Advertencia
Una sincronización del motor incorrecta o desfasada puede provocar daños en
las válvulas.
The Tool Connection no puede considerarse responsable en forma alguna de
ningún daño causado por la utilización de estas herramientas.
Precauciones de seguridad – Rogamos lea estas instrucciones
•
Desconecte los terminales de tierra de
la batería (compruebe el código de la
radio si está disponible)
•
Retire las bujías de chips o
incandescentes para que el motor gire
más fácilmente
•
No utilice fluidos de limpieza en
correas, ruedas dentadas o rodillos
•
Gire el motor en la dirección normal
(en sentido horario salvo que esté
establecido de otra forma)
•
No gire el eje de levas, el cigüeñal o
la bomba de inyección diésel una vez
la cadena/correa de sincronización
haya sido retirada (salvo que esté
establecido de otra forma)
•
No utilice la cadena/correa de
sincronización para bloquear el motor
al aflojar o al apretar los pernos de la
polea del cigüeñal
www.lasertools.co.uk
6
•
Se recomienda siempre girar el
motor lentamente, a mano y volver
a comprobar las posiciones de
sincronización del eje de levas y del
cigüeñal
•
Los cigüeñales y ejes de levas sólo
pueden girarse con el mecanismo
de accionamiento de la cadena
completamente instalado
•
No gire el cigüeñal por medio del eje
de levas u otros engranajes
•
Retire las bujías de chips o
incandescentes para que el motor gire
más fácilmente
•
Compruebe la sincronización de la
bomba de inyección diésel después de
volver a colocar la cadena
•
Compruebe todos los pares de apriete
Aplicaciones
The application list for this product has been compiled cross referencing the OEM Tool
Code with the Component Code.
In most cases the tools are specific to this type of engine and are necessary for Cam belt or
chain maintenance.
If the engine has been identified as an interference engine valve to piston damage will
occur if the engine is run with a broken Cam belt.
A compression check of all cylinders should be performed before removing the cylinder
head.
Always consult a suitable work shop manual before attempting to change the Cam belt or
Chain.
The use of these engine timing tools is purely down to the user's discretion and
Tool Connection cannot be held responsible for any damage caused what so ever.
ALWAYS USE A REPUTABLE WORKSHOP MANUAL
Fabricante
Modelo
Tamaños
Código del motor
BMW
3.6
735i
N62 B36A
540i
4.0
N62 B40A
4.0
740i
N62 B40A
545i
4.4
N62 B44A
4.4
650i
N62 B44A
745i
4.4
N62 B44A
4.4
X5 4.4
N62 B44A
X5 4.8
4.8
N62 B48A
4.8
550i
N62 B48B
4.8
650i
N62 B48B
4.8
750i
N62 B48B
4.8
X5 4.8
N62 B48B
760
6.0
N73 B60A
www.lasertools.co.uk
Tipo
Año
E65/66
02-05
E60/61
05-10
E65/66
05-08
E60/61
03-06
E63/64
03-06
E65/66
02-05
E53
03-07
E53
04-07
E60/61
05-10
E63/64
05-10
E65/66
05-08
E70
06-10
E65/66
02-08
3