Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

I
KIT REGOLAZIONE CORSA per ST450 N
Istruzioni di installazione
Descrizione: gruppo anello con magnete
per la regolazione del fi necorsa in chiusura.
Limiti di applicazione: il Kit è destinato
esclusivamente all'installazione su operatori
ST450N Aprimatic con corsa 180 o 300 mm.
Installazione: ATTENZIONE! i componenti
vengono forniti sfusi; si consiglia l'installa-
zione a banco.
Far fuoriuscire lo stelo per tutta la corsa.
Determinare la corsa di apertura desiderata
e tracciare un corrispondente riferimento
sullo stelo (quota X - fi g.2).
Assemblare i componenti sullo stelo come
illustrato in fi g.2, senza serrare completa-
mente le viti di fi ssaggio (rif.C).
Posizionare il gruppo in corrispondenza del
riferimento tracciato sullo stelo e controllare
che sia allineato rispetto al punto indicato
sull'operatore con la lettera S.
Fissare in tale corretta posizione stringendo
completamente le viti di fi ssaggio (rif.C).
Installazione dell'attuatore - Installare l'at-
tuatore facendo riferimento alle istruzioni ad
esso allegate. In questa fase la fi nestra deve
essere in posizione chiusa e l'attuatore deve
avere lo stelo completamente rientrato.
Allentare le viti (rif.D) di bloccaggio della
staffa dell'attuatore per consentirne l'orien-
tamento in posizione, poi ribloccare le viti.
Verifi ca del funzionamento - Alimentare
l'attuatore e far compiere una manovra com-
pleta per controllare che la corsa di apertura
sia quella desiderata, verifi cando l'assenza
di ostacoli al movimento.
Se fosse necessario, effettuare gli oppor-
tuni aggiustamenti allentando minimamente
le viti di fi ssaggio per consentire l'aggiu-
stamento della posizione e facendo atten-
zione all'allineamento con il punto S prima
di ribloccare il gruppo.
Componenti del Kit:
A...2 semianelli
B...1 magnete
C...2 viti autofi lettanti TCT 2,9x16 UNI 6954
C
D
X
S
A
D
S
Fig. 1
B
Fig. 2

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Aprimatic ST450 N

  • Página 1 Limiti di applicazione: il Kit è destinato B...1 magnete esclusivamente all’installazione su operatori C...2 viti autofi lettanti TCT 2,9x16 UNI 6954 ST450N Aprimatic con corsa 180 o 300 mm. Installazione: ATTENZIONE! i componenti vengono forniti sfusi; si consiglia l’installa- zione a banco.
  • Página 2 A...2 halfrings Application limits: the Kit should only be B...1 magnet installed on Aprimatic ST450N operators with C...2 self-tapping screws TCT 2.9x16 UNI 6954 a 180 or 300 mm travel. Installation: WARNING! the components are supplied loose;...
  • Página 3: Instructions Pour Le Montage

    KIT de REGLAGE COURSE pour ST450 N instructions pour le montage Description: groupe anneau avec aimant Composants du kit: Fig. 1 pour le réglage du fi n de course de fermeture. A...2 demi-anneaux Limites d’application: le kit doit être appli- B...1 aimant...
  • Página 4 HUBEINSTELLUNGSKIT für ST450 N Anleitung für die Installation Beschreibung: Ringeinheit mit Magnet für die Bestandteile des KITs: Abb. 1 Einstellung des Endschalters beim Schließen. A...2 Halbringe Anwendungsgrenzen: B...1 Magnet ausschließlich für Montage C...2 selbstschneidende Schrauben ZK Aprimatic-Antrieben ST450N mit Hub 180 2,9x16 UNI 6954 oder 300 mm bestimmt.
  • Página 5: Kit Regulación Carrera

    Límites de aplicación: el Kit está desti- B...1 imán nado exclusivamente a su instalación en C...2 tornillos autorroscantes TCT 2,9x16 actuadores ST450N Aprimatic con carrera de UNI 6954 180 ó 300 mm. Instalación: ATENCIÓN - los componentes se suministran sueltos; se recomienda efec- tuar la instalación en la bancada de trabajo.
  • Página 6 Aprimatic S.p.A. via Leonardo da Vinci, 414 40059 Villa Fontana di Medicina - Bologna - Italia Tel. +39 051 6960711 - fax +39 051 6960722 info@aprimatic.com - www.aprimatic.com...

Este manual también es adecuado para:

43545/013