VM9510
TV Operation (continued)
Preset Channels (continued)
Storing a Station
1.
Select a station.
2.
Hold a preset button (9-14) for three seconds. The preset number appears in the LCD
panel.
Recalling a Station
Press a preset button (9-14) to select the corresponding stored station.
TV CFG Menu
To access the TV CFG menu, press the OSD (23) button to display the on-screen menu. Push
the ENTER (4) button down to highlight "TV VFG", and then press the ENTER button. "CH
STEP" will become highlighted in red. Push the ENTER button down to highlight the property
you want to modify, and then press ENTER.
Auto
CH STEP
AutoMem
•
CH STEP (Channel Step): Press ENTER to toggle the CH STEP function between "Auto"
and "Manl". When "Auto" is selected, the arrow keys will perform as "scan" buttons and
search for strong stations. When "Manl" is selected, pressing the arrow keys will manually
change the channel.
•
AutoMem: Press ENTER to begin the Auto Memory function.
Push the ENTER button to the right to return to the <MENU>.
Operación de TV (continuado)
Canales Preconfiguardos (continuado)
Almacenando una Estación
1.
2.
Sintonizando una Estación
Presione el botón de preselección (9-14) para seleccionar la estación almacenada
correspondiente.
Menú TV CFG
Para acceder al menú TV CFG, presione el botón OSD (23) para mostrar el menú en pantalla.
Presione el botón ENTER (4) hacia abajo para marcar "TV VFG", luego presione el botón
ENTER. "CH STEP" aparecerá marcado en rojo. Presione el botón ENTER hacia abajo para
marcar la propiedad que usted quiera modificar, luego presione ENTER.
•
<MENU>
SOURCE
AUDIO
•
VIDEO
SCREEN
SYSTEM
Presione el botón ENTER hacia la derecha para volver a <MENU>.
TV CFG
Operation TV (continué)
Chaînes préréglées (continué)
Mise en mémoire d'une station
1.
2.
Rappel d'une station
Appuyez sur un bouton de préréglage pour sélectionner une stations mise en mémoire
correspondante.
Menu TV CFG
Pour accéder au menu TV CFG, appuyez sur le bouton OSD pour afficher le menu sur l'écran.
Appuyez sur le bouton ENTER vers le bas pour surligner TV CFG et puis appuyez sur le
bouton ENTER. " Ch Step " sera surligné en rouge. Appuyez sur le bouton ENTER vers le bas
pour surligner la propriété que vous voulez modifier et puis appuyez sur ENTER.
•
•
41
Appuyez le bouton ENTER vers la droite pour revenir au Menu.
Seleccione una estación.
Presione el botón de preselección (9-14) por tres segundos. El botón de preselección
aparece en el panel LCD.
CH STEP (Paso de Canal): Presione ENTER para alternar la función CH STEP entre
"Auto" y "Manl". Cuando "Auto" se selecciona, los botones con flechas servirán para
examinar y buscar las estaciones potentes. Cuando "Manl" se selecciona, presionando
los botones con flechas cambiarán manualmente el canal.
AutoMem (Memoria Automática): Presione ENTER para iniciar la función de Memoria
Automática.
Sélectionner une station
Appuyez sur un bouton de préréglage (9-14) pendant trois secondes. Le numéro préréglé
apparaît sur le panneau d'affichage à cristaux liquides.
CH STEP (Channel Step) : Appuyez sur ENTER pour faire alterner la fonction CH STEP
entre Automatique et Manuel. Lorsque Auto est sélectionné les clés flèches fonctionner-
ont comme des boutons de balayage et vont chercher des stations fortes. Lorsque Manl
est sélectionné en appuyant sur le clés flèches vous pouvez manuellement changer de
chaîne.
AutoMem : Appuyez sur ENTER pour commencer la fonction Auto Mémoire.