo de la
campana y el cronograma que indica la hora en que sonará dicha alarma.
Cuando una alarma está sonando, el símbolo de la campana parpadea y su
comportamiento dependerá del modo de funcionamiento programado.
MODO HOGAR
Aparecen alternativamente los textos:
C: Para la alarma que está sonando.
▲/▼: Ambas teclas hacen lo mismo, rearman la alarma que está sonando.
(Si no se pulsa ninguna tecla la alarma que está sonando quedará rearmada).
Cuando una alarma quede rearmada, se indicará durante unos segundos con el texto
REARMADA, y la alarma volverá a sonar pasados 5 minutos.
Cuando una alarma sea parada, se indicará con el texto PARADA y no volverá a sonar hasta
una nueva activación, según la programación prevista.
Una pulsación de la tecla C en cualquier momento detiene todas las alarmas que estén
rearmadas.
MODO HOTEL
Aparece parpadeando el texto: C: FIN AL
Pulsando C/▲/▼ se para la alarma que está sonando. (Si no se pulsa ninguna tecla, la alarma
que está sonando también quedará parada).
Cuando una alarma sea parada, se indicará con el texto PARADA y no volverá a sonar hasta
una nueva activación, según la programación prevista.
Programación AL1 y AL2:
En modo Normal pulsar la tecla √ y se accede al menú ALARMAS.
Pulsar nuevamente √ y ▲/▼ y aparecerá AL1 ó AL2.
Pulsar √ y aparece EDITAR, pulsar √ y aparece DÍA SEM. Configurar para todos los días de la
semana las opciones SI ó NO mediante las teclas ▲/▼. SI indica que sonará ese día, NO indica
que no sonará ese día. Pulsar √ para validar.
Una vez elegidos los días de la semana, configurar la HORA en la que sonará la alarma
mediante ▲/▼. Pulsar √ para validar. Seguir el mismo proceso para los MINUTOS, pulsando al
final √ para validar.
Aparece el menú ALARMAS, pulsar C para salir del menú.
Seguir el mismo proceso en caso de programar AL2.
DECO TEMPO
Día de la semana
Hora Actual
Fecha actual
2
por la parte trasera.
L N
L
N
C: FIN AL REPETIR (apunta a las teclas ▲/▼)
Programación CUENTA ATRÁS:
Desde el menú ALARMAS, pulsar √ . Pulsar ▲/▼ hasta que aparece CTA ATRÁS.
Pulsar √ y seleccionar EDITAR. Configurar el nº de horas y minutos deseados mediante ▲/▼.
Pulsar √ para validar.
Una vez terminada la programación de la alarma pulsar C para salir del menú alarmas y
regresar a la pantalla de funcionamiento normal. Transcurrido el tiempo programado sonará la
alarma.
Después de la programación de cualquier alarma, aparecerá la siguiente para su posible
programación.
Para borrar cualquier alarma seleccionar la opción BORRAR dispuesta en cada una de ellas.
Pulsar √ para confirmar. Desaparecerá la programación y la alarma en cuestión quedará
desactivada.
Se pueden visualizar, editar y borrar todas las alarmas entrando en el menú ALARMAS.
MENÚ RELOJ
Es el menú por medio del cual se establece la hora del equipo. Las variables a configurar son
(en este orden): Año, mes, día, día de la semana, hora, minuto.
Al validar el MINUTO se pasa automáticamente al MENU PRINCIPAL y se salva la hora y fecha.
MENÚ IDIOMA
Es el menú por medio del cual se establece el idioma del equipo elegido: Español, Inglés o
Portugués.
MENÚ AJUSTES
Es el menú por medio del cual se da acceso a las funciones más complejas del equipo como:
configuración de los cambios de estación invierno-verano, estado de las alarmas, configuración
del modo de funcionamiento (hotel, hogar) y contraste.
- Submenú de ESTACIÓN
Permite la configuración de los cambios de estación, pudiendo elegir entre:
AUTO: Realiza automáticamente cada año los cambios de estación. Verano a las 02:00
del último domingo de marzo e invierno a las 03:00 del último domingo de
octubre.
MANUAL: Permite elegir otras fechas y horas para ambos cambios.
DESACT: No ejecuta cambios horarios de estación.
- Submenú ESTADO AL
Permite dejar al equipo sin alarmas durante un cierto período de tiempo, sin necesidad de
borrarlas.
Las tres opciones posibles son:
ON: Ejecución normal de alarmas. Las alarmas programadas SÍ sonarán.
NUM DIAS: Las alarmas programadas NO sonarán durante el nº de días seleccionados,
(por ejemplo el periodo de vacaciones), entre 1 y 31 días.
OFF: Las alarmas programadas NO sonarán indefinidamente.
- Submenú MODOS
Permite seleccionar el modo de funcionamiento de las alarmas.
MODO HOGAR: Las alarmas pueden rearmarse para que suenen cada 5 minutos.
MODO HOTEL: Las alarmas no pueden rearmarse. Cuando una alarma suena y se
para, ya no lo hará hasta la próxima programación prevista.
- Submenú CONTRASTE
Permite seleccionar el nivel de luminosidad (ALTO/BAJO) del display.
Cuando se ha seleccionado un contraste BAJO, con la pulsación de cualquier tecla, se
establece un contraste ALTO temporal de manipulación que desaparece cuando el equipo
regresa a la pantalla principal.
- Submenú VERSION
Permite ver de forma rápida, la versión del firmware del equipo. Será del tipo: RLJ V1.00
RESET
El reset se realiza pulsando simultáneamente las 4 teclas.
Cuando se ejecuta RESET, se borra toda la programación existente y el equipo recupera la
configuración por defecto de fábrica:
• Idioma: español
• Hora: 00:00 (modo horario 24h)
• Fecha: 01/01/2006 – domingo (estación de invierno)
• Verano: Último domingo de marzo a las 02:00
• Invierno: Último domingo de octubre a las 03:00
• Ninguna alarma programada
DESCONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN:
Después de un corte de alimentación el equipo recupera la última configuración programada.
Las alarmas programadas y la configuración de parámetros permanecerán salvadas
independientemente del tiempo que el equipo esté desconectado.
El equipo mantiene la fecha y hora durante un periodo de 24 h sin ningún tipo de alimentación.
En el caso de un corte mayor es necesario programar de nuevo la fecha y hora del dispositivo
mediante el menú reloj.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Tensión y frecuencia de alimentación:
Consumo propio:
Tª de funcionamiento:
Precisión de marcha:
Reserva de marcha:
Modo horario:
Nº de alarmas:
Ajuste de contraste:
Tipo de protección:
Clase de protección:
Situación de contaminación:
Directivas:
DIMENSIONES
93
60
ORBIS TECNOLOGIA ELECTRICA, S.A.
Lérida, 61
Teléfono: +34 91 5672277;
230 V~ 50 Hz.
Máximo 16,5 VA capacitivos (1,4 W).
de 0 ºC a +40 ºC
≤ ± 1 s/24 h a 23 ºC mediante cristal de cuarzo.
24 h mediante supercondensador a 23 ºC.
24 h
2 diarias/semanales. 1 cuenta atras.
SI: ALTO/BAJO.
IP 20 según EN 60529
II según EN 60335 completamente montado
Normal
2006/95/EC (Seguridad Eléctrica)
2004/108/EC (CEM)
45.5
31
A016.35.53586
E-28020 MADRID
Fax: +34 91 5714006
E-mail: info@ orbis.es
http://www.orbis.es