1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kiepe Manuales
  4. Recortadoras
  5. Zero estremo evo
  6. Manual del usuario

Kiepe Zero estremo evo Manual Del Usuario

Máquina de corte profesional
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 1

Enlaces rápidos

Descargar este manual
PROFESSIONAL RECHARGEABLE
HAIR TRIMMER

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kiepe Zero estremo evo

  • Página 1 PROFESSIONAL RECHARGEABLE HAIR TRIMMER...

  • Página 3: Especificaciones

    MÁQUINA DE CORTE PROFESIONAL ESPECIFICACIONES • Peso: 245 gr • Voltaje: 100/240V • Vatios: 5-6 W • Longitud de cable: 3m • Cumplimiento de las directivas europeas: CE EL KIT INCLUYE • Peine 1,5mm, 4,5mm, 6mm • Protector de cuchilla •...

  • Página 4: Descripción De Los Componentes

    IMPORTANTE 8. Desenchufe la máquina cortapelo antes de proceder a su limpieza. 1. Asegúrese de que la tensión de la red 9. Lubrique las cuchillas de la máquina coincide con la necesaria para usar el cortapelo antes de usarla por primera vez. aparato.

  • Página 5: Cómo Cambiar Las Cuchillas

    1. Interruptor ON/OFF 3. Lubricación de las cuchillas 2. Peine-guía acoplable 4. Cambio y ajuste de las cuchillas INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO CÓMO CAMBIAR LAS CUCHILLAS 1. Aplique unas gotas de aceite lubricante Al colocarlas de nuevo, la cuchilla inferior encima de las cuchillas antes de empezar y la cuchilla superior deben estar alinea- a usar el aparato.

  • Página 6: Garantía

    1. Para todos sus aparatos eléctricos, 4. Los defectos causados por uso excesivo, KIEPE PROFESSIONAL otorga una uso o mantenimiento inadecuados o la no garantía de seis meses sobre los com- observación de las instrucciones de uso, ponentes que no se encuentren sujetos a no quedan cubiertos por esta garantía.

  • Página 7: Kit Includes

    PROFESSIONAL HAIR CLIPPER SPECIFICATIONS • Weight: 245 gr • Supply Voltage: 100/240V • 5-6W • Cable length: 3m • Complies with EU directive: CE KIT INCLUDES • Comb attachments 1,5mm, 4,5mm, 6mm • Blade protector • Cleaning brush • 10c.c. oil bottle FEATURES •...

  • Página 8: Description Of Parts

    IMPORTANT 10. Always store the clipper with the blade cover covering the blades. 1. Pay attention to the rating voltage. 11. Do not use it more than 10 minutes 2. Only use the clipper to cut the hair. while working continuously. 3.

  • Página 9: How To Change The Blades

    1. ON-OFF switch 3. Oil the blades 2. Clip-on comb 4. Change and fix the blades HOW TO USE HOW TO CHANGE THE BLADES 1. Apply oil to the cutting blades before Switch off the clipper and disconnect it using the device for the first time. from the power outlet.
  • Página 10 WARRANTY of expendable components (e.g. drive components). 1. KIEPE PROFESSIONAL gives a 5. The warranty period will not be ex- six-month warranty on all of their electri- tended by the effecting of any warranty cal device components not liable to wear performances.
  • Página 11 TONDEUSE À CHEVEUX PROFESSIONNELLE SPÉCIFICATIONS • Poids: 245 gr • Tension: 100/240V • Puissance: 5-6W • Longueur du câble: 3m • Conformes aux directives européennes: CE L’ENSEMBLE INCLUT • Peignes 1,5mm, 4,5mm, 6mm • Protecteur de lame • Brosse • Bouteille d’huile de 10cm CARACTÉRISTIQUES •...
  • Página 12 IMPORTANT 8. Débranchez la tondeuse avant de la nettoyer. 1. Vérifiez que la tension d’alimentation 9. Lubrifiez les lames avant la première indiquée pour l’appareil corresponde bien utilisation de la tondeuse. à celle de votre installation électrique. 10. Lorsque vous rangez la tondeuse, 2.

  • Página 13: Comment Utiliser L'APpareil

    1. Interrupteur ON/OFF 3. Lubrification des lames 2. Guide de coupe détachable 4. Changement et fixation des lames COMMENT UTILISER L’APPAREIL COMMENT PROCÉDER AU CHANGEMENT DE LAMES 1. Appliquez quelques gouttes d’huile lubrifiante sur les lames avant la première Éteignez la tondeuse et débranchez l’appa- utilisation.
  • Página 14 GARANTIE usine ou chez des distributeurs agréés par notre société. Toutes autres formes 1. KIEPE PROFESSIONAL accorde de prétention du client à la garantie sont une garantie de six mois sur l’ensemble exclues. des pièces de tous ses appareils élec- 4.

