Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OPERATING INSTRUCTIONS AND OWNERÊS MANUAL
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY: Read and follow all instructions. Place instructions in a safe
place for future reference. Do not allow anyone who has not read these instructions to assemble,
light, adjust or operate the heater.
PORTABLE PROPANE HEATER FOR
RECREATIONAL,
COMMERCIAL AND
EMERGENCY INDOOR USE
FOR US SALE EXCEPT
MASSACHUSETTS
Use only Mr. Heater branded accessories
(See page 8 for WARNING information)
LANGUAGES INCLUDED:
•ENGLISH
•SPANISH
If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion
WARNING:
may result causing property damage, personal injury or loss of life.
· Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any
other appliance.
· An LP cylinder not connected for use shall not be stored in the vicinity of this or any other
appliance.
· WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
•
Do not try to light appliance.
•
Extinguish any open flame.
•
Shut off gas to appliance.
· Service must be performed by a qualified service agency.
This is an unvented gas-fired portable heater. It uses air (oxygen) from the area in which it is used.
Adequate combustion and ventilation air must be provided. Refer to page 3.
PORTABLE BIG BUDDY
RADIANT HEATER
www.mrheater.com
800-251-0001
Model #
MH18B
2016 78438 CB
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para MrHeater Big Buddy
- Página 1 OPERATING INSTRUCTIONS AND OWNERÊS MANUAL Model # PORTABLE BIG BUDDY RADIANT HEATER MH18B READ INSTRUCTIONS CAREFULLY: Read and follow all instructions. Place instructions in a safe place for future reference. Do not allow anyone who has not read these instructions to assemble, light, adjust or operate the heater.
-
Página 2: Tabla De Contenido
TO 11‰ W.C. PRESSURE When operating the heater at altitudes over 7,000 FT above sea • level the heater may shut off. (Please read the GENERAL INFORMATION) Mr. Heater | Big Buddy Operating Instructions and OwnerÊs Manual... -
Página 3: General Information
If burner(s) tile is visibly flaming, turn heater • Check cylinder(s) connection for leaks with soapy water off and call a qualified service technician. at the threaded connection under the domed plastic Mr. Heater | Big Buddy Operating Instructions and OwnerÊs Manual... - Página 4 Do not operate, store or remove cylinder(s) near flam- mable items or ignition sources. Electrical adapter • LP-GAS CYLINDERS MUST BE DISCONNECTED FROM and batteries not included. HEATER WHEN NOT IN USE! Figure 2 Mr. Heater | Big Buddy Operating Instructions and OwnerÊs Manual...
-
Página 5: Maintenance
Mr. Heater | Big Buddy Operating Instructions and OwnerÊs Manual... -
Página 6: Troubleshooting
F271802 12 ft. PROPANE HOSE ASSEMBLY w/quick disconnect fittings and 3/8‰ female flare fitting F271803 12 ft. PROPANE HOSE ASSEMBLY w/quick disconnect fittings and 1 1‰ W.C. regulator w/Acme nut. Mr. Heater | Big Buddy Operating Instructions and OwnerÊs Manual... -
Página 7: Parts Ordering Information
MR. HEATER, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 800-251-0001 Mr. Heater and Portable Buddy are registered trademarks of Enerco Group, Inc. © 2016, Enerco/Mr. Heater. All rights reserved Certificación CSA 4.98 EE.UU. Mr. Heater | Big Buddy Operating Instructions and OwnerÊs Manual... -
Página 8: Model No
INSTRUCCIONES DE OPERACIŁN Y MANUAL DE USUARIO Modelo # PORTABLE BIG BUDDY RADIANT HEATER MH18B LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES: Lea y siga todas las instrucciones. Coloque las instrucciones en un lugar seguro para referencias futuras. No permita que nadie que no haya leído estas instrucciones ensamble, encienda, ajuste u opere el calentador. -
Página 9: Instrucciones Generales De Seguridad
ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: NO UTILICE ESTE CALENTADOR EN INTERIORES si el Cada vez que se conecte una manguera o tanque a la sitio cerrado, recreativo o comercial, no tiene ventanas o unidad, la conexión debe ser revisada de diferentes maneras ventilación en el techo. para detectar posibles fugas: Aplíquele agua jabonosa a la conexión, observe si hay burbujas, si escucha ruidos de ADVERTENCIA:... -
Página 10: Información General
• Cualquier pantalla o dispositivo protector retirado para a las propiedades de gas de LP, los tiempos de ejecucion reparar el artefacto debe ser colocado nuevamente antes de pueden ser considrablemente reducidos haciendo funcionar ponerlo en funcionamiento. continuamente en temperaturas abajo 20ÀF. El uso de un •... - Página 11 la perilla de control a la posición deseada „LO‰ (baja) „MD‰ F273701, F273702 ó F272702 y filtro de combustible (mediana) o „HI‰ (alta). Note: Ambos azulejos giran la naranja F273699. El filtro de combustible debe ser reemplazado sólo en el HOLA ajuste. (2) 1 LB. Se necesitan botellas de anualmente.
-
Página 12: Mantenimiento
presionada la perilla de control hacia adentro en la posición de termocupla. La llama rodeará la termocupla justo debajo de la „Piloto‰ por 30-60 segundos. punta, ver Figura 3. Una llama levemente amarilla puede ocurrir • Después de encender el piloto, suelte la perilla. La perilla debe cuando la llama del piloto y la llama del quemador principal quedar extendida por completo. -
Página 13: Solución De Problemas
ADVERTENCIA: No utilice nunca agujas, cables ni objetos LISTA DE PARTES: cilíndricos similares para limpiar el piloto para evitar dañar el VEA LA PÁGINA AL DORSO PARA CONOCER LA INFORMACIÓN rubí calibrado que controla el paso del gas. PARA EL PEDIDO DE LAS PARTES 10 Aplique aire a presión en el azulejo de cerámica del ensamble # DE # DE... -
Página 14: Información Para El Pedido De Partes
COMO COMPRAR: Los accesorios se pueden comprar en cualquier tienda local Mr. Heater o directamente de fábrica. PARA OBTENER INFORMACIÓN SOBRE LA REPARACIÓN Llame al número gratuito 800-251-0001 o visite www.mrheater.com Estamos abiertos de lunes a viernes de 8:00 AM – 5:00 PM, hora Este.