Página 1
Quick Installation Guide Schnell-Installationsanleitung Guide d’installation rapide Guida di installazione rapida Guía de instalación rápida 15-060060060...
Página 2
Antes de comenzar, compruebe el contenido del paquete para asegurarse Español de que ha recibido los siguientes elementos. Installation CD Installations-CD CD d’installation USB Station CD di installazione CD de instalación M RJ-45 LAN Cable AC Power Adapter M RJ-45 LAN Kabel Wechselstromadapter Câble M RJ-45 LAN...
Página 3
step1 Hardware Setup / Hardware-Einrichtung / Installation de maté- riel / Installazione hardware / Configuración de hardware > Connect the USB printer or USB disk. > Schließen Sie den USB-Drucker oder das USB- Laufwerk an. > Connectez l’imprimante USB ou le disque USB. >...
Página 4
>> In the Autorun Menu, choose “USB Station Assistant”. >> Im Autorun-Menü, “USB Station Assistant” wählen. >> Dans le menu automatique, sélectionnez « Assistant USB Station ». >> Nel menu Esecuzione automatica, scegliere “USB Station Assistant”. >> En el menú de ejecución automática, elija “USB Station Assistant”.
Página 5
> Follow the on-screen instructions to complete the setup process. > Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Einrichtungsvorgang abzuschließen. > Suivez les instructions à l’écran pour terminer le processus d’installation. > Seguire le istruzioni su schermo per completare il processo di installazione. >...
Página 6
> Cliquez deux fois sur l’onglet généré automatiquement sur le bureau « USAssistant- SYNOLOGY ». > Fare doppio click sulla miniatura generata automaticamente sul desktop “USAssis- tant-SYNOLOGY”. > Haga doble clic en la miniatura “USAssistant-SYNOLOGY” generada automática- mente en el escritorio.
Página 7
>> Double-Click “USAssistant” thumbnail to run setup wizard. >> Doppelklicken Sie auf der Miniaturansicht “USAssistant”, um den Einrichtungs-As- sistenten zu starten. >> Cliquez deux fois sur l’onglet « USAssistant » pour exécuter l’assistant d’installation. >> Fare doppio click sulla miniatura “USAssistant” per avviare la procedura guidata di installazione.