m. Para almacenar el equipo, éste debe limpiarse de
los residuos químicos. El agua resultante del lava-
do del equipo debe desecharse en un lugar seguro
o almacenado en un envase apropiado para su
próxima utilización y no puede descartarse en el
campo, por riesgo de contaminar el agua potable.
Mantenga el equipo y el agua resultante lejos de
alimentos, aceite y agua.
Atención: En el trabajo de pulverización
de productos químicos, se debe usar
máscara, guantes y ropa apropiados.
Siga la orientación suministrada por el
fabricante del producto químico.
2. INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS DE LOS
PRODUCTOS
Los equipos VONDER están diseñados para los traba-
jos especificados en este manual, con accesorios ori-
ginales. Antes de cada uso examine cuidadosamente
el equipo verificando si presenta alguna anomalía de
funcionamiento. Observe también que la potencia re-
querida en el motor eléctrico o en el motor a com-
Código
Flujo máximo
Flujo de trabajo
Rotación máxima (rpm)
Rotación de trabajo (rpm)
Largo de la bomba
Ancho de la bomba
Altura de la bomba
Masa de la bomba (aproxi-
madamente)
Capacidad del depósito
de aceite
BPA 022
66.86.022.000
14 L/min – 22 L/min
10 L/min – 18 L/min
800/min – 1.200/min
300/min – 800/min
340 mm
270 mm
310 mm
8,1 kg
520 ml a 560 ml
bustión están de acuerdo con las especificaciones del
producto.
2.1. Aplicaciones/recomendaciones de uso
Las bombas de pulverización agrícola son equipos
indicados para uso agrícola, ya sea en la pulverizaci-
ón de defensivos químicos o en el montaje de exce-
lentes lavadoras para limpieza de establos, granjas,
vehículos, entre otros. Todos los modelos permiten
el accionamiento por motores eléctricos o motores
a combustión.
2.2. Destaques/atributos
Las bombas para pulverización agrícola poseen tres
pistones y cigüeñales (sistema tríplex). También tie-
nen cabezas de hierro fundido de gran resistencia y
mando by-pass, que permite la regulación de presi-
ón visualizada en el manómetro según la necesidad.
Equipado con dos grifos de salidas independientes,
permitiendo el uso de dos arroyos simultáneamente,
y una cámara de compensación de acero inoxidable,
que amortigua la vibración en las mangueras.
2.3. Caracteristicas tecnicas
BPA 040
66.86.040.000
30 L/min – 45 L/min
22 L/min – 40 L/min
800/min – 1.200 /min
300/min – 1.000/min
365 mm
300 mm
347 mm
12,5 kg
1.000 ml a 1.100 ml
BPA 070
66.86.070.000
85 L/min
40 L/min – 75 L/min
1.000 /min
300/min – 800/min
445 mm
310 mm
450 mm
18,6 kg
1.100 ml a 1.180 ml
11