INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos electrónicos, deben tomarse algunas precauciones, incluyendo las siguientes: I Por favor lea todas las instrucciones. I Para evitar el riesgo de un choque eléctrico, no sumerja la batidora, el cable, ni el enchufe, en agua u otro líquido. I La supervisión de un adulto es necesaria cuando el aparato sea usado cerca de o por un niño.
Página 3
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 1. Botón para expulsar las aspas 2. Sujetadores de las aspas 3. Espátula 4. Aspas 5. Talón de descanso 6. Control de velocidad Como poner y quitar las aspas 1. Ajuste el control a la posición Off (apagado) y desconecte el cable del tomacorriente, antes de poner o quitar las aspas.
Página 4
Como operar la batidora 1. Ajuste el control de velocidad a la posición Off (apagada) e instale las aspas. Enchufe el cable a un tomacorriente standard. 2. Coloque los ingredientes dentro de un recipiente, tome la batidora por el mango y sujétela en el centro de los ingre- dientes a mezclar.
Página 5
4. A medida que bata, coloque la parte delantera de la espátula contra el borde del recipiente y muévala despacio hacia adelante para raspar los ingredientes secos y el residuo de la mezcla para unirlos a las aspas nueva- mente. Figura B NOTA: En caso de que la espátula llegase a desprenderse mien- tras esté...
Cuidado y limpieza Limpieza en general 1. Antes de limpiar cualquier parte de la batidora, ajuste el control a la posición “Off” (apagado). Desconecte el cable del tomacorriente y retire las aspas. Retire la espátula, si se ha usado. Asegúrese de secar todas las partes de la batido- ra antes de usarla nuevamente 2.
Consejos para batir Como batir claras de huevo a punto de nieve • Las aspas y el recipiente deben de estar completamente limpios. • Asegúrese de que las claras no tengan residuo de la yema. • Para obtener un volumen máximo, las claras de huevo deben de estar a una temperatura ambiental.
Página 8
Dos años completos de garantía Black & Decker garantiza este producto contra cualquier defecto originado por fallas en los materiales o en la mano de obra por un período de dos años a partir de la fecha original de compra. Esta garantía no incluye daños al producto ocasionados por acci- dentes, mal uso o reparaciones por talleres no autorizados por Black &...