Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de instrucciones
D104551X0ES
RPU-100 easy-Drive
Contenido
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Introducción

Alcance del manual

Este manual de instrucciones proporciona información sobre el producto, incluida la instalación de la RPU-100
easy-Drive de Fisher. Para los actuadores easy-Drive de Fisher, consultar el manual de instrucciones del actuador
easy-Drive adecuado. Para evitar lesiones o daños materiales, es importante leer atentamente, entender y seguir el
contenido completo de este manual, incluidas todas las precauciones y advertencias. Ante cualquier duda acerca
de estas instrucciones, comunicarse con la

Descripción

La RPU-100 easy-Drive es una unidad de potencia de reserva diseñada para proporcionar alimentación de reserva al actuador
easy-Drive en caso de pérdida de alimentación entrante. La RPU-100 proporciona suficiente potencia al actuador para permitir que
el actuador accione la válvula a la pérdida de potencia o a la posición de señal predefinidas. La RPU-100 se puede pedir con un
nuevo conjunto easy-Drive o adaptarse a unidades easy-Drive existentes que tienen el tablero de control Gen2.
www.Fisher.com
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
de Fisher
Figura 1. RPU-100 easy-Drive de Fisher
1
1
1
2
2
3
3
3
4
5
5
5
6
6
7
10
15
15
16
20
X1718
oficina de ventas de Emerson
RPU-100 easy-Drive
antes de continuar.
Febrero de 2021

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fisher RPU-100 easy-Drive

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Descripción La RPU-100 easy-Drive es una unidad de potencia de reserva diseñada para proporcionar alimentación de reserva al actuador easy-Drive en caso de pérdida de alimentación entrante. La RPU-100 proporciona suficiente potencia al actuador para permitir que el actuador accione la válvula a la pérdida de potencia o a la posición de señal predefinidas.
  • Página 2: Servicios Educativos

    30 mA a 24 VCC, 50 mA a 12 VCC 0,5 kg (1 lb) Servicios educativos Para obtener información sobre los cursos disponibles para la RPU-100 easy-Drive, así como una variedad de otros productos, comunicarse con: Emerson Automation Solutions Educational Services - Registration Teléfono: 1-641-754-3771 o 1-800-338-8158...
  • Página 3: Funcionamiento Del Producto

    Funcionamiento del producto La RPU-100 easy-Drive comenzará a cargarse una vez que se reciba la alimentación válida (>=11 VCC). Una vez cargada la RPU-100, pasará la alimentación al actuador easy-Drive. En caso de pérdida de alimentación, la RPU-100 interrumpirá las señales de control y ordenará...
  • Página 4: Tecla Led

    Manual de instrucciones RPU-100 easy-Drive Febrero de 2021 D104551X0ES Tecla LED Figura 3. Estados de la RPU-100 easy-Drive de Fisher Alimentación Atención Falla Estado (Amarillo) (Verde) (Azul) (Rojo) Funcionamiento normal Cargando Suministrando energía Desactivado Falla recuperable Falla no recuperable INDICA LUZ SIN PARPADEO...
  • Página 5: Interfaz Del Usuario Del Easy-Drive

    Emerson o en Fisher.com. Figura 4. Software de configuración del easy-Drive de Fisher Detección de pérdidas (Loss Detect) La detección de pérdidas es un tiempo definido por el usuario que la RPU-100 esperará para verificar la pérdida de energía antes de realizar una operación de copia de seguridad.
  • Página 6: Instalación

    RPU-100 para mantener la aprobación de área clasificada CSA del actuador. Seguridad del producto Es responsabilidad del usuario final proporcionar una planta segura con límites para los equipos operativos. Las prácticas de ciberseguridad de la planta deben incluir la actualización del configurador easy-Drive de Fisher...
  • Página 7: Montaje

    D104551X0ES Febrero de 2021 Montaje La RPU-100 se monta con los tornillos del motor/caja de cambios y el soporte de montaje suministrado. Figura 5. Montaje de la RPU-100 easy-Drive de Fisher ARNÉS DE CABLEADO GE95898_A TORNILLOS DE MONTAJE SOPORTE DE MONTAJE 1.
  • Página 8 Manual de instrucciones RPU-100 easy-Drive Febrero de 2021 D104551X0ES 3. Utilizar los tornillos de la carcasa del motor retirados en el paso uno para fijar el soporte de montaje en su lugar. Tener en cuenta que las arandelas no se utilizarán con los tornillos en el soporte de montaje.
  • Página 9 Manual de instrucciones RPU-100 easy-Drive D104551X0ES Febrero de 2021 6. Una vez que la RPU-100 esté bloqueada en su lugar, instalar los dos tornillos de montaje para terminar de asegurar la unidad. Figura 9. X1721 X1724 7. Utilizar el arnés de cableado suministrado para conectar la RPU-100 al tablero de control del easy-Drive. Apretar todos los terminales para garantizar una conexión mecánica resistente.
  • Página 10: Cableado

