Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL
ESPAÑOL
DVMP-250
V1
Código de pedido: D1133
Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Países Bajos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DAP Audio DVMP-250

  • Página 1 MANUAL ESPAÑOL DVMP-250 Código de pedido: D1133 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Países Bajos...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    DVMP-250 Índice Advertencia ..................................2 Instrucciones para el desembalaje ........................2 Instrucciones de seguridad ............................. 2 Normas para el funcionamiento ..........................3 Conexión al suministro eléctrico ..........................4 Procedimiento de devolución ..........................4 Reclamaciones ................................4 Descripción del dispositivo ............................. 5 Descripción general ..............................
  • Página 3: Advertencia

    Guarde la caja y todos los materiales del embalaje. En el caso de que un dispositivo haya de ser devuelto a fábrica es importante que esto se haga con la caja y el embalaje original de fábrica. Su envío incluye: • DAP DVMP-250 • Manual del usuario • Control remoto por infrarrojos Instrucciones de seguridad Todas las personas que tomen parte en la instalación, funcionamiento y mantenimiento de este sistema...
  • Página 4: Normas Para El Funcionamiento

    Mantenga el sistema apagado hasta que haya alcanzado la temperatura ambiente.  Si su dispositivo Dap Audio no funcionara correctamente, deje de utilizarlo inmediatamente. Embale la unidad de forma segura (preferiblemente en el material de embalaje original) y devuélvala a su distribuidor de Dap Audio para su reparación.
  • Página 5: Conexión Al Suministro Eléctrico

    DVMP-250 Conexión al suministro eléctrico Conecte el dispositivo al suministro eléctrico a través del enchufe. Tenga siempre cuidado de que el cable del color correcto sea conectado al lugar apropiado. Internacional Cable para la UE Cable para el Cable para los...
  • Página 6: Descripción Del Dispositivo

    DVMP-250 Descripción del dispositivo Características El DAP-audio DVMP-250 es un reproductor de DVD de 2U para Karaoke. • Es compatible con todos los formatos de audio/vídeo más comunes • Cuenta con salidas de vídeo para S-video, televisor, vídeo componente, VGA, HDMI y BNC.
  • Página 7: Parte Frontal

    DVMP-250 Parte frontal Fig. 02 Interruptor de encendido/apagado Botón R/L (izquierdo/derecho) Pantalla Sensor remoto de infrarrojos Portadiscos Botón SOURCE (fuente) Pantalla LCD Botón (reproducción/pausa) Botones de acceso directo Botón de expulsión de discos Botón de retroceso rápido Botón RETURN (volver) Botón de avance rápido...
  • Página 8: Control Remoto

    DVMP-250 Control remoto Fig. 04 Botón SOURCE (fuente) Botón STEP (paso) Botón A-B KEY CONTROL (control de tono) - Botón # (sostenido) KEY CONTROL (control de tono) - Botón NOR Botón MENU (menú) (normal) Botón N/P (NTSC/PAL) Botón OK Botón EJECT (expulsión de discos) Botón cursor derecha...
  • Página 9: Nombres Y Funciones

    DVMP-250 Nombres y funciones A continuación se ofrece una descripción de las funciones de los controles. 01) Interruptor de encendido/apagado Este es el interruptor de alimentación de CA principal. Púlselo para encender o apagar el dispositivo. 02) Pantalla 03) Portadiscos Coloque el disco en el soporte.
  • Página 10 DVMP-250 22/51) Botón REPEAT (repetir) Utilice este botón para repetir la reproducción de un tema o de todos los temas de un soporte de grabación. Consulte la sección REPEAT (repetir) en la página 11. 23/64) Botón VIDEO (vídeo) Al pulsar este botón podrá cambiar entre los formatos YUV, VGA y S-video.
  • Página 11: Instalación

    Conexiones 01) Apague el dispositivo mediante el interruptor de encendido/apagado (01). 02) Conecte la unidad DVMP-250 a la etapa de potencia mediante los cables adecuados. PRECAUCIÓN: asegúrese de que el dispositivo se encuentra apagado en el momento de conectar los cables.
  • Página 12: Funcionamiento

    DVMP-250 01) Extraiga la tapa (73). 02) Inserte las pilas nuevas. Cuando coloque las pilas asegúrese de que los terminales se corresponden con los símbolos indicados en el dibujo. 03) Vuelva a colocar la tapa. Nota: • Las pilas deben colocarse con la polaridad correcta.
  • Página 13: Repetir

    La velocidad cambiará cada vez que pulse el botón SLOW (54). 12) Programación Pulse PROG (65) para abrir el menú de programación en pantalla. • El reproductor DVMP-250 le permite programar hasta 16 temas/capítulos. • Utilice los botones de cursor (42/44/46/59) para desplazarse a través del menú. •...
  • Página 14: Antes De Apagar El Suministro De Corriente

    DVMP-250 Antes de apagar el suministro de corriente Una vez finalizado el uso del reproductor de DVD y antes de apagar la unidad asegúrese de que el portadiscos (03) ha sido cerrado con el botón EJECT (17/40). PRECAUCIÓN: • No introduzca un disco a la fuerza si la unidad se encuentra apagada.
  • Página 15: Configuración Del Sistema

