_ Quite la cinta con que sostuvo la cadena/correa al riel. Instale la
cadena/correa y coloque la tapa de la rueda dentada.
_ Para aligerar la cadena, girar la tuerca externa en la dirección mostrada.
_ Cuando la cadena esté aproximadamente a ¼ de pulg. (para riel
cuadrado) o ½ de pulg. (para riel en T) sobre la base del riel en su
punto medio, volver a apretar la tuerca interna (7c) para asegurar el
ajuste.
_ Para ajustar la correa, enrosque manualmente la tuerca del trolley (7d)
en el eje roscado hasta que quede ajustada.
_ Coloque una llave de boca de 7/16 de pulg. en el extremo cuadrado de
la tuerca del trolley (7e). Ajuste el resorte a una tensión de 1-1/4 de
pulg. (7f).
8. Continúe con la las regulaciones
Página 10 - (TIPO 1) Abre-puerta con límite de carrera.
Página 11 - (TIPO 2) Abre-puerta con módulo de desplazamiento.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Si el sistema de reversa de seguridad no se ha instalado debidamente,
las personas (y los niños pequeños en particular) podrían sufrir
ADVERTENCIA
LESIONES GRAVES o incluso la MUERTE cuando se cierre la puerta del
garaje.
• El ajuste incorrecto de los límites del recorrido de la puerta del garaje
interferirá con la operación adecuada del sistema de reversa de
seguridad.
• Si el límite de la fuerza del abre-puertas de garaje es excesivo habrá
de interferir con la operación adecuada del sistema de auto-reversa de
seguridad.
• NUNCA aumente la fuerza más allá de la cantidad mínima que se
requiera para cerrar la puerta del garaje.
• NUNCA use los ajustes de la fuerza para compensar si la puerta del
garaje se atasca o se atora.
• Si se ajusta uno de los controles (límites de la fuerza o del recorrido),
ADVERTENCIA
es posible que sea necesario ajustar también el otro control.
ADVERTENCIA
• Después de llevar a cabo cualquier ajuste, SE DEBE probar el sistema
de reversa de seguridad. La puerta DEBE retroceder al entrar en
contacto con un objeto de 3.8 cm (1 1/2 de pulg.) de altura (o de 5 x
10 cm [2 x 4 pulg.] acostado en el piso).
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
Para evitar daños en los vehículos, asegúrese de que haya suficiente
espacio cuando la puerta esté completamente abierta.
Ajustes
TIPO 1 - Abre-puerta de garage con límite de carrera
_ Activar el abre-puertas de garaje durante un ciclo completo de operación.
_ La puerta se abre y cierra completamente?
_ La puerta permanece cerrada y no se mueve en reversa inesperademente
cuando no está completamente cerrada?
Si la respuesta es "No" a cualquiera de la preguntas anteriores, consulte
"Cuándo regular los límites" y "Cuándo regular la fuerza".
Si la puerta pasa estas pruebas, no es necesario regular el recorrido ni la
fuerza. Continúe con "Prueba del sistema de reversa de seguridad".
Cuándo regular los límites:
• Si la puerta no se abre completamente, pero se abre por lo menos
5 pies (1.5 m):
Aumentar la carrera de abertura. Girar el tornillo de abertura APERTURA
hacia la derecha. Una vuelta equivale a 2 de pulg. (5 cm) de distancia para
unidades de 1/2 HP, 1/3 HP y 1/4 HP. Una vuelta equivale a 3 de pulg.
(7.5 cm) de distancia para unidades de 3/4 HP.
NOTA: Para evitar que el carro golpee el tornillo de protección de la
cubierta, mantenga una distancia mínima de 2 cm a 4 cm entre el carro y
el perno.
• Si la puerta no abre al menos 1.5 pies (5 m):
ADVERTENCIA
Regule la fuerza de apertura APERTURA (arriba) tal como se explicara
anteriormente.
