Resumen de contenidos para Marantz IS301
- Página 1 日本語 SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Wireless Dock for iPod IS301...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE DE CONTENIDO • Gracias a la tecnologías del mando a distancia inalámbrico con el perfi l Bluetooth ® AVRCP, puede controlar a distancia los amplifi cadores audio Marantz y otro equipo que CARACTERÍSTICAS ...........................1 soporten el perfi l Bluetooth ®... -
Página 3: Comprobar El Producto Y Los Accesorios
COMPROBAR EL PRODUCTO Y LOS ACCESORIOS Después de abrir la tapa de la caja de embalaje, compruebe que se han incluido el siguiente producto y los accesorios. Handset (Soporte manual) (IS301) ....1 Mando a distancia (RC001IS) ......1 Cables IS-LINK (CAT5/cables tipo lineal LAN) ... 2 Cable AV ............ -
Página 4: Nombres Y Funciones
Conecte su ordenador, con el cable USB suministrado. Este botón ENCIENDE/APAGA el amplificador/ Es posible sincronizar el iPod con iTunes con su iPod receptor Marantz que está conectado a distancia acoplado en el soporte manual. con el expansor. w Conector de acoplamiento del iPod... -
Página 5: Base Unit (Unidad Base) (Is301Ds)
ESPAÑOL NOMBRES Y FUNCIONES a Conector de soporte manual j Terminales IS-LINK A/V BASE UNIT (UNIDAD BASE) (IS301DS) (A/V IS-LINK) Conecte el soporte manual aquí. VISTA DESDE ARRIBA Utilizados para conectar la unidad base y el expansor Nota mediante los cables IS-LINK suministrados. Antes de la conexión, desconecte el cable de No conecte NUNCA un iPod directamente con alimentación, a continuación, compruebe que se... -
Página 6: Extender (Expansor) (Is301Rx)
Terminal REMOTE CONTROL terminales A y V IS-LINK. (REMOTO CONTROL) TRANSMISIÓN DE SEÑALES A TRAVÉS DE IS-LINK A Conecta a un producto Marantz equipado con un • Señal de audio terminal de control a distancia. • Señal de control a distancia •... -
Página 7: Funcionamiento Básico
Conecte la clavija de alimentación suministrada al adaptador CA suministrado, deslizando la clavija en la dirección de la fl echa. • Funciones a distancia de un amplifi cador o receptor Marantz, con los botones de control AMP en el soporte manual Clavija de Para EE.UU./Japón... - Página 8 AV suministrado. Si desea controlar a distancia el amplifi cador/receptor conectado con los terminales del mando a distancia de Marantz, conectar los terminales REMOTE CONTROL de las dos partes del equipo mediante el cable a distancia suministrado.
- Página 9 ESPAÑOL FUNCIONAMIENTO BÁSICO w CONECTAR EL SOPORTE MANUAL A LA UNIDAD BASE LISTA DE POSICIONES DEL MANDO DE AJUSTE DE GROSOR Acople el soporte manual a la unidad base, como se muestra en la fi gura de abajo. Posiciones del Posiciones del iPod iPod...
- Página 10 • Marantz no aceptará responsabilidad de ningún tipo por cualquier pérdida o daño de datos del iPod que resulten En tal caso, separe el iPod del soporte manual con la alimentación del iPod conectada y vuelva a conectarlo del uso de un producto iPod conectado con esta unidad.
-
Página 11: Conexiones Is-Link (Cableada)
LO QUÉ ESTÁ DISPONIBLE CUANDO SE UTILIZAN LAS CONEXIONES IS-LINK • Reproducción de audio y vídeo • Funciones a distancia de un amplifi cador o receptor Marantz, con los botones de control AMP en el soporte manual • Control a distancia de un amplifi cador Marantz, utilizando el mando a distancia suministrado •... -
Página 12: Cable Remoto
Expansor Si desea controlar a distancia el equipo conectado con los terminales de MANDO A DISTANCIA Marantz, conecte los terminales REMOTE CONTROL del equipo conectado y el expansor con el cable remoto suministrado. Unidad base Cables IS-LINK Conecte el adaptador CA suministrado al terminal adaptador CA del expansor. -
Página 13: Operaciones Avanzadas
• Es posible la conexión del soporte manual con otros dispositivos Bluetooth de la misma manera que con el soporte manual. • Bluetooth y su logotipo son marcas comerciales de Bluetooth SIG, Inc. y Marantz las usa basándose en la licencia apropiada. -
Página 14: Montaje En La Pared
Tope • Marantz no asume ninguna responsabilidad de ningún tipo por cualquier accidente o daño que resulte del montaje o la manipulación inadecuados. • Cuando lo monte, tenga cuidado de no pincharse los dedos ni las manos. - Página 15 ESPAÑOL OPERACIONES AVANZADAS PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN PARA EL EXPANSOR Asegure la unidad base a la pared, apretando los tornillos, del tamaño mostrado en la fi gura de abajo, con un destornillador, a través de los agujeros para el montaje mural de la unidad base. El expansor se puede montar en una pared o estante, con los dos agujeros dispuestos en la parte inferior del expansor.
-
Página 16: Uso Del Mando Adistancia (Rc001Is)
Este botón funciona de la misma manera que el botón MENU del iPod. Utilizado para ENCENDER/APAGAR el amplifi cador/ receptor Marantz conectado a distancia con esta c Botón SELECT (SELECCIONAR) unidad Este botón funciona de la misma manera que el ⁄2 Botón AMP INPUT... - Página 17 ESPAÑOL OPERACIONES AVANZADAS ANTES DE USAR EL MANDO A SUSTITUCIÓN DE LA BATERÍA RANGO OPERATIVO DEL MANDO A PRECAUCIONES AL MANIPULAR LAS DISTANCIA DISTANCIA BATERÍAS Si se ha agotado la batería del mando a distancia, la distancia operativa del mando a distancia se hace En el mando a distancia se instala una batería de El rango operativo del mando a distancia se muestra El uso incorrecto de la batería de litio puede causar...
-
Página 18: Resolución De Problemas
EXTERNAS DEL EQUIPO Únicamente los técnicos más competentes y adquirió su producto o con su centro de atención al cliente o centro de servicio de Marantz. calificados pueden encargarse del servicio y Si se practican los cuidados y las tareas de limpieza reparación con garantía que ofrecen nuestros... -
Página 19: Especificaciones
Terminales ..........................USB mini B 191mm (7-9/16ins.) 36mm (1-7/16ins.) RELACIONADO CON BLUETOOTH (IS301/IS301RX) Método de comunicación .................Bluetooth ver. 2.1 + EDR Salida transmisión ..................Bluetooth Clase potencia 2 Distancia máxima de transmisión .......Distancia línea visual aprox. 10 m (32,8ft.) (*1) 67mm (2-11/16ins.) 30mm Banda de frecuencia de transmisión ..............2.400 GHz a 2.4835 GHz... - Página 20 You can find your nearest authorized distributor or dealer on our website. is a registered trademark. Printed in China 12/2008 541110220004M mzh-d...