PRODUCT REGISTRATION
Thank you for purchasing this quality HOMAK product. Please take the time to register
your key and product by calling
1-800-874-6625 or by visiting www.homak.com and clicking the "Product Registration"
link.
This will allow us to better assist you in the future for:
- Replacement keys
- Parts
- Warranty claims
- Other product concerns
L'ENREGISTREMENT de PRODUIT
vous remercient d'acheter ce produit de la qualité HOMAK. Veuillez prendre le temps
d'enregistrer votre clef et produit en appelant 1-800-874-6625 ou par www.homak.com
visitant et en cliquant le lien « d'enregistrement de produit ». Ceci nous permettra
d'améliorer l'aide vous à l'avenir pour : - Le remplacement verouille - des pièces - des
réclamations de garantie - d'autres soucis de produit
THIS PRODUCT CARRIES A LIMITED ONE (1) YEAR
PLEASE CALL 1-800-874-6625 OR VISIT WWW.HOMAK.COM
FOR WARRANTY OR PART REPLACEMENT QUESTIONS.
LIMITÉE D'AN POUR LES PIÈCES ET LE TRAVAIL
SVP APPEL 1-800-874-6625 OU VISITE WWW.HOMAK.COM POUR
DES QUESTIONS DE GARANTIE OU DE REMPLACEMENT DE PARTIE.
ESTE PRODUCTO LLEVA UNA UNA (1) GARANTÍA LIMITADA
POR FAVOR LLAMADA 1-800-874-6625 O VISITA WWW.HOMAK.COM
PARA LAS PREGUNTAS DE LA GARANTÍA O DEL REEMPLAZO DE LA PARTE.
Homak Manufacturing
1605 Old Route 18
Wampum, PA 16157
WARRANTY FOR PARTS AND LABOR
CE PRODUIT PORTE UNE UNE (1) GARANTIE
DEL AÑO PARA LAS PIEZAS Y EL TRABAJO
1-800-874-6625
www.homak.com
PRODUCT MADE IN CHINA