Limpeza E Desinfecção; Símbolos De Cuidado - Permobil ROHO Manual Del Usuario

Limpeza e desinfecção
Advertências:
- Limpeza e desinfecção são processos separados. A limpeza deve ocorrer antes da desinfecção. Se o produto ficar sujo, ou antes de o produto ser usado
por outra pessoa: limpe, desinfete e verifique se o produto está funcionando adequadamente.
- Limpe o produto regularmente e também quando estiver sujo.
- Siga todas as orientações de segurança do fabricante nos recipientes de desinfetante germicida e alvejante.
- Nota sobre esterilização: Altas temperaturas aceleram a deterioração e danificam o produto. Os produto apresentados neste manual não são embalados de
maneira estéril, nem foram concebidos para serem esterilizados antes do uso. Se o protocolo da instituição exigir esterilização: Primeiro, siga as instruções
de limpeza e desinfecção; em seguida, abra a válvula de inflar e use a temperatura mais baixa de esterilização possível, sem ultrapassar 70 °C (158 °F),
pelo menor tempo possível. NÃO submeta a autoclave.
IMPORTANTE! Depois da limpeza e desinfecção e antes do uso, siga todas as instruções para ajustar a almofada.
Recomendação: Ao lavar à mão, use água em temperatura ambiente.
Capa
Antes de limpar e desinfetar, remova a capa da almofada. Remova as peças de fecho com tira e gancho da parte inferior da capa. Feche a aba da capa.
Para limpar a capa: Lave à máquina com água fria e detergente suave, ciclo delicado; ou limpe com um pano úmido
com detergente neutro. Seque em ajuste baixo na secadora ou seque naturalmente.
Para desinfetar a capa: Lave à mão, usando 1 parte de alvejante doméstico para 9 partes de água. Mantenha o
produto úmido com a solução de alvejante por 10 minutos e enxágue completamente. Ou lave à máquina em água
quente (60 °C). Seque em ajuste baixo na secadora ou seque naturalmente.
Componentes da almofada e da espuma
Aviso: NÃO lave à máquina nem seque em secadora as almofadas e a espuma.
Antes da limpeza e da desinfecção: Retire a capa. Remova os componentes da almofada da base de espuma
(consulte a seção "Capa e componentes da almofada" deste manual).
Bolsa de ar grande e bolsa de ar para TI
Avisos: O uso dos seguintes itens pode causar danos aos componentes da almofada: técnicas de limpeza ou materiais abrasivos (palha de aço,
esponjas abrasivas); cáusticos, detergentes de lava-louças automática; produtos de limpeza que contenham solventes orgânicos ou derivados de petróleo
como acetona, tolueno, metil-etil-cetona (MEK), nafta, fluido de limpeza a seco, removedor de adesivos; loções à base de óleo ou lanolina; ozônio; luz
ultravioleta. NÃO exponha a almofada ou os componentes de espuma à luz solar direta. Enxágue completamente; resíduos de detergente podem fazer com
que as células de ar fiquem grudadas.
Advertência: NÃO permita a entrada de água ou solução de limpeza nos componentes da almofada. NÃO mergulhe os tubos em nenhum líquido,
incluindo água.
Para limpar os componentes da almofada: Lave à mão, usando sabão líquido suave, líquido detergente de louças para lavagem
manual, detergente de roupas ou detergente multiuso (siga as instruções do rótulo do produto). Esfregue com cuidado todas as superfícies
da almofada usando uma escova plástica de cerdas macias, uma esponja ou um pano. Enxágue com água limpa. Seque ao ar.
Para desinfetar os componentes da almofada: Repita as instruções de limpeza, usando 1 parte de alvejante doméstico para 9 partes
de água. Mantenha o produto úmido com a solução de alvejante por 10 minutos. Enxágue totalmente com água limpa. Seque ao ar.
Aviso: Enxágue completamente. Resíduos de detergente podem fazer com que as células de ar fiquem grudadas.
Base de espuma
Advertência: NÃO mergulhe a espuma em nenhum líquido, incluindo água.
Advertência: Desinfetantes não são eficazes em superfícies porosas, como espuma. Se a espuma ficar suja ou contaminada, NÃO
use com mais de um indivíduo. Troque a espuma suja ou contaminada.
Para limpar a espuma: Para limpar, passe cuidadosamente um pano úmido com detergente doméstico, depois passe outro pano limpo e
ligeiramente úmido. Aguarde a espuma secar naturalmente por completo antes de recolocar a capa.
Símbolos de cuidado
Lave à mão.
Secadora em nível baixo.
Alvejante (1 parte de alvejante:
9 partes de água).
1:9
PT - Manual de operação do ROHO Hybrid SELECT
Limpe com um pano
60C
úmido.
Seque em varal, à sombra.
Seque em superfície plana
e à sombra.
31
Lave à máquina com água quente, ciclo
normal, na temperatura mostrada.
Lave à máquina em ciclo delicado, frio.
ou
60C
1: 9
1: 9
Não seque em secadora.
Não lave à máquina.