Cyrus CD7
Bienvenido al mundo Cyrus
Le damos la enhorabuena por confiar en los equipos Cyrus de alta fidelidad.
Nuestra avanzada tecnología de diseńo y alta calidad de fabricación nos ha
reportado incontables premios en todo mundo.
Confiamos en que disfrute de un producto fabricado por uno de los fabricantes
de Hi-Fi más respetados.
Lea atentamente las siguientes instrucciones antes de proceder a la
instalación.
Serán su mejor aliado a la hora de instalar correctamente el Cyrus CD7.
Preparación
Antes de instalar el CD7, compruebe que la caja de accesorios contiene los
siguientes elementos:
•
Tarjeta de garantía (con el manual de instrucciones)
•
Cable de alimentación
•
Mando a distancia
•
2 cables "phono" para la conexión MC-BUS
Una vez extraídos de la caja, conserve el embalaje.
Instale el CD7 en un lugar debidamente ventilado, lejos de fuentes de calor,
polvo o humedad. No sitúe nunca el CD7 debajo de otro equipo ni encima de
superficies en las que se pueda obstaculizar la ventilación.
INSTALACIÓN
(véase la figura 1)
Panel posterior del reproductor de CD CD7:
1. Salidas de audio
2. Salida digital
3. Conexión sistema MC-Bus
Conexión al amplificador del sistema
Conecte un cable RCA estéreo adecuado entre las salidas de audio a del
CD7 y la entrada correspondiente del amplificador o receptor. Las entradas
del amplificador válidas son CD y AUX.
Las salidas duales facilitan el uso de unidades multisala y la conexión
directa a grabadoras de cinta/disco, etc.
No conecte NUNCA el CD7 a la entrada PHONO del amplificador, pues
podría dañar éste o los altavoces.
Conexión a un convertidor D/A externo
El CD7 dispone de una salida digital para conectar a un convertidor D/A
externo. Con un cable RCA, conecte el terminal DIGITAL OUT b a la entrada
de un convertidor D/A adecuado, y las salidas de audio del convertidor a una
entrada adecuada del amplificador.
Para más información, consulte el manual del convertidor D/A.
Conexión de una unidad Cyrus PSX-R
La unidad Cyrus PSX-R es una fuente de alimentación regulable cuyo uso
elevará el CD7 a la categoría de avanzado producto de clase mundial. (Para
más detalles sobre la fuente Cyrus PSX-R, consulte las especificaciones)
El conector Cannon unido al cable umbilical de la PSX-R debe conectarse
debidamente al terminal PSX-R d del panel posterior del CD7. El conector
deberá encajar a la perfección.
Nota: Tanto la fuente de alimentación PSX-R como el CD7 requerirán
suministro de alimentación.
Conexión del sistema MC-Bus (opcional)
Instalando la conexión MC-BUS en el CD7, es posible configurar un sistema
integrado altamente funcional con plena capacidad de control remoto. Esta
función requiere un amplificador Cyrus, una unidad multisala MR3 o un
preamplificador Cyrus Pre/aCA7. Para las instrucciones de cableado MC-
BUS, consulte el manual de cada equipo.
10
4. Conexión PSX-R
5. Toma de alimentación
FUNCIONAMIENTO
(figura 2)
Panel frontal del reproductor de CD CD7:
6. Bandeja de CD
7. Botón de espera
8. Indicador de espera
9. Sensor remoto
10. Pantalla
11. Parada/Apertura
12. Memoria
Encendido
Normalmente, el CD7 deberá permanecer conectado al suministro de red,
salvo que se vaya a utilizar durante un período de tiempo prolongado, en
cuyo caso deberá apagarse el interruptor de la toma mural o desconectar
el cable de alimentación.
Véase la figura 2, ilustración del panel frontal
Con suministro de corriente, el botón de espera g se utiliza como botón de
encendido. El indicador h luce en rojo cuando el CD7 se encuentra en el
modo de espera, y en verde cuando está operativo.
Carga de disco
Pulse el botón 1! para abrir la bandeja de CD. Coloque un disco en ella, con
el lado de la etiqueta hacia arriba, y pulse de nuevo el botón de
parada/apertura. La bandeja se introducirá en el reproductor. La pantalla del
CD7 indicará "Reading" mientras la unidad comprueba el contenido del disco
Reproducción de disco
Pulse el botón 1* del panel frontal. La reproducción comenzará desde la
pista 1 si no se especifica lo contrario.
Pausa
Pulse el botón 1* para activar una pausa en la pista actual. El disco continuará
en la posición exacta donde se haya detenido, y en la pantalla aparecerá el
símbolo de pausa. Pulse el botón 1* de nuevo para reanudar la reproducción.
Avance rápido/Retroceso
Los botones 1$ y 1% pueden utilizarse para localizar un punto específico de la
pista. La búsqueda comenzará a baja velocidad, y se acelerará a los pocos
segundos si se mantiene pulsado el botón.
Los botones de búsqueda actuarán en las pistas siguiente o anterior si se
mantienen pulsados el tiempo suficiente.
Pista anterior/siguiente
Pulse los botones 1^ o 1& para avanzar o retroceder de una pista a otra en
todo el disco. La pantalla indicará en cada momento la pista seleccionada.
Repetición
El botón 1# se emplea para repetir la reproducción de todo el disco o de las
pistas programadas.
Cuando se activa la repetición, su símbolo aparece en la pantalla. Pulse de
nuevo el botón para cancelar la repetición.
Si se ha programado una selección de pistas, el botón 1# activará la repetición
continua de la secuencia.
Instrucciones de uso
13.
Repetición
14.
Búsqueda adelante
15.
Búsqueda atrás
16.
Siguiente pista
17.
Pista anterior
18.
Reproducción/Pausa
E
E
.