Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GENUINE SEAT COVERS
INSTALLATION AND USER'S INSTRUCTIONS
Thank you for purchasing a Genuine Mazda Accessory.
Before removal and installation, be sure to thoroughly read these instructions.
Please read the contents of this booklet to properly install and use the seat covers. Your safety
depends on it.
Keep these instructions with your vehicle records for future reference.
There are several
when installing or removing the seat covers. Always read and follow the instructions in order to
prevent injuries, accidents, and possible damage to the vehicle.
WARNING:
CAUTION:
Do not modify the seat covers.
Do not install the seat covers in any way other than described in the following instructions.
If in doubt, please contact your Mazda dealer to install the accessory in order to prevent errors
in installation.
Flammable or dangerous materials should not be transported in your vehicle at any time.
If any corrosive chemicals are spilled on your seat covers, it should be cleaned as described
in the Care and Cleaning section.
If you have any questions about the use of the accessory, ask your Mazda dealer for proper
advice before using it.
Mazda and its suppliers are not responsible for injuries, accidents, and damage to persons and
property that arise from the failure of the dealer or installer to follow these instructions.
To ensure safety and reliability of the work, installation, removal and disposal work must be
carried out by an Authorized Mazda Dealership.
Be careful not to lose removed parts, and be sure that they are kept free of dirt, scratches, or
damage.
PART NAME
PART NUMBER : 0000-8K-R08 OR 0000-8K-R10 OR 0000-8K-R12
VEHICLE
NOTE
To the dealer
Please turn over these instructions to the customer after installation.
To the customer
Keep these instructions after installation. The instructions may be necessary for
installing other optional parts or removal of this accessory.
Should the vehicle or this accessory be resold, always leave these instructions with
it for the next owner.
WARNING
WARNING and
Indicates a situation in which serious injury or death could result if
the warning is ignored.
Indicates a situation in which bodily injury or damage to the vehicle
could result if the caution is ignored.
: SEAT COVERS (2ND ROW)
: MAZDA CX-5
CAUTION sections in this booklet concerning safety
1
0000-8K-R08_0
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para GENUINE 0000-8K-R08
- Página 1 Be careful not to lose removed parts, and be sure that they are kept free of dirt, scratches, or damage. PART NAME : SEAT COVERS (2ND ROW) PART NUMBER : 0000-8K-R08 OR 0000-8K-R10 OR 0000-8K-R12 VEHICLE : MAZDA CX-5 NOTE To the dealer Please turn over these instructions to the customer after installation.
- Página 2 1. INSTALLATION VIEW 0000-8K-R08 (for Cloth Trim) HEAD RESTRAINT COVERS RIGHT SECOND ROW SEAT BACK COVER CENTER SECOND ROW SEAT BACK COVER LEFT SECOND ROW SEAT BACK COVER SECOND ROW SEAT CUSHION COVER 0000-8K-R10 (for Leather Trim) 0000-8K-R12 (for Leatherette Trim)
- Página 3 2. PARTS Before installation, verify that the kit includes all the following parts and that they are free of dirt, scratches, or damage. 0000-8K-R08 (for Cloth Trim) Part Name Qty. Part Name Qty. Part Name Qty. 2nd Row 2nd Row...
-
Página 4: Before Installation
3. BEFORE INSTALLATION 4. INSTALLATION WARNING Remove the head restraints from the second row Before performing any work, park the seats by pushing the knobs on the head restraint vehicle on level ground, apply the guides. parking brake securely, and then block 3 HEAD the wheels. - Página 5 Install the right second row seat-back cover on the Install the fasteners on the underside of the right second ow seat-back. head restraints. HEAD RESTRAINT COVER Insert cover under the RIGHT SECOND ROW head restraint. SEAT-BACK COVER Ensure the label is on the front side of the cover.
- Página 6 Install the left second row seat back cover. Instal l the center second row seat back cover (Cloth Trim). Insert cover CENTER under the SECOND ROW head restraint. SEAT BACK COVER LEFT SECOND ROW Insert cover SEAT BACK under the COVER head restraint.