  • Página 15: Specifiche Tecniche

    TOSATRICE PROFESSIONALE SPECIFICHE TECNICHE • Peso: 245 gr • Voltaggio: 100/240V • Potenza: 5-6W • Lunghezza del cavo: 3m • Conformità alle direttive europee: CE IL KIT COMPRENDE • Pettini 1,5mm, 4,5mm, 6mm • Custodia della lama • Spazzolino • Bottiglia di olio 10cc CARATTERISTICHE •...
  • Página 16 IMPORTANTE 8. Scollegare l’apparecchio prima di pulirlo. 1. Prestare attenzione al valore del 9. Lubrificare le lame la prima volta che si voltaggio. utilizza l’apparecchio. 2. Usare la tosatrice solo per tagliare i 10. Riporre sempre l’apparecchio coprendo capelli. le lame con l’apposita copertura. 3.
  • Página 17 1. Interruttore acceso/spento ON/OFF 3. Lubrificare le lame 2. Agganciare il pettine 4. Cambiare e posizionare le lame COME CAMBIARE LE LAME MODALITÀ D’USO Spegnere l’apparecchio e scollegarlo dalla 1. Lubrificare le lame la prima volta che si corrente. Svitare entrambe le viti che unis- utilizza l’apparecchio.
  • Página 18 1. Per tutti i apparecchi electrici di sua 5. Gli interventi in garanzia non comporta- produzione, KIEPE PRFESSIONAL concede una garanzia di sei mesi su tutte no una proroga del periodo di garanzia. le componenti non sottoposte ad usura. I 6.

  • Página 19: Especificações

    MÁQUINA DE CORTAR CABELO PROFESSIONAL ESPECIFICAÇÕES • Peso: 245 gr • Voltagem: 100/240V • Vátios: 5-6W • Comprimento do cabo: 3m • Cumprimento das directivas europeias: CE O KIT INCLUI • Pentes 1,5mm, 4,5mm, 6mm • Protetor de lâmina • Escova •...

  • Página 20: Descrição Das Peças

    IMPORTANTE 10. Guarde o aparelho com a proteção a cobrir as lâminas. 1. Verifique a voltagem. 11. Não deve manter o aparelho a fun- 2. Utilize o aparelho apenas para cortar cionar durante mais do que 10 minutos cabelo. consecutivos. 3.

  • Página 21: Modo De Utilização

    1. Botão ON-OFF 3. Lubrificar as lâminas 4. Mudar e fixar as lâminas 2. Pente MODO DE UTILIZAÇÃO COMO MUDAR AS LÂMINAS 1. Lubrifique a lâminas antes da primeira Desligue o aparelho e retire a ficha da utilização. tomada. 2. Ligue o fio à corrente. Retire os dois parafusos e retire a lâmina de baixo e a lâmina de cima.
  • Página 22 GARANTIA desgaste normal das peças de desgaste rápido (p. ex. componentes de acciona- 1. KIEPE PROFESSIONAL concede mento...). uma garantia de seis meses para todos os 5. A prestação da garantia não implica o componentes dos seus aparelhos eléctio- cos que não estejam sujeitos a desgaste.
  • Página 23 PROFESSIONELLE HAARSCHNEIDE MASCHINE SPEZIFIKATIONEN • Gewicht: 245 gr • Spannung: 100/240V • WATTS: 5-6W • Kabellänge: 3m • Die Einhaltung der EU-Richtlinien: CE DER KIT ENTHÄLT • Kämme 1,5mm, 4,5mm, 6mm • Messerschutz • Reinigungsbürste • Schmieröl 10 ml EIGENSCHAFTEN •...

  • Página 24: Beschreibung Der Einzelteile

    WICHTIG 9. Wenn Sie den Haarschneider zum ersten Mal benutzen, tragen Sie Öl auf die 1. Achten Sie auf die Nennspannung. Klingen auf. 2. Benutzen Sie den Haarschneider nur 10. Lagern Sie den Haarschneider stets zum Schneiden der Haare. mit aufgesetztem Klingenschutz. 3.

  • Página 25: Austausch Der Klingen

    1. Eein-aus-schalter 3. Ölen der klingen 2. Anklemmen des kammes 4. Auswechslung und befestigung der klingen ANWENDUNG AUSTAUSCH DER KLINGEN 1. Ölen Sie die Schneideklingen ein, bevor Schalten Sie den Haarschneider aus und Sie sie zum ersten Mal benutzen. trennen Sie ihn von der Stromversorgung. 2.
  • Página 26 Verkaufsstelle ausgeführt. Weitergehende Ansprüche des Kunden aus dieser Garan- 1. Auf alle seine elektronischen Produkte, tie bestehen nicht. KIEPE PROFESSIONAL gewährt eine 4. Die Mängel herbeigeführt durch über- Garantie von 6 Monaten auf die Bauteile mäßige Beanspruchung, unsachgemäßer die nicht unter dem Verschleiß unter- Gebrauch oder Reparaturversuch oder liegen .

Este manual también es adecuado para:

Zero estremo pro

Tabla de contenido