Página 1
Thank you for selecting Globe as your lighting choice for your home. With proper care, this product will provide years of pleasure and enjoyment. Carefully follow the instructions in order to ensure that this product functions safely and properly for years to come.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Designed and manufactured by FCC Responsible Party: GLOBE ELECTRIC COMPANY INC. Globe Electric 150 ONEIDA, MONTREAL, QUEBEC, CANADA H9R 1A8 1-888-353-1388...
TECHNICAL DATA 1. Model: 66466 4. Life Span: 10 000 hours 8. ON/OFF Button 5. Rechargeable 2*7.4 2000mAh battery 9. Adjustable Knobs 2. UV-C LED Technology: 280nm 6. H-Stand with foam handle 10. 9V Charger Included 3. Power: 10 W 7.
Página 4
Retighten the knobs to secure. 3. Once the light has reached the 60-minute neutralization time, the work light will automatically power off. 4. Remove UV-C work light and store in a safe place away from children. 66466...
LIMITED WARRANTY: For a period of 1-year from the date of purchase, in case of malfunction caused by defects in material or workmanship, the product will be repaired or replaced at no charge to you. Return the product prepaid to Globe Electric Company Inc. Globe reserves the right to repair or replace at option.
Nous vous remercions de choisir les luminaires Globe pour l’éclairage de votre domicile. Moyennant un entretien adéquat, ce produit vous fournira un éclairage plaisant et agréable. Suivez attentivement les instructions afin d’assurer le fonctionnement convenable et sécuritaire de ce produit durant des années LAMPE DE TRAVAIL DÉSINFECTANTE...
• Brancher l'équipement à une prise ou à un circuit différent de celui auquel le récepteur est branché. • Consulter le concessionnaire ou un technicien d'expérience en matière de radio/télévision pour lui demander de l’aide. Conçu et fabriqué par FCC Partie Responsable: GLOBE ELECTRIC INC. Globe Électrique 150, ONEIDA, MONTRÉAL, QUÉBEC, CANADA H9R 1A8 1-888-353-1388 Fabriqué...
DONNÉES TECHNIQUES 1. Modèle : 66466 4. Durée de vie : 10 000 heures 8. Bouton de marche/arrêt 2. Technologie UV-C DEL : 280nm 5. Batterie rechargeable 2*7.4 2000mAh 9. Boutons Réglables 3. Puissance : 10 W 6. Conception de support en H avec poignée en mousse 10.
Página 9
Resserrez solidement les boutons. 3. La lampe de travail s’éteindra automatiquement après avoir atteint le temps de neutralisation de 60 minutes. 4.Enlevez la lampe de travail UV-C et l’entreposer dans un lieu sécuritaire à l’abri des enfants. 66466...
GARANTIE LIMITÉE : Pour une période de 1 an à compter de la date d’achat, en cas de défectuosité attribuable à des défectuosités de matériel et de fabrication, le produit sera réparé ou remplacé sans frais. Retournez le produit, port payé, à la société Globe Électrique Inc. Globe se réserve le droit de réparer ou de remplacer le produit à...
Gracias por seleccionar a Globe como su opción de luz para su hogar. Con el cuidado adecuado, este producto le ofrecerá años de placer y gozo. Siga cuidadosamente las instrucciones para asegurarse de que este producto funcione de forma segura y adecuada por muchos años.
• Conecte el equipo en una toma de corriente de un circuito diferente al que el receptor está conectado. • Consulte al distribuidor o a un técnico experimentado en radio o televisión para recibir ayuda. Diseño y fabricación de FCC parter esponsable: GLOBE ELECTRIC COMPANY INC. Globe Electric 150 ONEIDA, MONTREAL, QUEBEC, CANADÁ H9R 1A8 1-888-353-1388...
3. Una vez que la luz llegue al tiempo de neutralización de 60 minutos, la luz de trabajo se apaga automáticamente. 4. Retire la luz de trabajo UV-C y guárdela en un lugar seguro fuera del alcance de los niños. 66466...
GARANTÍA LIMITADA: Durante un periodo de un año a partir de la fecha de compra, en caso de falla de funcionamiento debido a defectos en los materiales o en la mano de obra, el producto será reparado o reemplazado sin costo para usted. Devuelva el producto con porte prepagado a Globe Electric Company Inc.