Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Titanwolf 304830
Resumen de contenidos para Titanwolf 304830
- Página 1 User Manual GRIFFIN Schubregler Mod. No.: 304830/20200722TW014...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Table of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ......................... 8 3. Français ......................13 4. Italiano ......................18 5. Español ......................23 GER: Aktuelle Informationen, Treiber, Bedienungsanleitungen und Daten- blätter finden Sie auf www.ganzeinfach.de in unserem Download-Bereich. ENG: Latest information, drivers, user manuals and data sheets can be found at www.ganzeinfach.de in our download area. -
Página 3: Deutsch
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von TITANWOLF entschieden haben. Da- mit Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch. 1. Lieferumfang • GRIFFIN Schubregler • Bedienungsanleitung 2. - Página 4 4. Produkt-Details Deutsch...
- Página 5 Kraft-Anpassung Drehpotentiometer - R-Achse Y 8-Wege-Schalter (POV / HAT) USB-Anschluss (z.B. für passenden Joystick) Anschlusskabel E-Taste D-Taste C-Taste A-Taste B-Taste Drehpotentiometer - R-Achse X Deutsch...
- Página 6 Die Treiberinstallation funktioniert dank Plug&Play vollau- tomatisch. Nach abgeschlossener Installation ist das Gerät einsatzbereit. Hinweis: Sie haben die Möglichkeit einen Joystick, wie z.B. den „TITANWOLF VULTURE“ (https://www.titanwolf-gaming.de/vulture) an den USB-Anschluss des GRIFFIN Schubreglers anzuschließen, um nur einen USB-Port Ihres Computers zu verwenden.
- Página 7 Umwelt. WEEE Richtlinie: 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 67896761 Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 304830/20200722TW014 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägi- gen Bestimmungen befindet. Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie bei: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover...
-
Página 8: English
Thank you for choosing a product from TITANWOLF. Please read the following user manual carefully so that you can enjoy your purchased device for a long time. 1. Scope of delivery • GRIFFIN Thrust Control • User manual 2. Specifications •... - Página 9 4. Product details English...
- Página 10 Force adjustment Rotary potentiometer – R axis Y 8-way switch (POV / HAT) USB connection (e.g. for suitable joystick) Connection cable E button D button C button A Button B button Rotary potentiometer - R axis Y English...
- Página 11 Plug&Play. Once the installation is completed, the device is ready for use. Note: You have the possibility to connect a joystick, such as the „TITANWOLF VUL- TURE“ (https://www.titanwolf-gaming.de/vulture) to the USB port of the GRIFFIN Thruster to use only one USB port of your computer.
- Página 12 WEEE guideline: 2012/19/EU WEEE register number: DE 67896761 WD Plus GmbH hereby declares that the 304830/20200722TW014 is in compliance with the essential requirements and other relevant regulations. For a complete declaration of con- formity, please contact us: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover...
-
Página 13: Français
Merci d‘avoir choisi un produit de TITANWOLF. Veuillez lire attentivement le ma- nuel d‘utilisation suivant afin de pouvoir profiter longtemps de l‘appareil que vous avez acheté. 1. Étendue de la livraison • Contrôle de la poussée de GRIFFIN • Manuel d‘emploi 2. - Página 14 4. Détails du produit Français...
- Página 15 Ajustement des forces Potentiomètre rotatif - Axe R Y Commutateur à 8 positions (POV / HAT) Connexion USB (par exemple pour une manette adaptée) Câble de connexion Bouton E Bouton D Bouton C Bouton A Bouton B Potentiomètre rotatif - Axe R Y Français...
- Página 16 L’installation du pilote est entièrement automatique grâce à la fonction Plug&Play. Une fois l’installation terminée, l’appareil est prêt à être utilisé. Note : Vous avez la possibilité de connecter un joystick, tel que le „TITANWOLF VULTURE“ (https://www.titanwolf-gaming.de/vulture) au port USB du propulseur GRIFFIN pour utiliser un seul port USB de votre ordinateur.
- Página 17 Directive DEEE: 2012/19/EU N° d’enregistrement DE: 67896761 WD Plus GmbH déclare par la présente que le 304830/20200722TW014 est conforme aux exigences essentielles et aux autres réglementations pertinentes. Pour obtenir une déclara- tion de conformité complète, veuillez nous contacter : WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanovre Français...
-
Página 18: Italiano
Grazie per aver scelto un prodotto TITANWOLF. Vi preghiamo di leggere attenta- mente il seguente manuale d‘uso in modo da poter godere a lungo del dispositivo acquistato. 1. Contenuto di consegna • Controllo della spinta GRIFFIN • Manuale d‘uso 2. Specifiche •... - Página 19 4. Dettagli del prodotto Italiano...
- Página 20 Regolazione della forza Potenziometro rotativo - asse R Y Interruttore a 8 vie (POV / HAT) Collegamento USB (ad es. per un joystick adatto) Cavo di collegamento Pulsante E Pulsante D Pulsante C Pulsante A Pulsante B Potenziometro rotativo - asse R Y Italiano...
- Página 21 è completamente automatica grazie a Plug&Play. Una volta completata l’installazione, il dispositivo è pronto per l’uso. Nota: Avete la possibilità di collegare un joystick, come il «TITANWOLF VULTURE» (https://www.titanwolf-gaming.de/vulture) alla porta USB del GRIFFIN Thruster per utilizzare una sola porta USB del vostro computer.
- Página 22 Direttiva RAEE: 2012/19/EU Reg. RAEE n.: DE 67896761 Con la presente WD Plus GmbH dichiara che il 304830/20200722TW014 è conforme ai requi- siti essenziali e alle altre normative pertinenti. Per una dichiarazione di conformità completa, vi preghiamo di contattarci: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover...
-
Página 23: Español
Gracias por elegir un producto de TITANWOLF. Por favor, lea atentamente el si- guiente manual de usuario para que pueda disfrutar de su dispositivo adquirido durante mucho tiempo. 1. Volumen de suministro • Control del empuje del GRIFFIN • Instrucciones de uso 2. - Página 24 4. Detalles del producto Español...
- Página 25 Ajuste de la fuerza Potenciómetro rotativo - Eje R Y Interruptor de 8 vías (POV / HAT) Conexión USB (por ejemplo, para un joystick adecuado) Cable de conexión Botón E Botón D Botón C Botón A Botón B Potenciómetro rotativo - Eje X Español...
- Página 26 Plug&Play. Una vez completada la instalación, el dispositivo está listo para su uso. Nota: Tiene la posibilidad de conectar un joystick, como el “TITANWOLF VULTURE” (https://www.titanwolf-gaming.de/vulture) al puerto USB del Propulsor GRIFFIN para utilizar sólo un puerto USB de su ordenador.
- Página 27 Directiva WEEE: 2012/19/EU N.º reg. WEEE: DE 67896761 WD Plus GmbH declara por la presente que el 304830/20200722TW014 cumple con los requi- sitos esenciales y otras regulaciones relevantes. Para una completa declaración de conformi- dad, por favor contáctenos: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover...
- Página 28 DOWNLOADS & MANUALS Titanwolf.Gaming www.ganzeinfach.de WD Plus GmbH • Wohlenbergstraße 16 • D 30179 Hannover...