Salvaguardas Importantes ................9 Partes ......................10 Instrucciones de uso, Cuidado y Limpieza ............. 11 Garantía limitada de un año ................. 12 Technical Specifications Specification / Caractéristiques / Especificaciones: 400W, 120 VAC, 60Hz For accessories and additional products, go to www.nesco.com...
7. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. To avoid hazards, return appliance to NESCO ® Factory Service Department for examination, repair or adjustment.
Parts 1. LID - Durable with vent hole and handle. BPA free and dishwasher safe. 2. POACHING TRAY - Allows you to poach up to 3 eggs. BPA free and dishwasher safe. 3. COOKING TRAY - Holds up to 8 eggs in shell for hard, medium or soft boiled cooking.
Operation 1. Place the appliance on a flat and stable surface. Set aside lid and trays. 2. Ensure the control switch is in the OFF position. Then insert the power cord into a 120 volt electrical outlet. 3. Add water to reservoir. See “Cooking Guide” or markings on the measuring cup. 4.
• Attach the sealed envelope containing the letter inside the carton. Insure the appliance and ship prepaid to: package for the value of the NESCO ® Attn: Factory Service Dept.
7. N’utilisez jamais un appareil dont le cordon ou la prise de courant sont endommagés, ou si l’appareil a mal fonctionné ou qu’il a été endommagé de quelque façon que ce soit. Pour éviter tout danger, retournez l’appareil à NESCO ®...
Pièces 1. COUVERCLE – Résistant avec trou anti-vapeur et poignée. Sans BPA et Lavable au lave-vaisselle.. 2. PLATEAU À POCHER – Vous permet de pocher jusqu’à 3 œufs. Sans BPA et Lavable au lave-vaisselle. 3. PLATEAU DE CUISSON – Contient jusqu’à 8 œufs dans leur coquille pour la cuisson d’oeufs durs, mollets ou à...
4. Essuyez le corps de l’appareil à l’aide d’un chiffon humide. 5. AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE CHOCS ÉLECTRIQUES, NE PLONGEZ JAMAIS LE CORPS DE L’APPAREIL DANS L’EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE. Mode d’emploi 1. Placez l’appareil sur une surface plane et stable. Mettez le couvercle et les plateaux de côté.
Ce produit est conçu pour usage domestique seulement et n’est pas destiné à des fins commerciales. La garantie ne couvre pas l’usage commercial. Votre nouvel appareil NESCO est équipé de nombreuses caractéristiques de ®...
7. No use los electrodomésticos cuyo cable o enchufe está dañado o si el aparato funciona mal o si se dañó de alguna manera. Para evitar peligros, devuelva el electrodoméstico al Departamento de servicio de fábrica de NESCO ® para su revisión, reparación o ajuste.
Partes 1. TAPA - Durable con un orificio de ventilación y un asa. BPA libre y lavar en el lavavajillas. 2. BANDEJA DE ESCALFADO - Permite escalfar hasta 3 huevos. BPA libre y lavar en el lavavajillas 3. BANDEJA DE COCCIÓN - Con lugar para hasta 8 huevos en su cáscara, para cocinarlos duros, semi-cocidos o blandos.
4. Limpie el cuerpo principal con un paño húmedo. 5. ADVERTENCIA: PARA EVITAR DESCARGAS ELÉCTRICAS, NUNCA SUMERJA EL CUERPO PRINCIPAL EN AGUA O CUALQUIER OTRO LÍQUIDO. Instrucciones de uso 1. Coloque el aparato en una superficie plana y estable. Ponga de lado la tapa y las bandejas.
• Incluya el sobre cerrado con la carta dentro de la caja. Asegure el paquete y envíelo con franqueo pago a: por el valor del electrodoméstico NESCO ® Atención: Repare el departamento...