Rule iL500 Plus Instrucciones

Bombas sumergibles y en línea
Ocultar thumbs Ver también para iL500 Plus:

Publicidad

Enlaces rápidos

Bombas sumergibles
y en línea
Características
Bombean agua dulce y salada.
G
Repostaje y transferencia rápida de combustible diesel sin
G
derrames (solamente modelos iL500
Achique de sentina en áreas estrechas.
G
Transferencia de agua, duchas en cubierta, cubierta, lavado de
G
cubierta y ancla, y lavado general.
Resistente, diseño compacto con filtro de fácil limpieza y
G
conexión rápida.
Instrucciones
Encaje un trozo de manguera del tamaño adecuado (consulte la tabla de
especificaciones para más información) a la boquilla de salida y sumerja toda la bomba
en líquido. Conecte las pinzas de batería a los bornes de la batería: positivo (+) a
positivo (+) y negativo (-) a negativo (-) (si la conecta a la batería de un coche o de una
embarcación no la utilice con el motor en funcionamiento). La bomba comenzará a
expulsar líquido inmediatamente.
Para montarla en línea, suelte el filtro para dejar al descubierto la boquilla de admisión.
Conecte un trozo de manguera entre el depósito y la boquilla. La bomba debe
colocarse por debajo del depósito.
Evite su funcionamiento en seco durante largos periodos de tiempo.
G
aplicaciones con agua potable destinada al consumo humano, esterilice regularmente
la bomba.
Para evitar daños externos, almacene la bomba en un lugar alejado del
G
calor excesivo y de la luz solar directa.
En caso de que la bomba deje de funcionar,
G
compruebe si se han producido obstrucciones (incluyendo en el filtro) o fugas y si las
conexiones de las mangueras y de los elementos eléctricos son correctas.
Especificaciones
Modelo
iL500
iL280
Plus
Número
iL500P
de pieza:
iL500P-24
iL280P-24
Tipo de bomba:
Bomba centrífuga sumergible y en línea
Corriente
12V
12V
(6 A)
eléctrica:
24V
24V
(3 A)
Cabeza:
9,7m
Caudal:
1920 l/h
1080 l/h
Categoría:
Continuo*
Continuo*
Salidas
/
(19mm)
/
3
1
4
2
(d.i. manguera):
Presión:
14psi
14psi
(0.96bar)
Cuerpo:
POM
Longitud:
165mm
165mm
Diámetro:
1.5"
1.5"
(38mm)
4m
Longitud del cable:
Peso:
500g
Líquido:
Agua dulce y salada / Diesel
Temp. de
Gasoil hasta 104°F
Agua hasta 176°F
funcionamiento:
* Funcionamiento continuo
- No debería funcionar sin líquido durante largos
períodos de tiempo.
^ Funcionamiento intermitente - No debería funcionar durante más de
20 minutos y debería dejarse sin funcionar el
mismo período de tiempo.
Discover Rule at www.rule-industries.com
Warranty: All products of the company are sold and all services of the company are offered subject to the
company's warranty and terms and conditions of sale, copies of which will be furnished upon request
©
C
o
p
r y
g i
t h
2
0
0
7
, iL280
e iL200
).
Plus
Plus
Plus
Para
G
G
iL200
iL200
Plus
Plus
iL280P
iL200P
iL200
iL200P-24
12V
12V
(4,5 A)
(4,5 A)
(2,8 A)
24V
(2,5 A)
(2,5 A)
9,7m
9,7m
7,6m
760 l/h
760 l/h
Continuo*
Intermitente^
(13mm)
/
(13mm)
/
(10mm)
1
3
2
8
y
/
(13mm)
1
2
11psi
14psi
(0.96bar)
(0.76bar)
(0.96bar)
POM
POM
HIP
142mm
130mm
1.5"
1.4"
(38mm)
(38mm)
(36mm)
4m
1m
1m
500g
227g
113g
Agua dulce
y salada
Agua hasta
(40°C)
140°F
(80°C)
(60°C)
4
3
0
0
0
0 -
8
4
1
R
v e
0
1
0 /
7
Submersible and Inline Pumps
Pompes immergées et en ligne
Tauch- und In-Line-Pumpen
Pompa Sommerse e in Linea
Onderwater- en Inlinepompen
Dränkbara centrifugal och
"In-Line" pumpar
Bombas sumergibles y en línea
USA
Tel: +1 978 281 0440
UK
Tel: +44 (0) 1992 450 145
Canada
Tel: +1 519 821 1990
Japan
Tel: +81 (0) 45 475 8906
Germany
Tel: +49 (0) 40 53 53 730
Italy
Tel: +39 039 6852323

