Manuales relacionados para Lincoln Electric SPEEDTEC 400SP
Resumen de contenidos para Lincoln Electric SPEEDTEC 400SP
- Página 1 IM3147 05/2021 REV03 ® SPEEDTEC 400SP & 500SP MANUAL DE INSTRUCCIONES SPANISH Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-260 Bielawa, Poland www.lincolnelectric.eu...
-
Página 2: Tabla De Contenido
12/05 ¡GRACIAS! Por escoger los productos de CALIDAD de Lincoln Electric. Compruebe que el embalaje y el equipo no tengan daños. La reclamación por daños en los materiales durante el transporte debe hacerse inmediatamente al distribuidor. Como referencia para el futuro, anote en la tabla siguiente la información de identificación de su equipo. El modelo, código y número de serie Modelo se encuentran en la placa de características de su máquina. -
Página 3: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas NOMBRE ÍNDICE SPEEDTEC ® 400SP K14258-1 SPEEDTEC ® 500SP K14259-1 INPUT Tensión de alimentación U Clase EMC Frecuencia 400SP 400V ± 15% 50/60Hz Trifásica 500SP Potencia absorbida con el ciclo Corriente de entrada I 1máx. de trabajo nominal 20 kVA con ciclo de trabajo del 400SP 28 A... - Página 4 DIMENSIONES Peso Altura Anchura Longitud 400SP 53,5 kg 550 mm 295 mm 625 mm 500SP 54,5 kg 550 mm 295 mm 625 mm OTROS Grado de protección Humedad admisible (T = 20 °C) 400SP IP23 ≤ 90 % 500SP Temperatura de funcionamiento Temperatura de almacenamiento 400SP de -10 °C a +40 °C...
-
Página 5: Información Del Diseño Eco
Información del diseño ECO El equipo ha sido diseñado para cumplir con la Directiva 2009/125/CE y el Reglamento 2019/1784/UE. Eficiencia y consumo de energía en reposo Eficiencia cuando el consumo de Índice Nombre energía es máximo / Consumo de Modelo equivalente energía en reposo No hay un modelo Nivel I: 39W... - Página 6 Uso típico de gas para equipos MIG/MAG: Electrodo de CC Diámetro Alimentación positivo Tipo de Flujo de gas del alambre de alambre Gas de protección material Corriente Voltaje [l/min] (mm) [m/min] Acero al carbono, de 0,9 ÷ 1,1 95 ÷ 200 18 ÷...
-
Página 7: Compatibilidad Electromagnética (Emc)
Si se detectara alguna interferencia electromagnética el operario deberá poner en práctica acciones correctoras para eliminar estas interferencias con la asistencia de Lincoln Electric. Este equipo no cumple con la norma IEC 61000-3-12. Si está conectado a un sistema público de distribución de baja tensión, el instalador o el usuario del equipo tienen la responsabilidad de asegurar, mediante consulta con el operador de la... -
Página 8: Seguridad
Lea y comprenda las explicaciones de los símbolos de advertencia, que se muestran a continuación. Lincoln Electric no se hace responsable de los daños producidos por una instalación incorrecta, una falta de cuidado o un funcionamiento inadecuado. - Página 9 LAS CHISPAS DE SOLDADURA PUEDEN PROVOCAR UN INCENDIO O UNA EXPLOSIÓN: Retire del lugar de soldadura todos los objetos que presenten riesgo de incendio. Tenga un extintor de incendios siempre a mano. Recuerde que las chispas y las proyecciones calientes de la soldadura pueden pasar fácilmente por aberturas pequeñas.
-
Página 10: Introducción
Introducción ® SPEEDTEC 400SP&500SP son fuentes de alimentación El paquete completo está formado por los siguientes inverter multiproceso que funcionan con alimentadores de componentes: ® alambre digital y el protocolo ArcLink se utiliza para la Máquina de soldar comunicación. ... -
Página 11: Conexiones De Salida
Lincoln Electric, e informe el código de error leído. Indica que no hay comunicación entre Rojo fijo la máquina de soldar y el dispositivo conectado a ella. - Página 12 7. Conector de control: conector de 5 patillas 13. Toma de Ethernet: permite conectar la para el alimentador de alambre o la fuente de alimentación directamente a conexión del control remoto. Para la un ordenador o a una red para comunicación del alimentador de alambre actualizaciones software,...
-
Página 13: Conexión Del Enfriador De Agua
Conexión del enfriador de agua Conexión a la red Ethernet ® ® SPEEDTEC 400SP&500SP funciona con el enfriador de SPEEDTEC 400SP&500SP está equipado con una agua COOLARC ® 60 (ver el capítulo "Accesorios"). interfaz de comunicación Ethernet (conector RJ45). Los ajustes predeterminados de fuente de alimentación ADVERTENCIA son designados a Conexión directa donde la dirección IP Antes de conectarlo con la máquina, lea y... - Página 14 2. Red de área local a) Direcciones IP estáticas Si el SPEEDTEC ® está conectado a una red equipada con un concentrador o un switch (sin servidor DHCP) se requiere definir la dirección IP correcta dentro del rango ® de subred real en el SPEEDTEC y el PC.
-
Página 15: Protección De La Máquina Y Los Circuitos
Protección de la máquina y los circuitos b) Direcciones IP dinámicas (servidor DHCP, por máquina soldar está protegida contra ejemplo, router) recalentamientos, sobrecargas cortocircuitos ® Si el SPEEDTEC está conectado a una red equipada accidentales. con un servidor DHCP, se requiere definir la configuración correcta del SPEEDTEC ®... -
Página 16: Transporte Y Elevación
La caída de un equipo puede ocasionar Para reparaciones, modificaciones o mantenimiento, se lesiones personales y daños en la unidad. recomienda ponerse en contacto con el Centro de Servicio Técnico más cercano o con Lincoln Electric. Las reparaciones y modificaciones realizadas por personal o servicios técnicos autorizados ocasionarán... -
Página 17: Política De Asistencia Al Cliente
Política de asistencia al cliente En Lincoln Electric nos dedicamos a la fabricación y la venta de equipos de soldadura y corte de alta calidad, así como de consumibles. Nuestro reto es satisfacer las necesidades de nuestros clientes y superar sus expectativas. -
Página 18: Weee
No utilice esta lista de piezas de recambio, si el número de código no está indicado. Póngase en contacto con el Dpto. de Servicio de Lincoln Electric para cualquier número de código no indicado. Utilice el dibujo de la página de despiece (assembly page) y la tabla inferior para determinar dónde está ubicada la pieza para el número de código de su máquina. -
Página 19: Accesorios Recomendados
Accesorios recomendados K14335-1 LF 52D K14336-1 LF 56D ® K14297-1 COOL ARC W000010167 FREEZCOOL 9,6 L K14298-1 4-WEELS CART K14337-1 KIT DE CONEXIÓN DE SALIDA (400SP&500SP) Cables de soldadura GRD-400A-70-5M CABLE DE TIERRA 400A/70MM²; 5 m GRD-400A-70-10M CABLE DE TIERRA 400A/70MM²; 10 m GRD-400A-70-15M CABLE DE TIERRA 400A/70MM²;... -
Página 20: Configuración De Conexión
Configuración de conexión Español Español...