    Manual de instrucciones RPU-100 easy-Drive Febrero de 2021 D104551X0ES Cableado Requisitos de alimentación Asegurarse de que haya disponible una fuente de alimentación de CC estable, que mantenga una fluctuación menor al 5 % y que esté suficientemente protegida contra sobrecargas para la aplicación. Se requiere una fuente de alimentación de 4 amp. (mínimo).
  • Página 11: Alimentación

    Manual de instrucciones RPU-100 easy-Drive D104551X0ES Febrero de 2021 Alimentación 1. Conectar la referencia de 12 o 24 VCC a: – 2. Conectar 12 o 24 VCC positivo a: + Figura 12. Cableado: entrada de la RPU-100...
  • Página 12 Manual de instrucciones RPU-100 easy-Drive Febrero de 2021 D104551X0ES Figura 13. Cableado: entrada analógica Figura 14. Cableado: contacto seco doble...
  • Página 13 Manual de instrucciones RPU-100 easy-Drive D104551X0ES Febrero de 2021 Figura 15. Cableado: entrada Modbus MODBUS A (T+) MODBUS B (T-) Figura 16. Cableado: E/S digital auxiliar...
  • Página 14 Manual de instrucciones RPU-100 easy-Drive Febrero de 2021 D104551X0ES Figura 17. Cableado: E/S digital auxiliar 10 V, 25 mA máx. Figura 18. Cableado - Interruptor de estado de la RPU-100 DISPOSITIVO DISCRETO DE ALIMENTACIÓN EXTERNA DISPOSITIVO DISCRETO ACCIONADO AUTOMÁTICAMENTE...
  • Página 15: Extracción

    ADVERTENCIA Utilizar solo piezas de repuesto originales de Fisher. Bajo ninguna circunstancia se deben usar componentes que no sean suministrados por Emerson en actuadores Fisher, porque podrían anular la garantía, perjudicar el funcionamiento del...
  • Página 16: Apéndice A: Modbus

    Manual de instrucciones RPU-100 easy-Drive Febrero de 2021 D104551X0ES Apéndice A: Modbus A.1 Resumen del registro Tabla 2. Mapa Modbus de la RPU-100 easy-Drive Registro de Predetermi- Tipo Nombre Valores Notas nado uint16 RESERVADO 44001 uint16 RESERVADO 44002 uint16 RESERVADO...
  • Página 17 Manual de instrucciones RPU-100 easy-Drive D104551X0ES Febrero de 2021 Tabla 2. Mapa Modbus de la RPU-100 easy-Drive (continuación) Registro de Predetermi- Tipo Nombre Valores Notas nado La cantidad de tiempo durante la cual se pierde Tiempo de espera de detección energía antes de que la RPU tome la decisión de que...
  • Página 18 Manual de instrucciones RPU-100 easy-Drive Febrero de 2021 D104551X0ES Tabla 2. Mapa Modbus del RPU-100 easy-Drive (continuación) Registro de Predetermi- Tipo Nombre Valores Notas nado uint16 RESERVADO 44106 uint16 RESERVADO 44107 uint16 RESERVADO 44108 uint16 RESERVADO 44109 uint16 RESERVADO 44110 uint32 Número de serie de PCB...
  • Página 19 Manual de instrucciones RPU-100 easy-Drive D104551X0ES Febrero de 2021 Tabla 3. Indicadores de falla del diagnóstico Valor Máscara de bits Descripción Valor Definición hexadecimal Se ha producido una falla de memoria y el Falla en memoria N.V.: el sistema ha restaurado...
  • Página 20: Apéndice B: Certificado De Conformidad

    Manual de instrucciones RPU-100 easy-Drive Febrero de 2021 D104551X0ES Apéndice B: Certificado de conformidad (continuación)
  • Página 21 Manual de instrucciones RPU-100 easy-Drive D104551X0ES Febrero de 2021 Apéndice B: Certificado de conformidad (continuación)
  • Página 22 Manual de instrucciones RPU-100 easy-Drive Febrero de 2021 D104551X0ES...
  • Página 23 Manual de instrucciones RPU-100 easy-Drive D104551X0ES Febrero de 2021...
  • Página 24 Fisher e easy-Drive son marcas de una de las empresas de la unidad comercial Emerson Automation Solutions de Emerson Electric Co. Emerson Automation Solutions, Emerson y el logotipo de Emerson son marcas comerciales y marcas de servicio de Emerson Electric Co. Todas las demás marcas pertenecen a sus respectivos propietarios.

Tabla de contenido