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rule iL500 Plus

  • Página 1 Germany Tel: +49 (0) 40 53 53 730 Discover Rule at www.rule-industries.com Italy Tel: +39 039 6852323 Warranty: All products of the company are sold and all services of the company are offered subject to the company’s warranty and terms and conditions of sale, copies of which will be furnished upon request...
  • Página 2 Submersible and Inline Pump Features Pumps fresh and sea water. Rapid diesel refuelling and transfer with no spillage (models iL500 Plus , iL280 Plus and iL200 Plus only). Bilge pump-out in tight areas. Water Transfer; Deck Showers; Deck, Anchor & General Wash-down.
  • Página 3 Pompes immergées et en ligne Caractéristiques Pour pomper l’eau douce ou salée. Réapprovisionnement rapide en gazole et transfert sans éclaboussures (modèles iL500 Plus , iL280 Plus et iL200 Plus seulement). Pompe d’assèchement de cales dans des zones difficiles d’accès. Transfert d’eau ; douches de pont ; lavage de pont, ponton ou autres.
  • Página 4: Technische Daten

    Tauch- und In-Line- Pumpen Vorzüge Fördert Süß- und Seewasser. Schnelles Umpumpen von Diesel ohne Verschütten (nur Modelle iL500 Plus , iL280 Plus und iL200 Plus Entleeren der Bilge in engen Bereichen. Umpumpen von Wasser; Duschen, Deck- und Ankerwäsche. Robust, kompaktes Design mit leicht zu reinigendem Aufsteckfilter.
  • Página 5: Caratteristiche

    Pompa Sommerse e in Linea Caratteristiche Pompaggio di acqua dolce e marina. Rifornimento e trasferimento veloce del gasolio senza fuoriuscite (solo nei modelli iL500 Plus , iL280 Plus e iL200 Plus Svuotamento della sentina nelle zone di difficile accesso. Trasferimento dell’acqua; doccia esterna; lavaggio coperta , ancora e altre necessità.
  • Página 6: Specificaties

    Onderwater- en Inlinepompen Kenmerken Voor het pompen van zoet water en zeewater. Snel bijtanken en overbrengen van diesel zonder morsen (alleen voor de modellen iL500 Plus , iL280 Plus en iL200 Plus Wegpompen van lenswater in moeilijke gebieden. Wateroverbrenging; Deksproeiers; Reiniging van dek en anker & algemene reiniging.
  • Página 7: Specifikationer

    Dränkbara centrifugal och ”In-Line” pumpar Egenskaper Pumpar söt- och havsvatten. Snabb dieseltankning och överföring utan spill (endast modeller iL500 Plus , iL280 Plus och iL200 Plus Länspumpning i trånga utrymmen. Vattenöverföring; Däckduschar; Däck, Avspolning av ankare och allmän avspolning. Robust, tunn och filter som är lätt att rengöra. Anvisningar Sätt på...
  • Página 8: Bombas Sumergibles

    Germany Tel: +49 (0) 40 53 53 730 Discover Rule at www.rule-industries.com Italy Tel: +39 039 6852323 Warranty: All products of the company are sold and all services of the company are offered subject to the company’s warranty and terms and conditions of sale, copies of which will be furnished upon request...

Este manual también es adecuado para:

Il280 plusIl200 plusIl200Il500plus

Tabla de contenido