Publicidad
Ubicación horizontal del terminal de ventilación
V TERMINAL DE
VENTILACIÓN
Ubicación del terminal de ventilación horizontal
La siguiente información debe utilizarse para determinar la ubicación correcta del terminal
de ventilación de los calentadores de agua sin tanque y de ventilación directa.
A= Espacio libre por encima del nivel del
suelo, de una galería, de un cobertizo,
de una terraza o de un balcón.
B= Espacio libre hasta una ventana
o una puerta que pueda estar abierta.
C= Espacio libre hasta una ventana
cerrada en forma permanente.
D= Espacio libre vertical hasta el
intradós ventilado ubicado encima
del terminal, dentro de una distancia
horizontal de 2 ft (61 cm) de la línea
central del terminal.
E= Espacio libre respecto del intradós sin
ventilación.
F= Espacio libre hasta la esquina exterior.
G= Espacio libre hasta la esquina.
H= Espacio libre a cada lado de la salida
de la ventilación coaxial del
medidor/regulador extendido de la
línea central.
I= Espacio libre hasta la salida de ventilación
coaxial del regulador de servicio.
J= Espacio libre respecto de la entrada
de suministro de aire no mecánica de
la entrada de aire para la combustión
de cualquier vivienda u otro artefacto.
K= Espacio libre respecto de la entrada
de suministro de aire mecánica.
L= Espacio libre sobre acera pavimentada
o sobre entradas de automóviles
pavimentadas ubicadas en propiedades
públicas.
M= Espacio libre por debajo del nivel de
una galería, de un cobertizo, de una
terraza o de un balcón.
1. De acuerdo con los códigos de instalación CAN/CGA-B149.
2. De acuerdo con el Código Nacional de Gas Combustible actual, ANSI Z223.1/ NFPA 54.
* Si los espacios libres no están especifi cados, siga los códigos locales de instalación y los requisitos del proveedor de gas.
** Para artefactos que producen condensación, la ventilación no debe terminar en pasos peatonales públicos, en las rejillas de ventilación, en ventilaciones de espacios pequeños u otras áreas donde
la condensación o el vapor puedan generar interferencias o riesgos, o puedan ocasionar daños en la propiedad, dañar los reguladores, las válvulas de alivio u otros equipos, o tener efectos perjudiciales
sobre la operación de estos.
: fi gura 4
X ENTRADA DE SUMINISTRO
DE AIRE
Instalaciones en Canadá
1
12 in (30 cm) por encima del nivel
de nieve previsto.
6 in (15 cm) para artefactos
< 10 000 Btu (3 kW), 12 in (30 cm)
para artefactos > 10 000 Btu (3 kW)
y < 100 000 Btu (30 kW), 36 in (91 cm)
para artefactos > 100 000 Btu (30 kW).
*
*
*
*
*
A 3 ft (91 cm), a una altura que esté
dentro de los 15 ft (4,57 m) encima del
ensamblado del medidor/regulador.
3 ft (91 cm)
6 in (15 cm) para artefactos
< 10 000 Btu (3 kW), 12 in
(30 cm) para artefactos > 10 000 Btu
(3 kW) y < 100 000 Btu (30 kW),
36 in (91 cm) para artefactos >
100 000 Btu (30 kW).
6 ft (1,83 m)
7 ft (2,13 m)*
12 ft (1,83 m)
3
ÁREA NO PERMITIDA
PARA EL TERMINAL
Instalaciones en Estados Unidos
12 in (30 cm) por encima del nivel
de nieve previsto.
6 in (15 cm) para artefactos
< 10 000 Btu (3 kW), 9 in (23 cm) para
artefactos > 50 000 Btu (15 kW),
12 in (30 cm) para artefactos >
50 000 Btu (15 kW).
*
*
*
*
*
*
*
6 in (15 cm) para artefactos
< 10 000 Btu (3 kW), 9 in (23 cm)
para artefactos > 10 000 Btu (3 kW)
y < 50,000 Btu (15 kW), 12 in
(30 cm) para artefactos > 50 000 Btu
(15 kW).
3 ft (91 cm) por encima si se halla dentro
de los 10 ft (3 m) horizontalmente.
No se permite
No se permite
2
Publicidad
