Mensaje de error
The printer with the selected
ID number cannot be found.
(No se encuentra la impresora
con el número de ID
seleccionado.)
The printer is not ready. (La
impresora no está
preparada.)
The printer is busy. (La
impresora está ocupada.)
The ribbon is advancing. (La
cinta está avanzando.)
The operator panel is in use.
(El panel del operador está en
uso.)
The printer is initializing. (La
impresora se está iniciando.)
Paper error. (Error del
papel.)
Paper empty. (Sin papel.)
Ribbon empty. (Sin cinta.)
Descripción o causa
El software de calibración no puede
encontrar el ID de impresora
seleccionado.
La impresora no está preparada para
la calibración.
La impresora no está preparada para
la calibración.
La impresora no está preparada para
la calibración.
La impresora no está preparada para
la calibración.
La impresora no está preparada para
la calibración.
El chasis del papel está vacío o no está
cargado.
El chasis del papel está vacío.
El chasis de la cinta está vacío.
Calibración de la impresora
Posible solución
• Cierre el software de calibración.
• Compruebe las conexiones de los cables
de la impresora.
• Asegúrese de que la impresora está
conectada y de que la luz Ready (Listo)
del panel del operador está encendida.
• Ejecute el software de calibración y vuelva
a seleccionar la impresora.
• Compruebe las conexiones de los cables
de la impresora.
• Asegúrese de que la impresora está
conectada y de que la luz Ready (Listo)
del panel del operador está encendida.
• Espere unos minutos hasta que se
encienda la luz Ready (Listo) del panel del
operador.
• Si el mensaje sigue apareciendo, apague
la impresora y vuelva a encenderla.
• Espere unos minutos hasta que se
encienda la luz Ready (Listo) del panel del
operador.
• Si el mensaje sigue apareciendo, apague
la impresora y vuelva a encenderla.
• Espere unos minutos hasta que se
encienda la luz Ready (Listo) del panel del
operador.
• Si el mensaje sigue apareciendo, apague
la impresora y vuelva a encenderla.
• Espere unos minutos hasta que se
encienda la luz Ready (Listo) del panel del
operador.
• Si el mensaje sigue apareciendo, apague
la impresora y vuelva a encenderla.
Cargue el papel. Véase la
en la página
1-9.
Vuelva a cargar el papel. Véase la
papel" en la página
1-9.
Vuelva a cargar la cinta. Véase la
la cinta" en la página
1-6.
"Carga del papel"
"Carga del
"Carga de
3-11