-
Página 7: Cubiertas De Asiento Genuínas
Ten cuidado de no perder las piezas retiradas y asegúrese de que estén libres de suciedad, arañazos o daños.. NOMBRE DE PARTE : CUBIERTAS DE ASIENTO (2a FILA) NÚMERO DE PARTE : 0000-8K-R08 o 000-8K-R10 o 0000-8K-R12 VEHÍCULO : MAZDA CX-5... -
Página 8: Vista De Instalacion
1. VISTA DE INSTALACION 0000-8K-R08 (Guarnición de paño) CUBIERTAS DE RETENCIÓN DE CABEZA (2a FILA) CUBIERTA DE ASIENTO TRASERO (DERECHA, 2a FILA) CUBIERTA DE LA ASIENTO TRASERO (CENTRO, 2a FILA) CUBIERTA DE ASIENTO TRASERO (IZQUIERDA, 2a FILA) CUBIERTA DEL COJÍN DEL ASIENTO (IZQUIERDA, 2a FILA) 0000-8K-R10 (Guarnición de cuero) 0000-8K-R12 (Guarnición de cuero sintetico) - Página 9 0000-8K-R08 (Guarnición de deporte), 0000-8K-R10 (Guarnición de gran turismo), 2. PARTES 0000-8K-R12 (Guarnición de turismo) Las piezas que se muestran a continuación no están a escala. Antes de instalación, verifique que el kit incluya todas las piezas siguientes y que estén libres de suciedad, arañazos o daños.
-
Página 10: Antes De Instalar
3. ANTES DE INSTALAR 4. INSTALACIÓN ADVERTENCIA Retire los reposacabezas de los asientos de la Antes de realizar cualquier trabajo, estacione segunda fila presionando los mandos de las guías el vehículo en terreno nivelado, aplique el de retención de la cabeza. freno de estacionamiento con seguridad y luego bloquee las ruedas. - Página 11 Instale los sujetadores en la parte inferior de los Instale la cubierta de la segunda fila en el respaldo reposacabezas. de la segunda fila derecha. CUBIERTA DE Inserte la REPOSACABEZA CUBIERTA DEL cubierta RESPALDO debajo del (DERECHA, reposacabezas. 2a FILA) Asegúrese de que la etiqueta esté...
- Página 12 Instale la cubierta del asiento respaldo (Izquierda, Instale la cubierta del asiento respaldo (Centro, 8a. . 2a Fila). 2a Fila) (Guarnición de paño). Inserte la CUBIERTA DE cubierta ASIENTO RESPALDO CUBIERTA DE debajo del (CENTRO, ASIENTO RESPALDO reposacabezas. 2a FILA) (IZQUIERDA, 3a FILA) Inserte la...
-
Página 13: Housses De Siège Authentique
Veillez à ne pas perdre les pièces retirées et assurez-vous qu'elles ne contiennent pas de saletés, de rayures ou de dommages. NOM DE LA PIÈCE :HOUSSES DE SIÈGE (2ème RANGÉE) : 0000-8K-R08 ou 0000-8K-R10 ou 0000-8K-R12 NUMÈRO PIÈCE : MAZDA CX-9 VÉHICULE... -
Página 14: 0000-8K-R08 (Garniture De Tissu)
1. VUE D'INSTALLATION 0000-8K-R08 (Garniture de Tissu) HOUSSES D’APPUIE-TÊTE (2ème RANGÉE) HOUSSE DU DOSSIER DE SIÈGE (DROIT, 2ème RANGÉE) HOUSSE DU DOSSIER DE SIÈGE (CENTRE, 2ème RANGÉE ) HOUSSE DU DOSSIER DE SIÈGE (GAUCHE, 2ème RANGÉE) HOUSSE DU COUSSIN DE SIÈGE (2ème RANGÉE) - Página 15 2. PIÈCES Avant l'installation, vérifiez que la trousse comprend toutes les pièces suivantes et qu'elles sont exemptes de saletés, de rayures ou de dommages. 0000-8K-R08 (Garniture de Tissu) Pièce Qté. Pièce Qté. Pièce Numèro Qté. Housses Housse Housse d’appuie- d’appuie- du siège...
-
Página 16: Avant L'INstallation
3. AVANT L'INSTALLATION 4. INSTALLATION ATTENTION Retirer les appuie-tête des sièges de la deuxième Avant d'effectuer un travail, placer le véhicule rangée en appuyant sur les boutons des guides de sur une surface plane, engager le frein de retenue de l’appuie-tête. stationnement, puis bloquer les roues. - Página 17 Installez la housse du dossier droit de la Installez les fixations sur le dessous des deuxième rangée sur le dossier droit de la appuie-tête. deuxième rangée. HOUSSE D’APPUIE-TÊTE Insérez la housse sous les guides de retenue de la tête. Assurez-vous que l'étiquette se trouve sur la face avant du couvercle.
- Página 18 Installez la housse du dossier du siège Installez la housse du dossier du siège (2ème rangée, gauche). (2ème rangée, centre) (Garniture de tissu). Insérez la HOUUSE DE housse sous SIÈGE ARRIÈRE les guides de CENTRE retenue de la (2ème RANGÉE) HOUUSE DE tête.