Singsation BURST DELUXE Guia De Inicio Rapido

Singsation BURST DELUXE Guia De Inicio Rapido

Sistema de fiestas integral

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BURST DELUXE
A L L - I N - O N E
P A R T Y S Y S T E M
QUICK START
GUIDE
Instructions en français ....................................... 9
Instrucciones en español ....................................17
SPKA40 QSG 01

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Singsation BURST DELUXE

  • Página 1 SPKA40 QSG 01 BURST DELUXE A L L - I N - O N E P A R T Y S Y S T E M QUICK START GUIDE Instructions en français ........9 Instrucciones en español ........17...
  • Página 2 To power using the AC power adapter: Attach one end of the AC adapter to the DC IN jack on the back of the Singsation Burst Deluxe. Plug the other end of the adapter into a working outlet or surge protector.
  • Página 3 Bluetooth Wireless Connection Tips • Make sure the Bluetooth capability of your device is turned on. • Make sure there’s nothing plugged into the Singsation Burst Deluxe’s AUX IN jack when you’re trying to use Bluetooth. • The Bluetooth wireless connection works up to a range of roughly 33 feet (10 meters).
  • Página 4 Step 5: Sing along! The Singsation Burst Deluxe comes with a microphone you can use to sing along or make announcements! To sing along: Plug the provided microphone into the MIC 1 jack on the left side of the Singsation Burst Deluxe. Start playing music on your Bluetooth...
  • Página 5: Demo Mode

    MODE button to turn dynamic lighting off. Demo Mode The Burst Deluxe has a demo mode that shows off all of its lighting options. To activate/deactivate demo mode: Make sure the Burst Deluxe is on and plugged in (not running on battery power). Then press and hold the...
  • Página 6 Tour of the Singsation Burst Deluxe...
  • Página 7 POWER/PAIR button/indicator turns the speaker on and off. Shows the Bluetooth status of the Singsation Burst Deluxe (solid is connected; fast flashing means pairing, and slow flashing means not connected). This button also works as a play/pause button for your Bluetooth music source when connected, re- connects to the last Bluetooth source (single press), or starts the Bluetooth pairing process (double press).
  • Página 8 90-Day Limited Warranty Voxx Accessories Corporation (the “Company”) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 90 days from the date of original purchase, such defect(s) will be repaired or replaced with new or reconditioned product (at the Company’s option) without charge for parts and repair labor.
  • Página 9: Démarrage Rapide

    BURST DELUXE S Y S T È M E T O U T - E N - U N P O U R L A F Ê T E GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE English Instructions ..........1 Instrucciones en español ........17...
  • Página 10 • Microphone • Adaptateur c.a. Étape 2 : Alimentation du haut-parleur Il y a deux options pour alimenter la Singsation Burst Deluxe : en utilisant l'adaptateur d'alimentation c.a. inclus ou en utilisant huit piles AA (non incluses). Alimentation grâce à l’adaptateur d’alimentation c.a. : Brancher une extrémité...
  • Página 11 Conseils pour la connexion sans fil Bluetooth • Vérifier que la fonction Bluetooth de l’appareil est activée. • Vérifier que rien n’est branché sur la prise AUX IN (Entrée aux.) de la Singsation Burst Deluxe lors de la tentative d'utilisation de Bluetooth.
  • Página 12 Bluetooth. Pour utiliser un deuxième micro : Brancher le deuxième micro (non fourni) dans la prise MIC 2 sur le côté droit de la Singsation Burst Deluxe. Du plaisir avec des effets lumineux et sonores Pour changer les effets vocaux : Appuyer sur le bouton VOICE FX (Effet vocal).
  • Página 13: Mode Démonstration

    Utilisation de l’éclairage dynamique La Singsation Burst Deluxe offre plusieurs effets d'éclairage (ou modes), dans différentes couleurs et variations pour correspondre à votre humeur! Pour activer l’éclairage dynamique : Avant de l’appareil Appuyer sur le bouton MODE situé à l’avant de la Burst Deluxe.
  • Página 14: Présentation De La Singsation Burst Deluxe

