Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
REF.
DESHUMIDIFICADOR PORTATIL
DESUMIDIFICADOR PORTATIL / ELECTRONIC PORTABLE
GRUPO EDM garantiza todos sus productos, declinando toda responsabilidad frente a daños originados por una
Pol. Ind. Alba - C/ de Barenys nº21 - 43480 Vila-Seca (Tarragona) Spain
EUROPEA DE MATERIALES Y ACCESORIOS ELECTRICOS, S.L - DIMATEL B-47605639
Pol. Ind. La Mora - Avenida los Alamos, nº23-B - 47193 La Cisterniga (Valladolid) Spain · www.dimatel.es
A GRUPO EDM dá garantia a todos os seus produtos, declinando toda responsabilidade por danos originados por utilização/insta-
07690/07691
DE-HUMIDIFIER
incorrecta instalación de sus artículos.
IMPORTADO POR: www.edmgrupo.com
ELEKTRO 3, S.COOP.C.L
F-43389675
www.elektro3.com
lação incorrecta dos seus productos.
FABRICADO EN R.P.CH.
-1-
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para EDM 07690
- Página 1 Pol. Ind. La Mora - Avenida los Alamos, nº23-B - 47193 La Cisterniga (Valladolid) Spain · www.dimatel.es A GRUPO EDM dá garantia a todos os seus produtos, declinando toda responsabilidade por danos originados por utilização/insta- lação incorrecta dos seus productos.
-
Página 2: Instrucciones De Seguridad
REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE USO MODELO 07690/07691 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEA ESTAS INSTRUCCIONES CON ATENCION Y GUARDELAS PARA PODER CONSULTARLAS EN UN FUTURO - PARA REDUCIR LOS POSIBLES RIESGOS POR INCENDIO, DESCARGAS ELÉCTRICAS O DE DAÑOS PERSONALES, TENGA EN... - Página 3 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 07690/07691 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PARTES DEL APARATO 1. Panel de control 2. Salida de aire 3. Asa 4. Carcasa frontal 5. Entrada / Salida Aire 6. Or ificio de drenaje 7.
- Página 4 5. Por favor, lave el filtro con agua fría cada dos semanas (Refrigerador de 40ºC), pero no utilice gasolina o alcohol, y poner filtros de nuevo después de que se seca al aire naturalmente. ESPECIFICACIONES TECNICAS 07690 07691 Deshumidificador portátil EDM Deshumidificador portátil EDM Entrada de alimentación: 250W Entrada de alimentación: 410W Temperatura aplicable: 5ºC-32ºC Temperatura aplicable: 5ºC-32ºC...
-
Página 5: Precauções De Segurança Básicas
REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUÇÕES DE USO MODELO 07690/07691 PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA BÁSICAS LEIA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES E GUARDE-AS PARA FUTURAS CONSULTAS. ADVERTÊNCIA: PARA REDUZIR POSSÍVEIS RISCOS DE INCÊNDIO, DE DESCARGAS ELÉTRICAS OU DE DANOS PESSOAIS, TENHA EM CONTA O SEGUINTE: INFORMAÇÕES GERAIS... - Página 6 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 07690/07691 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PARTES DO APARELHO 1. Painel de controle 2. Saída de ar 3. Handel 4. Carcaça dianteira 5. Entrada de ar / Back habitação 6. Escorra buraco 7.
- Página 7 5. Por favor, lave o filtro com água fria (Mais frio doque 40ºC), mas não gasolina ou álcool a cada duas semanas, e colocar filtro de volta depois de ar seco naturalmente. ESPECIFICAÇÕES 07691 07690 Desumificador portátil EDM Desumificador portátil EDM Entrada de alimentação: 410W Entrada de alimentação: 250W Temperatura aplicável: 5ºC-32ºC Temperatura aplicável: 5ºC-32ºC...
-
Página 8: General Safety Warnings
REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTION MANUAL MODELO 07690/07691 GENERAL SAFETY WARNINGS READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND KEEP THEM FOR FUTURE CONSULTATION - WARNING: TO REDUCE THE POSSIBLE RISKS OF FIRE, ELECTRICAL DISCHARGES OR PERSONAL INJURY, TAKE THE FOLLOWING INTO ACCOUNT GENERAL SAFETY WARNINGS Before put it in ON, please read the following instructions. - Página 9 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 07690/07691 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PARTS OF DEHUMIDIFIER 1. Control panel 2. Air outlet 3. Handle 4. Front housing 5. Air Inlet / Back housing 6. Drain hole 7. Water tank...
- Página 10 5. Please wash the filter with cold water every two weeks (cooler 40), but do not use gasoline or alcohol, and put filters back after air dry naturally. ESPECIFICACIONES TECNICAS 07690 07691 Electronic portable de-humidifier EDM Electronic portable de-humidifier EDM Power input: 250W Power input: 410W Applicable temperature: 5ºC-32ºC Applicable temperature: 5ºC-32ºC...
-
Página 11: Garantia
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 07690/07691 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS DESECHO Este símbolo en el producto o en las instrucciones significa que su equipo eléctrico y electrónico debe desecharse al final de su vida útil en un contenedor especializado; no lo deseche en el contenedor habitual de residuos del hogar. En la UE existen sistemas especiales de recogida de residuos para su posterior reciclaje.