Tabella Riassuntiva Dei Comandi - Southwing SH440 Guia Del Usuario

User guide_SH440.qxd 22/12/2006

TABELLA RIASSUNTIVA DEI COMANDI

1. Menu principale
COME FARE? AZIONE
Accendere Quando è spento, mantenere pre-
muto l'interruttore il tasto multifun-
zione per 3 secondi
Spegnere Quando è acceso, mantenere pre-
muto l'interruttore il tasto multifun-
zione per 3 secondi
Abbassare il Durante una chiamata, premere
volume diverse volte il pulsante Vol+
Volume down Durante una chiamata, premere
diverse volte il pulsante Vol-
Attivare la moda- Quando è spento, mantenere pre-
lità di associazione muto il pulsante il tasto multifun-
zione per cinque secondi e consul-
tare le istruzioni di associazione del
telefonino
Accettare una Con una chiamata entrante, preme-
chiamata re una volta il tasto multifunzione
Rifiutare una Con una chiamata entrante, mante-
chiamata 1 nere premuto per un secondo il
tasto multifunzione
Realizzare una Quando è acceso, premere una
chiamata con volta il tasto multifunzione
comando vocale 2
Terminare una Durante una chiamata premere
chiamata una volta il tasto multifunzione
Scollegarsi dal Quando è acceso premere tre
telefono 1 volte il tasto multifunzione
Collegarsi al Quando non è collegato, premere
telefono una volta il tasto multifunzione
1
Inizio menu vocale In modalità ON, premere il tasto
Vol+ o Vol-
Fine menu vocale Nel menu vocale, attendere che
l'opzione venga ripetuta una volta.
Il menu si chiude automaticamente
(circa 15 secondi)
50
16:09 Seite 58
RISPOSTA DELL' AURICOLARE
L'auricolare si accende e la luce lam-
peggia in verde
La luce lampeggia in verde tre volte
al secondo, per due secondi, dopo di
che l'Auricolare si spegne
Ogni volta che viene premuto si sen-
tirà un bip con un volume maggiore
Ogni volta che viene premuto si sen-
tirà un bip con un volume minore
La luce dell'auricolare lampeggia in
verde due volte al secondo e si
sentono alcuni bip
L'auricolare risponde alla chiamata
L'auricolare rifiuta la chiamata
L'auricolare emette alcuni bip e il
telefonino attiva la funzione di chia-
mata con comando vocale
L'auricolare termina la chiamata in
corso
L'auricolare si scollega dal telefonino
L'auricolare si collega al telefonino
Gli auricolari annunciano il comando
vocale con opzione di default
Gli auricolari entrano in modalità ON
stand-by
2. Menu ampliato
COME FARE? AZIONE
Attivare / Disattivare Quando è acceso premere i
il menu ampliato pulsanti Vol+, Vol- e il tasto
multifunzione per un secondo
Silenziare il microfono Durante una chiamata premere
due volte il tasto multifunzione
Riattivare il microfono Durante una chiamata con il
microfono silenziato premere
due volte il tasto multifunzione
Trasferire una chiamata Durante una chiamata premere
al telefonino 1 tre volte il tasto multifunzione
Trasferire di nuovo la Durante una chiamata nel
chiamata all'auricolare 1 telefonino premere una volta
il tasto multifunzione
Richiamare l'ultimo Quando è acceso premere due
numero 1 volte il tasto multifunzione
Controllare il livello Quando è acceso premere quat-
della batteria tro volte il tasto multifunzione
Attivazione della Quando è acceso, mantenere
funzione di risposta premuto per un secondo il
automatica tasto multifunzione, il pulsante
Vol+ e il pulsante Vol-
Entrare nel menu Quando è acceso mantenere
melodie premuto o il pulsante Vol+ o
Vol- per cinque secondi
Consultare le diverse Entrare nel menu delle
melodie melodie
Selezionare una Nel menu delle melodie pre-
melodia mere una volta il tasto multi-
funzione
Scambiare i pulsanti Nel menu della melodia pre-
Vol+ e Vol- mere due volte il tasto multi-
funzione
1 Solo per telefonini che supportano la modalità di Handsfree
2 Solo per telefonini che supportano la funzione di chiamata mediante comando vocale
RISPOSTA DELL' AURICOLARE
La luce dell'auricolare lampeggia tre
volte al secondo per tre secondi e si
sentono dieci bip
Il microfono viene silenziato e si
ascolta un bip periodico
Il microfono viene riattivato
La conversazione continua nel
telefonino
La conversazione continua nell'auri-
colare
Il telefonino compone di nuovo il
numero da chiamare
Una serie di bip indica le ore di
conversazione rimanenti
Seleziona la funzione di risposta
automatica
Accede all'elenco di melodie
Scorre l'elenco di melodie
Selezionare una melodia per l'auri-
colare
Scambiare i pulsanti Vol+ e Vol-
51