español
LA SEGURIDAD
Para reducir el riesgo de choque, quemaduras, incendio o lesiones:
Por razones de seguridad y funcionamiento óptimos, somier enchufe en un protector
contra sobretensiones (no incluido). La base de la cama sólo debe ser conectado
directamente a una toma de corriente o protector contra sobretensiones (muy
recomendable). Siempre desconecte la base de la toma eléctrica antes de dar servicio
a cualquier parte de la base. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, desconecte
la base antes de la limpieza. Para desconectar de forma segura, asegurar la base está
en una posición plana con todos los motores, y desenchufe la fuente de alimentación.
Mantenga el cable eléctrico alejado de superficies calientes. Nunca ponga en
funcionamiento la base cuando las aberturas de aire están bloqueados. Mantenga las
aberturas de ventilación libres de pelusa, pelo y similares. No deje caer ni introduzca
ningún objeto en las aberturas. Suspender el uso de la base de la cama y ponerse en
contacto con un centro de servicio calificado si: tiene un cable o enchufe dañado, si
no funciona correctamente o se ha caído al agua. Sólo utilice esta base de cama para
su uso previsto como se describe en este manual. No utilice accesorios / accesorios
que no estén recomendados por el fabricante. Se requiere una estrecha supervisión
cuando el somier está siendo usado por o cerca de niños, personas convalecientes,
personas con discapacidad o los animales domésticos. La conexión incorrecta del
equipo puede resultar en el riesgo de descarga eléctrica, incendio eléctrico o fallos en
el funcionamiento de esta base de cama. Si el enchufe no encaja en la toma, póngase
en contacto con un electricista calificado para que instale una toma adecuada. La
modificación no autorizada o no uso de un enchufe de pared o un protector contra
sobretensiones podrían anular la parte eléctrica de su garantía.
Mascotas y los niños:
Inmediatamente desechar los materiales de embalaje, ya que puede suponer un riesgo
de asfixia para los niños pequeños y las mascotas. Para evitar lesiones, no se aconseja
para que los niños y los animales domésticos pequeños jueguen encima o debajo de
la cama. Los niños no deben operar la base de la cama y sin supervisión de un adulto.
Marcapasos:
Algunos productos contienen imanes de neodimio que pueden interferir con
dispositivos como marcapasos, ICD y cualquier otro dispositivo sensible a los campos
magnéticos. Se recomienda encarecidamente que los propietarios de este tipo de
dispositivos médicos consulten a su médico antes de usar productos que contienen
imanes de neodimio. También es posible que algunos marcapasos pueden interpretar
erróneamente las vibraciones función de masaje opcionales como el movimiento
/ ejercicio. Esto es una ocurrencia común con cualquier producto que crea un
movimiento de vibración y puede no afectar el marcapasos. Por favor, consulte a su
médico antes de usar la función de masaje.
14
EN-CASA USO Y NORMAS DE HOSPITAL:
Enso bases ajustables de la cama están diseñados exclusivamente para su uso en el
hogar. Esta base no fue diseñado como una cama de hospital y no está diseñado para
cumplir con las normas del hospital. No utilice esta base con caravana Tipo equipos de
oxigenoterapia o cerca de gases explosivos.
CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD ADICIONALES
Ruedas (accesorio opcional de la pierna) están equipados con ruedas de bloqueo para
evitar movimientos no deseados. Incluso bloqueado e incapaz de rodar, es posible que
las ruedas se deslicen. Los motores de cabeza liberación y pie libre están diseñadas
para bajar el colchón retrayendo solamente con la gravedad, no tirando hacia abajo, lo
que minimiza los puntos de pellizco.
ACÚSTICA
MECANISMOS DE ELEVACIÓN / DESCENSO
El / función menor elevación emitirá un sonido de zumbido mínima durante el
funcionamiento. Esto es normal. Durante el funcionamiento, las ruedas de los brazos de
elevación hacen contacto con el soporte de la plataforma de la base. Este contacto
puede resultar en metal sobre metal o el metal de contacto de plástico. Esto se aplica
una ligera tensión sobre los componentes en movimiento y de resonancia se reduce a
un nivel mínimo. En caso de experimentar ruido o vibraciones excesivas, invertir la
acción de movimiento (hacia arriba o hacia abajo) de la base con el mando a distancia.
Esto debe realinear los mecanismos de activación de la base a la posición de
funcionamiento adecuada. Durante el funcionamiento normal de bases, las ruedas para
facilitar la cama para mantener su distancia de la pared, se pondrá en contacto con los
soportes de la plataforma de acero de la base de la creación de un ruido de contacto.
Al entrar, salir o cambiar el peso de la base, este ruido de contacto puede ser audible
cuando las ruedas se ponen en contacto. Esto es normal.
MATERIALES
Bases ajustables Enso se construyen a partir de diversos materiales como maderas,
metales, plásticos y tejidos. Tensión, la presión o el movimiento aplicado al marco,
plataforma o cubierta a través de uso general puede crear un sonido audible.
OPERACIÓN DE MASAJE Y AMBIENTE DE UBICACIÓN
La función de masaje emitirá un tono durante el funcionamiento. Esto es normal. A
medida que aumenta el nivel de intensidad del masaje, el tono se intensificará. El
volumen de este tono está directamente relacionado con el entorno de ubicación. Por
ejemplo, cuando se demostró en un sitio de la demostración, el ruido ambiental que
rodea cubrirá algunos de los ruidos de masaje. Sin embargo, cuando se instala en un
entorno casa con pisos de madera, moqueta o no, el volumen de masaje será más
notable. Para minimizar esta resonancia, coloque un pedazo de alfombra, o tazas de