    DVMP-250 Configuración del sistema Al pulsar el botón SETUP (configuración) (43) se mostrará el menú de configuración. Puede elegir entre cinco pestañas: General Audio Dolby Video (vídeo) Preference (preferencias) Una vez dentro del menú de configuración, puede utilizar los botones de cursor (42/44/46/59) para desplazarse y seleccionar el parámetro deseado.
  • Página 16 DVMP-250 Nota: Las relaciones de aspecto disponibles se encontrarán escritas en la parte trasera del estuche del DVD. Algunos DVD se graban en el formato de pantalla ancha de cine (16:9) y otros en el formato estándar (4:3). Algunos DVD se graban en ambos formatos y estarán equipados con la función Pan &...
  • Página 17 DVMP-250 04) Captions (pie de foto) Utilice los botones de cursor (42/44/46/59) para activar o desactivar la función Captions. 05) HDCD Utilice los botones de cursor (42/44/46/59) establecer la función HDCD. Solo funciona con soportes HDCD. Dependiendo de la calidad de sonido del CD puede elegir entre tres opciones: •...
  • Página 18: Audio Setup (Configuración De Audio)

    Dolby Pro Logic II a través de cables RCA estéreo. V. SURR (sonido envolvente virtual) Con esta opción, el reproductor DVMP-250 amplía el sonido producido con una configuración convencional de dos altavoces. 5.1 CH Sonido Dolby 5.1.
  • Página 19 Utilice los botones de cursor (42/44/46/59) y el botón OK (58) para seleccionar entre Spdif/Raw, Spdif/Pcm o Spdif/Off. 03) Karaoke Setup (configuración de karaoke) La configuración de Karaoke no está disponible en el reproductor DVMP-250, puesto que no está equipado con una entrada de micrófono. Código de pedido: D1133...
  • Página 20 DVMP-250 04) CH EQU Setup (configuración de la ecualización de canal) Utilice los botones de cursor (42/44/46/59) para seleccionar la función CH EQU Setup y pulse el botón OK (58) para abrir el menú CH EQU Setup. Este menú le permite configurar: •...
  • Página 21: Dolby Setup (Configuración Dolby)

    DVMP-250 Este menú le permite establecer un algoritmo de Reverb preestablecido. Concert (sala de conciertos), Living Room (sala de estar), Hall (auditorio), Bathroom (baño), Cave (cueva), Arena (palacio de deportes), Church (iglesia) u OFF (desactivado). Utilice los botones de cursor (42/44/46/59) para seleccionar y cambiar los parámetros y pulse el botón OK (58) para confirmar la acción.
  • Página 22: Video Setup (Configuración De Vídeo)

    DVMP-250 02) Dynamic range (rango dinámico) Para evitar molestar a los vecinos por la noche, puede utilizar esta función para reducir el volumen de los efectos de sonido sin cambiar el tono original. Utilice los botones de cursor (42/44/46/59) para ajustar el rango dinámico entre OFF (desactivado) y FULL (máximo).
  • Página 23 DVMP-250 02) TV MODE (modo de televisor) Utilice los botones de cursor (42/44/46/59) para seleccionar entre: • P-Scan (escaneo progresivo) • Interlace (entrelazado) 03) Quality (calidad) Utilice los botones de cursor (42/44/46/59) para seleccionar Quality y pulse el botón OK (58) para abrir el menú...
  • Página 24 DVMP-250 • Gamma Utilice los botones de cursor (42/44/46/59) para ajustar la corrección gamma de la imagen entre None (ninguna), Low (baja), Medium (mediana) o High (alta). Pulse el botón OK (58) para guardar el ajuste. • Hue (tono) Utilice los botones de cursor (42/44/46/59) para ajustar el tono de la imagen entre -9 y +9. Pulse el botón OK (58) para guardar el ajuste.
  • Página 25: Preference (Preferencias)

    DVMP-250 E. Preference (preferencias) Este menú le permite establecer: 01) TV-Type (tipo de televisor) 02) Audio Este elemento del menú no está disponible en esta versión de software. Utilice el menú del DVD para configurar el idioma. 03) Subtitle (subtítulos) Este elemento del menú...
  • Página 26 Este menú le permite establecer una contraseña. 07) Default (ajustes predeterminados) Utilice los botones de cursor (42/44/46/59) para seleccionar Reset (restablecer). Confirme su elección pulsando el botón OK (58). Se restaurarán los ajustes predeterminados del reproductor DVMP-250. Código de pedido: D1133...
  • Página 27: Ejemplos De Configuración

    DVMP-250 Ejemplos de configuración Conexión a un televisor Conexión a un televisor a través de un cable A/V Si el televisor cuenta con una entrada S-video, el reproductor de DVD se puede conectar a través de un cable S-video. Si el televisor no cuenta con una entrada S-video utilice un cable A/V.
  • Página 28: Conexión De Una Etapa De Potencia Con Entrada De Audio Digital Y Un Televisor

    03) Si todo lo que se ha indicado arriba parece estar correcto, vuelva a enchufar la unidad. 04) Si transcurridos 30 segundos no pasa nada, desenchufe el dispositivo. 05) Devuelva el dispositivo a su distribuidor de DAP Audio. Código de pedido: D1133...
  • Página 29: Especificaciones Del Producto

    DVMP-250 Especificaciones del producto Fuente de alimentación: 100-240 V CA / 50-60 Hz Consumo de energía: Relación señal/ruido: >85 dB Respuesta de frecuencia: 20 Hz – 20 kHz Distorsión armónica total <0,01% (THD): Salida de audio: XLR 6 dBv RCA 0 dB Salidas analógicas de...
  • Página 30: Notas

    DVMP-250 Notas Código de pedido: D1133...
  • Página 31 DVMP-250 Código de pedido: D1133...
  • Página 32 ©2014 DAP Audio...

Este manual también es adecuado para:

D1133

Tabla de contenido