IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. To protect against risk of electrical shock, do not immerse hand mixer body or cord in the water or other liquid. If hand mixer body or cord falls into liquid, unplug the cord from outlet immediately.
LINE CORD SAFETY TIPS 1. Never pull or yank on cord or appliance. 2. To insert plug, grasp firmly and guide it into outlet. 3. To disconnect appliance, grasp plug and remove from outlet. 4. Before each use, inspect the line cord for cuts and/or abrasion marks. If any are found, this indicates that the appliance should be serviced and the line cord replaced.
OPERAT INGINSTRUCTIONS PRODUCT MAY VARY SLIGHTLY FROM ILLUSTRATIONS 1. Chrome-plated Beaters 2. Beater Eject Button 3. Speed Selector 4. Bowl Support HOW TO USE ATTACHING BEATERS: Be sure appliance is unplugged. Align notches on beaters with slots in hand unit, and push until they lock in place. Insert plug into any standard household outlet.
HEEL REST: The integrated heel rest allows the mixer to rest on the countertop. BOWL SUPPORT: Allows mixer to fall into the mixing bowl rather than on the countertop by resting the hand mixer over the mixing bowl with the integrated bowl support. This hand mixer is capable of blending several ingredients.
Página 6
ONE YEAR LIMITED WARRANTY This product carries a warranty that it will be free from defects in material and workmanship for a period of one year from the date of purchase. This warranty is valid for the original retail purchaser from the date of initial retail purchase and is not transferable. Keep your original sales receipt.
Página 7
Batidora Manual Asistencia al cliente: 1-866-321-9509 511370...
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando se utilizan electrodomésticos, se deben tomar unas medidas de seguridad básicas, como las que se describen a continuación: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO. 2. Para reducir el riesgo de electrocución, no sumerja jamás la unidad en el agua ni en ningún otro líquido.
CONSEJOS DE SEGURIDAD DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN 1. Nunca arrastre el aparato desde el cable ni le pegue tirones. 2. Para conectar el enchufe, agárrelo bien e insértelo a la toma de corriente. 3. Para desenchufar el aparato, agarre el enchufe y desconéctelo de la toma de corriente.
Página 10
INSTRUCCIONES DE USO EL PRODUCTO PODRÍA DIFERIR LIGERAMENTE RESPECTO AL MOSTRADO EN LAS ILUSTRACIONES 1. Brazos batidores cromados 2. Botón de eyección de las varillas batidoras 3. Selector de velocidad 4. Soporte para el bol CÓMO USAR COLOCAR LAS PALETAS BATIDORAS: Asegúrese de que el aparato esté desenchufado.
TALÓN DE APOYO: El talón de apoyo integrado facilita dejar la batidora sobre el mesón. HENDIDURA DE APOYO DEL TAZÓN: Deje que la masa repose dentro del tazón más que sobre el mesón, apoyando el mezclador de mano sobre el tazón con la hendidura de apoyo integrada para el tazón.