Mantenimiento del controlador SAS RAID
Asegure un rendimiento óptimo de su controlador usando estos procedimientos de mantenimiento.
Para evitar algunos de los problemas de controlador y matriz de discos, revise las sugerencias siguientes:
v Realice un apagado normal del sistema antes de sustituir físicamente o mover el controlador o
miembros del RAID de las matrices de discos. Un apagado normal del sistema vacía la memoria caché
de escritura del controlador y elimina las dependencias entre el controlador y los discos. El apagado de
la ranura PCI usando las opciones de mantenimiento simultáneo en el gestor de servicios de hardware
(HSM) tiene el mismo efecto que tendría en una controladora única cuando se utiliza el mandato
Apagar el sistema (PWRDWNSYS).
Nota: Los discos que son miembros con error de una matriz de discos desprotegida (expuesta) se
pueden sustituir, y los datos de la unidad de disco se reconstruyen mientras que el sistema sigue
funcionando. No hace falta apagar el sistema.
v Puede mover discos físicamente de un controlador a otro. No obstante, si los discos son miembros de
una matriz de discos, asegúrese de mover todos los discos de la matriz como grupo. Antes de intentar
mover un disco, asegúrese de que la matriz de discos no está en estado desprotegida debido a un error
de disco. El sistema o partición debe apagarse normalmente antes de mover discos.
v Cuando extraiga discos físicamente que son miembros de una matriz de discos, quite los discos de la
agrupación de almacenamiento auxiliar (ASP) y, a continuación, detenga el RAID de la matriz de
discos antes de extraer los discos. Con ello evita la pérdida de datos y problemas relacionados con la
matriz de discos, la próxima vez que utilice estos discos. El sistema o partición debe apagarse
normalmente antes de extraer físicamente los discos.
v Utilice siempre la opción mantenimiento simultáneo de dispositivos para extraer y sustituir un disco.
v Si un disco de origen de carga es parte de una matriz de discos y el sistema no puede hacer una carga
(IPL) porque hay indicios de un problema de matriz de discos, cargue (IPL) el sistema o partición
usando un soporte D-IPL (CD/DVD o soporte SAVESYS). El Análisis de registro de errores y otras
herramientas están disponibles en el menú de herramientas de servicio dedicado para ayudarle a
determinar y resolver el problema con la matriz de discos.
v No intente corregir problemas intercambiando controladores y discos, a menos que se le indique
expresamente en los procedimientos de servicio. Utilice el Análisis de registro de errores para
determinar las acciones a realizar, y cuando corresponda, siga los procedimientos de aislamiento
adecuados para la determinación de problemas. Si se producen varios errores prácticamente al mismo
tiempo, considérelos en su conjunto, para determinar si hay una causa común.
v No confunda la tarjeta de directorio de memoria caché, que es una pequeña tarjeta rectangular, con
baterías de tipo botón redondas, para una tarjeta de caché extraíble. La memoria caché de escritura no
volátil está integrada en el controlador. La propia memoria caché de escritura en sí misma tiene como
batería de respaldo una batería de memoria caché recargable grande. La tarjeta de directorio de
memoria caché sólo contiene una copia secundaria del directorio de memoria caché de escritura y no
tiene datos de memoria caché. No quite esta tarjeta salvo en situaciones de recuperación específicas,
según se describe en los Procedimientos de aislamiento.
v No desenchufe ni intercambie una batería de memoria caché sin seguir los procedimientos indicados en
esta sección o en los Procedimientos de aislamiento. Si no sigue estos procedimientos, podría perder
datos.
Mantenimiento de batería recargable
Las tareas de mantenimiento de batería recargable incluyen mostrar información sobre la batería
recargable, forzar un error de batería recargable y sustituir la batería de caché recargable.
© Copyright IBM Corp. 2010, 2013
37