    Présentation de la Singsation Burst Deluxe...
  • Página 15 Le bouton/voyant POWER/PAIR (Alimentation/appariement) permet d’activer ou de désactiver le haut-parleur. Indique l'état Bluetooth de la Singsation Burst Deluxe (le fixe indique la connexion, le clignotement rapide signifie que l'appariement est en cours et le clignotement lent signifie non connecté). Ce bouton sert aussi de bouton de lecture/pause pour votre source de musique Bluetooth lorsqu’elle est connectée, il sert à...
  • Página 16: Garantie Limitée De 90 Jours

    Garantie limitée de 90 jours Voxx Accessories Corporation (l' « Entreprise ») garantit à l'acheteur au détail d'origine de ce produit que si, dans les 90 jours suivant la date d’achat d’origine, ce produit ou l’une quelconque de ses pièces, sous réserve d’utilisation et de conditions normales, présente un ou des défauts de matériau ou de fabrication, ce ou ces défauts feront l’objet d’une réparation ou d’un remplacement avec un produit reconditionné...
  • Página 17 BURST DELUXE S I S T E M A D E F I E S T A S I N T E G R A L GUÍA DE INICIO RÁPIDO English Instructions ..........1 Instructions en français ........9...
  • Página 18: Paso 1: Desempaque El Producto

    • Micrófono • Adaptador de CA Paso 2: Alimentación del altavoz Hay dos opciones para alimentar el Singsation Burst Deluxe: utilizar el adaptador de corriente de CA incluido o utilizar 8 baterías tipo AA (no se incluyen). Para usar con el adaptador de corriente de CA: conecte un extremo del adaptador de CA en el conector DC IN situado en la parte posterior del Singsation Burst Deluxe.
  • Página 19: Paso 4: Sincronice Y Conecte

    Consejos para la conexión inalámbrica Bluetooth • Asegúrese de que esté activada la capacidad de conexión Bluetooth de su dispositivo. • Asegúrese que no haya nada acoplado al conector AUX IN del Singsation Burst Deluxe cuando esté intentando utilizar Bluetooth.
  • Página 20 Para cantar al compás de su música: enchufe el micrófono suministrado en el conector MIC 1 que está situado en la parte izquierda del Singsation Burst Deluxe. Ponga música en su dispositivo Bluetooth y ¡empiece a...
  • Página 21: Uso De Iluminación Dinámica

    MODE para apagar la iluminación dinámica. Modo de demostración El Burst Deluxe tiene un modo de demostración que muestra todas las opciones de iluminación. Para activar o desactivar el modo de demostración: asegúrese de que el Burst Deluxe esté encendido y enchufado (que no esté funcionando con alimentación de las baterías).
  • Página 22: Recorrido Del Singsation Burst Deluxe

    Recorrido del Singsation Burst Deluxe...
  • Página 23 Botón/indicador POWER/PAIR: enciende y apaga el altavoz. Muestra el estado Bluetooth del Singsation Burst Deluxe (continuo es conectado; parpadeando rápido significa sincronizando y parpadeando lento significa desconectado). Este botón también permite reproducir/pausar la fuente de música Bluetooth cuando está conectado, reconecta a la última fuente Bluetooth (oprima una vez) o inicia el proceso de sincronización Bluetooth (oprima dos veces).
  • Página 24: Garantía Limitada De 90 Días

    Garantía limitada de 90 días Voxx Accessories Corporation (la “Compañía”) le garantiza al comprador original de este producto que, si se demostrara que este producto o cualquiera de sus piezas, sometidos a condiciones y uso normales, presentan defectos de materiales o fabricación en el lapso de 90 días a partir de la fecha de compra original, se repararán esos defectos o se reemplazará...

Tabla de contenido