Tabla de contenido
Publicidad
2.3 Carga de la batería
Introducir el cable de recarga micro USB en el adecuado conector del interfono, como se muestra en la
figura. Conectar el cable a un cargador USB standard.
Indicaciones del led:
- led rojo: recarga en curso.
- led verde: recarga completada.
2.4 Indicación led
Standby
El led emite un parpadeo doble AZUL cada 2 segundos.
Intercom activo
El led azul se ilumina con intensidad pulsante.
Dispositivo en modo de emparejamien-
El led parpadea de manera alternada en ROJO/AZUL.
to para teléfonos móviles/gps
Dispositivo en modo de emparejamien-
El led parpadea de manera alternada en ROJO/VERDE.
to para interfonos
Busca otro dispositivo interfono
El led parpadea rápidamente en ROJO/VERDE, de manera
alternada.
Modo de configuración activa
El led se enciende de color PÚRPURA.
Recarga
El led se enciende de color ROJO durante la carga. El led se
enciende de color VERDE cuando se completa la carga.
Batería descargada
El led se enciende de color ROJO.
2.5 Primer encendido
Pulsar
para encender el dispositivo. El dispositivo estará en standby, esperando una orden. En el caso
de envases que contienen centralita doble, las dos unidades ya están emparejadas entre ellas de fábrica.
2.6 Programación del idioma de la guía vocal
• Con el dispositivo encendido, mantener presionado el botón ARRIBA (<) hasta el mensaje "CONFIGU-
RACIONES". El led se encenderá fijo de color lila.
•Presionar
+
para seleccionar el idioma deseado.
• Mantener presionado el botón ARRIBA (<) hasta el tercer bip para guardar la selección. El led centelle-
ará azul. Nota: Si vuelve a entrar en el menú configuraciones, el mensaje aparecerá en el nuevo idioma
configurado, por ejemplo, "CONFIGURACIONES" para el italiano.
2.7 Gestión de las fuentes de audio
Interphone AVANT puede gestionar varias fuentes de audio al mismo tiempo. A continuación las posi-
bles combinaciones permitidas.
2.7.1 Fuentes de audio - Modo de conferencia bidireccional (Piloto más pasajero o dos motocicle-
tas)
Durante la conversación bidireccional, se pueden escuchar las indicaciones del navegador GPS o la
música de su smartphone o radio FM de fondo sin interrumpir la conversación. Si la configuración de uso
compartido de llamadas telefónicas está activada, las indicaciones del navegador GPS se compartirán
con el segundo motociclista. La conversación del intercom sólo se interrumpirá en el caso de una llamada
entrante.
2.7.2 Fuentes de audio - Modo de conferencia multiusuario (máximo 8 motociclistas)
Durante la conversación multiusuario,se puede escuchar música desde el smartphone o radio FM de
fondo sin interrumpir la conversación. No es posible escuchar las indicaciones del navegador GPS de
fondo, ni compartir las indicaciones del navegador GPS. En el caso de una llamada telefónica entrante,
el dispositivo quedará aislado del resto del grupo, que seguirá de todas maneras hablando en confe-
rencia.
2.8 Mandos Vocales
El interfono AVANT puede ser controlado a través de una serie de mandos vocales. Para utilizar esta
función, pronunciar un mando de los incluidos en la siguiente tabla.
Modo
Acción
Todas las funciones
Subir el volumen
Bajar el volumen
Controlar el nivel de la batería
Música
Iniciar música
Pausa música
Reproducir siguiente pista
Reproducir pista anterior
Radio FM
Encendido de la radio FM
Apagado de la radio FM
Búsqueda de emisoras hacia adelante
Búsqueda de emisoras hacia atrás
Teléfono
Llamada rápida al número preferido
Llamar de nuevo al último número
Responder a una llamada entrante
Ignorar la llamada entrante
Siri (si está conectado al iPhone)
Google assistant (si está conectado a Android)
Intercom
Iniciar llamada con el intercom
Los mandos vocales no están activos durante la conversación con el intercom.
2.9 Software
2.9.1Actualizador de Interphone
El software de actualización de Interphone permite actualizar el firmware del dispositivo para estable-
cer un idioma adicional, directamente desde su PC o MAC. Para descargar el actualizador de Interphone,
visitar el sitio www.interphone.com .
2.9.2 Interphone menú
El software del menú Interphone es un panel de control, que se utiliza para comprobar la versión de fir-
mware instalada en el dispositivo, asignar el número de teléfono para la llamada rápida, para las memo-
rias de radio FM y mucho más. Para descargar el Interphone menú, visitar el sitio www.interphone.com.
2.9.3 APP Interphone para Smartphone
La App Interphone para Smartphone permite utilizar las funciones principales y configurar las confi-
guraciones del dispositivo. Se puede descargar la App Interphone para Smartphone Android o iPhone
desde www.interphone.com.
Mando vocal
Oye Interphone sube el volumen
Oye Interphone baja el volumen
Oye Interphone nivel de batería
Oye Interphone música on
Oye Interphone música off
Oye Interphone pista hacia adelante
Oye Interphone pista hacia atrás
Oye Interphone radio on
Oye Interphone radio off
Oye Interphone búsqueda hacia adelante
Oye Interphone búsqueda hacia atrás
Oye Interphone selección rápida
Oye Interphone llama al último número
Listo
Rechazar
Oye Siri
Ok Google
Oye Interphone llama a intercom
5
Publicidad
Tabla de contenido
