Македонски; Srpski - Bosch MV 200 Manual Original

OBJ_BUCH-2225-002.book Page 17 Monday, January 25, 2016 2:34 PM
Македонски
 Редовно чистете го стегачкото грло B на
електропневматскиот чекан за дупчење A на додатокот за
длетување и не дозволувајте да се измасти.
 Користете само длета со чист, подмачкан крај за
вметнување.
 По околу 2 часа работа подмачкајте го додатокот за
длетување. Додадете околу 10 капки масло на ударните
игли во отворот A.
 По околу макс. 30 минути континуиран процес на работа
оставете го додатокот за длетување да се олади.
 Доколку додатокот за длетување се активира одн. се
помести кон напред, вратете го додатокот за длетување во
правилна позиција на куќиштето на електропневматскиот
чекан за дупчење.
Се задржува правото на промена.

Srpski

 Redovno čistite zatezni držač B čekićaste bušilice i otvor A na
nastavku za dleto i trudite se da ne budu masni.
 Dleto upotrebljavajte samo sa čistim, podmazanim utičnim
završetkom.
 Posle otprilike 2 časa rada sa dletom nauljite nastavak za
dleto. Uz to dodajte otprilike 10 kapljica ulja na udarne
zavrtnje unutar otvora A.
 Maksimalno posle 30 minuta neprestanog režima rada
nastavak za dleto ostavite da se ohladi.
 Ako se nastavak za dleto olabavio odnosno pomerio napred,
nastavak za dleto ponovo korektno položite na kućište
čekićaste bušilice.
Zadržavamo pravo na promene.
Bosch Power Tools
Македонски | 17
1 609 92A 2EM | (25.1.16)