• Si la puerta no cierra totalmente:
Aumentar la carrera de cierre. Girar el tornillo (DOWN) hacia la izquierda.
Una vuelta equivale a 2 de pulg. (5 cm) de distancia para unidades de 1/2
HP, 1/3 HP y 1/4 HP. Una vuelta equivale a 3 de pulg. (7.5 cm) de
distancia para unidades de 3/4 HP. Si la puerta aún no cierra por completo
y el carro golpea el perno de protección, tratar de alargar el brazo de la
puerta y disminuir el límite del recorrido hacia abajo.
• Si el abre-puertas de garaje da reversa al cerrar totalmente:
Disminuir la carrera de cierre. Girar el tornillo cierre a la derecha. Una
vuelta equivale a 2 de pulg. (5 cm) de distancia para unidades de 1/2 HP,
1/3 HP y 1/4 HP. Una vuelta equivale a 3 de pulg. (7.5 cm) de distancia
para unidades de 3/4 HP.
ADVERTENCIA
• Si la puerta da reversa en el cierre y no hay nada que interfiera en su
camino:
Si las luces parpadean, los sensores de seguridad no están instalados,
están desalineados u obstruidos.
Cuándo regular la fuerza:
Pruebe la fuerza en el desplazamiento HACIA ABAJO (CLOSE)
PRECAUCIÓN
• Cierre la puerta manualmente agarrándola por la parte inferior y deténgala
más o menos a la mitad de su trayectoria hacia ABAJO (cierre); la puerta
deberá retroceder. Si la puerta retrocede a la mitad de la trayectoria, esto
no garantiza que retrocederá al toparse con una obstrucción de 1 mm.
Consultar el manual de instrucciones.
• Si es difícil sostener la puerta, o bien si la puerta no retrocede, disminuya
la fuerza del movimiento hacia ABAJO (cierre), con el tornillo de ajuste
dándole vuelta hacia la izquierda (dirección opuesta a las manecillas del
reloj). Haga pequeños ajustes hasta que la puerta entre en reversa
correctamente. Después de llevar a cabo un ajuste, mande el abre-puertas
a correr un ciclo completo de su trayectoria.
• Si la puerta retrocede automáticamente en la trayectoria hacia ABAJO
(cierre), y las luces del abre-puertas no están parpadeando, AUMENTE la
fuerza de la trayectoria hacia ABAJO (cierre) con el tornillo de ajuste
dándole vuelta hacia la derecha (dirección de las manecillas del reloj).
Realice pequeñas regulaciones hasta que la puerta cumpla un ciclo de
cierre normalmente. Después de llevar a cabo el ajuste, mande el abre-
puertas a correr un ciclo completo de su trayectoria. No aumente la fuerza
más del mínimo necesario para cerrar la puerta.
Pruebe la fuerza en el desplazamiento HACIA ARRIBA (OPEN)
• Cierre la puerta manualmente agarrándola por la parte inferior y deténgala
más o menos en la mitad de su trayectoria hacia APERTURA (arriba); la
puerta deberá retroceder. Si no se detiene o es difícil sostenerla,
disminuya la fuerza de la puerta hacia APERTURA (arriba) con el tornillo
de ajuste, dándole vuelta hacia la izquierda (dirección opuesta a las
manecillas del reloj). Haga pequeños ajustes hasta que la puerta haga un
ciclo completo. Después de llevar a cabo el ajuste, mande el abre-puertas
a correr un ciclo completo de su trayectoria.
• Si la puerta no abre por lo menos 5 m, aumente la fuerza del recorrido
hacia APERTURA (arriba) con el tornillo de ajuste, dándole vuelta hacia la
derecha (dirección de las manecillas del reloj). Haga pequeños ajustes
hasta que la puerta se abra completamente. Reajuste el límite del recorrido
hacia ARRIBA si es necesario. Después de llevar a cabo el ajuste, mande el
abre-puertas a correr un ciclo completo de su trayectoria.
10