Publicidad
Instrucciones de instalación y mantenimiento
(Página 2 de 5)
Mantenimiento anual
Para condiciones de funcionamiento extremas o poco comunes, revisar
el acoplamiento más frecuentemente.
1. Revisar el aceite anualmente o con mayor frecuencia si sufre
sobrecalentamiento. El aceite sobrecalentado que se oscurece y
despide un olor a quemado debe cambiarse. Los proveedores de
aceite pueden someter a prueba las muestras de aceite tomadas
periódicamente y recomendar los intervalos de cambio que ofrezcan
mejor economía sobre la base del porcentaje de degradación. La
temperatura continua de funcionamiento no debe exceder de 100°C
(212°F).
2. Revisar las hojas exteriores de los conjuntos de discos cerca de sus
bujes en busca de roturas por fatiga. Los conjuntos de discos
pueden revisarse mientras el acoplamiento está en funcionamiento
si se utiliza una luz estroboscópica. Sustituir los conjuntos de discos
con roturas según las indicaciones dadas en el
volver a comprobar la alineación. Una ligera combadura o
deformación en "S" es normal.
3.Comprobar el apriete de todos los pernos de mando.
TABLA 2 — Tamaños de fijaciones de
perímetro y valores de apriete en
modelos tipo HF
TAMAÑO DE
370
1420
1480
ACOPLAMIENTO
Par de apriete
44,7 (33) 44,7 (33) 44,7 (33) 119 (88) 110 (81)
Nm (lb-ft)
Tamaño
M10 x 80 M10 x 80 M10 x 80 M14 x 100 M14 x 120 M16 x 160 M20 x 180
(mm)
Varilla roscada,
diámetro - mm
9,53 (.375)
(pulg)
‡
Para el tamaño 660, par de apriete = 119 Nm (88 lb-pie)
Levante
Sacar dos fijaciones de perímetro (métricas) separadas
aproximadamente 90° entre sí. Insertar la varilla roscada
arandelas y tuercas y usar una eslinga para levantar el acoplamiento
como se ilustra en la Figura 2.
Figura 2
528-270S
julio 1996
sustituye 12-94
Tipos HFD25 y HFDD25
manual 478-210
y
1584
1660
1760
870
‡
190 (140) 378 (279)
12,7 (.500)
15,9 (.625)19,1 (.750)
(Tabla 2)
con
3001 W. Canal St., Zip 53208-4200, Milwaukee, WI USA Telephone: 414-342-3131
Acoplamientos hidráulicos
•
Tamaños 370-870/1420-1760
•
INSTALACION
Para instalar acoplamientos hidráulicos Falk sólo se necesitan
herramientas normales de taller, llaves torsiométricas, calibradores de
separaciones, reglas y un transportador biselado con nivel de fluido o
medidor de ángulos Angle Finder de Falk.
Los pernos de mando de conjunto de discos han sido apretados en la
fábrica al valor de alargamiento requerido, según lo indicado en el
manual 478-210
y no deben ser perturbados.
CUBOS DE AJUSTE CON APRIETE — Salvo indicación contraria, los
acoplamientos de discos Falk se proveen para instalación de ajuste con
apriete sin tornillos de fijación. Calentar los cubos a 135°C (275°F)
usando un horno, soplete, calentador por inducción o baño de aceite.
Cuando se utiliza un soplete oxiacetilénico o soplete de aire, usar una
mezcla con exceso de acetileno. Marcar los cubos cerca del centro de
su longitud en varios lugares en el cuerpo del cubo con un lápiz
termosensible, de una temperatura de fusión de 135°C (275°F). Dirigir
la llama hacia la cavidad usando un movimiento constante para evitar
sobrecalentar el área.
ADVERTENCIA: Si se utiliza un baño de aceite, el aceite debe
tener una temperatura de inflamación de 177°C (350°F) o
mayor. No apoyar los cubos en el fondo del recipiente. No usar
llama expuesta en una atmósfera combustible ni cerca de
materiales combustibles.
CUBOS DE AJUSTE CON HUELGO — Limpiar todos los componentes
usando un solvente no inflamable. Revisar los cubos, ejes y chaveteros
en busca de rebabas. No calentar los cubos de ajuste con huelgo.
Instalar las chavetas, montar los cubos con la cara de las bridas a ras
con los extremos de los ejes o según se indique y apretar los tornillos de
fijación.
1. Instalación de cubos adaptadores tipo FD
A. Bloquear el interruptor de arranque de la máquina motriz.
B. Determinar la distancia requerida entre los extremos de los ejes
(BE) usando la
Tabla 3.
C. Instalar los cubos adaptadores y alinear el acoplamiento de
discos según lo indicado en el
TABLA 3 — Tamaño de pernos de fijación de
acoplamiento de discos
BE (mm)
TAMAÑO
TAM.
ACOPL.
ACOPL.
HFD25 HFDD25
HIDR.
DISCOS
370
190
396,2
431,3
1420
190
434,8
513,8
1480
340
495,3
582,2
1584
625
563,4
660,4
1660
1080
641,4
751,3
1760
1700
733,6
856,5
870
2500
800,1
942,1
H
Pernos de cabeza hueca.
†
Pernos de cabeza hexagonal.
The Falk Corporation, P.O. Box 492, Zip 53201-0492
Fax: 414-937-4359 e-mail: falkinfo@falkcorp.com web: www.falkcorp.com
a good name in industry
manual 478-210.
Apriete
N° y tamaño perno fijación –
pernos adapt.
pulg (grado 5 ó superior)
acopl. discos,
Ver Figura 3
Nm (lb-pie)
16,3 (12)
(6) .3125-18UNC x 1.375
16,3 (12)
(6) .3125-18UNC x 1.375
33,9 (25)
(6) .3750-20UNC x 1.750
58,3 (43)
(6) .3125-18UNC x 2.000
140 (103)
(6) .3750-16UNC x 2.250
140 (103)
(6) .3750-16UNC x 2.500
278 (205)
(8) .5000-13UNC x 2.000
®
H
H
†
†
†
†
†
Publicidad
