Tabla de contenido
Publicidad
TROLUX HOME PRODUCTS NORTH
AMERICA se reserva el derecho de cambiar,
modificar o descontinuar modelos, diseños,
especificaciones y accesorios de todos los
productos en cualquier momento sin previo
aviso no responsabilidad para con ningún
comprador.
DECLARACION DE
GARANTIA DE CONTROL
DE EMISION
U.S. EPA
SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE
GARANTIA: La Agencia de Protección Am-
biental de los Estados Unidos y
WEED EATER, DIVISION OF WCI OUT-
DOOR PRODUCTS
se complacen en
explicarle la garantía del sistema de control
de emisiones en el motor de su equipo de
jardín y césped. Todos los motores de equipo
utilitario, de césped y jardín nuevos deberán
ser diseñados, construídos y equipados para
satisfacer las normas rigurosas en contra de
la contaminación del ambiente.
WEED EATER
deberá garantizar el sistema
de control de emisión en el motor del equipo
de cesped y jardín por los periodos de tiempo
enumerados a continuación, estipulando que
no haya habido ningún tipo de abuso, negli-
gencia, o mantenimiento no apropiado del
motor de su equipo de césped y jardín. Su
sistema de control de emisión incluye piezas
tales como el carburador y el sistema de igni-
ción. Cuando existe una condición bajo ga-
rantía,
POULAN/WEED EATER
motor de su equipo de césped y jardín sin
costo alguno para usted. Los gastos cubier-
tos bajo garantía incluyen diagnóstico, pie-
zas y servicio. CUBIERTA DE GARANTIA
DEL FABRICANTE: Si cualquier pieza rela-
cionada con la emisión en su motor (como se
enumeran en la Lista de Piezas de Control de
Emisión Bajo Garantía) se encontrara defec-
tuosa o un defecto en los materiales o mano
de obra del motor causara el mal funciona-
miento de tal pieza relacionada con la emi-
sión, esta pieza será reparada o reemplaza-
da
por
POULAN/WEED
GARANTIA DE RESPONSABILIDAD DEL
DUEÑO: Como dueño del equipo de césped
y jardín, usted es responsable del mantenimi-
ento requerido indicado en el manual de
instrucciones.
POULAN/WEED EATER
comienda que guarde todos los recibos que
cubren el mantenimiento del motor de su
equipo de césped y jardín, pero
WEED EATER
no puede negar la garantía
únicamente por la falta de recibos o por el in-
cumplimiento de las indicaciones de manten-
imiento. Como dueño del motor del equipo de
césped y jardín, usted debe saber que
LAN/WEED EATER
puede negarle la cubier-
ta de garantía si el motor de su equipo de
césped y jardín o una pieza del mismo, ha fal-
lado debido al abuso, negligencia, manten-
imiento no apropiado, modificaciones sin
aprobación, o el uso de piezas que no han
sido hechas o aprobadas por el fbricante orig-
inal del equipo. Usted será el responsable de
presentar el motor del equipo de césped y
jardín a un centro de reparaciones autorizado
POULAN/WEED EATER
surja el problema. Las reparaciones bajo ga-
rantía deberán ser completadas en una canti-
dad razonable de tiempo, no excediendo los
30 días. Si cuenta con alguna pregunta en re-
ferencia a sus derechos y responsabilidades,
usted deberá entrar en contacto con su distri-
buidor autorizado del servicio más cercano o
llamar a
POULAN/WEED EATER
1--800--554--6723.
DE LA GARANTIA: El periodo de garantía
comienza en la fecha en que se compró el
motor del equipo de césped y jardín. DURA-
POULAN/
CION DE LA GARANTIA: Esta garantía
tiene un periodo de cubierta de dos años
desde la fecha inicial de compra.
CUBRE: REPARACIONES O REEMPLA-
ZO DE PIEZAS. Las reparaciones o reem-
plazo de cualquier pieza en garantía serán
efectuadas sin cargo alguno para el dueño en
un distribuidor autorizado del servicio
LAN/WEED EATER
POULAN/
na pregunta en relación con sus derechos y
responsabilidades de garantía, usted deberá
comunicarse con su distribuidor autorizado
del servicio más cercano o llamar a
LAN/WEED EATER
PERIODO DE GARANTIA: Cualquier pieza
bajo garantía que no esté programada para
ser reemplazada como requisito del progra-
ma de mantenimiento, o la cual esté progra-
mada para ser ins--peccionada de forma reg-
ular para efectos de "reparaciones
reparará el
reemplazos si es necesario" deberá garanti-
zarse por dos años. Cualquier pieza garanti-
zada que esté programada para ser reempla-
zada como lo es requerido por el programa de
mantenimiento, deberá ser garantizada por el
periodo de tiempo hasta el primer cambio pro-
gramado para el reemplazo. DIAGNOSTI-
CO: No se deberá cargar al dueño ningún tipo
de recargos por el servicio de diagnóstico el
cual nos conduce a la determinación de que
una pieza bajo garantía está defectuosa, si el
trabajo de diagnóstico ha sido llevado a cabo
en un centro de servicio
EATER.
EATER
aprobado. DAÑOS POR CONSE-
CUECIA:
POULAN/WEED EATER
ser responsable por daños a otros compo-
nentes del motor causados por el fallo de una
pieza garantizada mientras ésta se en-
re-
cuentre en garantía. QUE NO CUBRE: To-
dos los fallos causados por el abuso, la negli-
gencia, o el mantenimiento no apropiado no
POULAN/
están cubiertos. PIEZAS PARA AÑADIR O
MODIFICADAS: El uso de piezas añadidas o
modificadas puede ser la base para anular la
garantía.
POULAN/WEED EATER
responsable de cubrir fallos de piezas garan-
POU-
tizadas debido al uso de piezas añadidas o
modificadas. COMO ENTABLAR UNA RE-
CLAMACION: Si cuenta usted con alguna
pregunta en referencia a sus derechos y re-
sponsabilidades de garantía, usted deberá
contactar a su distribuidor autorizado del ser-
vicio más cercano o llamar a
16
tan pronto como
al
FECHA DEL COMIENZO
QUE
POU-
aprobado. Si tiene algu-
POU-
al
1--800--554--6723.
o
POULAN/WEED
puede
no se hace
POULAN/
Publicidad
Tabla de contenido
