Publicidad
Kit de campanilla básica
Modelo DW-221
Este paquete contiene:
• Base y cubierta de campanilla para puerta con cable
• Transformador de 16 voltios y 10 vatios
• 2 pulsadores de timbre
• 2 tornillos para instalar la campanilla para puerta
• 4 tornillos para instalar botones pulsadores para timbre
Requerirá:
• Un destornillador Phillips pequeño y uno de cabeza plana
Instalación:
Instalación del transformador:
Advertencia: Desconecte el suministro eléctrico en la caja de fusibles o el
interruptor de circuito antes de la instalación del transformador.
Los transformadores se deben montar en la caja de unión o cerca de ella.
También se pueden montar en los paneles de servicio eléctrico. Se
prefieren las cajas de unión en habitaciones de servicio, subsuelos o
sótanos. Evite las ubicaciones en áticos.
Si no utiliza un transformador con la alimentación suficiente se provocará
una pérdida de sonido o fallas en la campanilla.
1. Antes de instalar el transformador, apague el interruptor de alimentación
principal y manténgalo apagado hasta finalizar la instalación de la
campanilla. Monte el transformador en una viga o en la caja de unión como
se muestra en la Fig. 1.
2. Extraiga la cubierta de la campanilla ubicada en la base y utilice el
tornillo de montaje incluido, asegure la base de la campanilla a la pared, de
modo que el cableado pase por el orificio del cableado de la base de la
campanilla. Debe tener cuidado de asegurarse de que la flecha etiquetada
como "TOP" (parte superior) quede hacia arriba y que la campanilla esté
nivelada. Conecte el transformador y los cables de los botones pulsadores
al tablero de terminales, como se muestra en la Fig. 2, de acuerdo con los
códigos eléctricos locales.
Tornillo de montaje
CABLEADO DE 120 VOLTIOS DE CA
O
EN LA CAMPANILLA Y
EL BOTÓN PULSADOR
EN LA CAMPANILLA Y
EL BOTÓN PULSADOR
PUNTO DE FIJACIÓN
VIGA O VIGUETA
CABLEADO DE 120
VOLTIOS DE CA
PRECAUCIÓN:
No instale el transformador donde la temperatura exceda los 51,6 °C (125 °F).
BOTÓN PULSADOR PARA LA PUERTA PRINCIPAL
TRANSFORMADOR
DE LA CAMPANILLA
CORRIENTE DOMÉSTICA DE
120 VOLTIOS DE CA Y 60 HZ
EMPALME
TABLERO DE TERMINAL
ES DE LA CAMPANILLA
BOTÓN PULSADOR PARA
F
LA PUERTA POSTERIOR
T
R
CABLEADO DE LA CAMPANA DE 18 AWG
Fig. 3
Abra la cubierta de la base de la campanilla
Retire la cubierta decorativa simplemente alejándola de la carcasa posterior.
Cuando vaya a colocar la cubierta nuevamente, simplemente presiónela en
la base.
Nota: se deben extraer las bandas de goma antes de la operación. De lo
contrario, esto afectará la calidad de sonido de la campanilla.
Instalación de la campanilla para puerta (consulte la Fig. 3)
Coloque la campanilla como se muestra en la Figura 3. La campanilla
también se puede montar en posición horizontal). Guíe los cables como
se muestra e instale la campanilla utilizando los tornillos proporcionados.
Instale el botón pulsador para timbre frontal (consulte la Fig. 4)
Conecte los cables al botón pulsador para timbre frontal. Instale el botón
pulsador para timbre frontal en la ubicación deseada utilizando los
tornillos proporcionados.
Instale el botón pulsador para timbre posterior (consulte la Fig. 4)
Conecte los cables al botón pulsador para timbre posterior. Instale el
botón pulsador para timbre posterior en la ubicación deseada utilizando
los tornillos proporcionados.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
DESCONECTE LA ALIMENTACIÓN DE CA en el interruptor de circuito
de la caja de fusibles antes de realizar mantenimiento al transformador.
NO ubique el transformador donde la temperatura exceda los 51,6 °C (125 °F).
NO conecte la campanilla a ninguna fuente de alimentación que no sea el
transformador de bajo voltaje (16 voltios) incluido.
NO aprisione el cableado con grapas ni dañe el aislamiento de tal forma que
se produzca un cortocircuito entre los cables.
NO coloque el cableado dentro de la carcasa de la campanilla de modo tal
que toquen la barra o los émbolos de la campanilla. Presione el exceso de
cable para que ingrese por la abertura de la pared.
NO aplique aceite en los mecanismos de émbolo.
Solución de problemas
La campanilla no suena cuando se presiona el botón pulsador
Verifique que esté encendida la alimentación en la campanilla.
Verifique que todos los cables estén asegurados firmemente en los terminales y
que el cableado esté correcto.
Fig. 1
Para cualquier otro problema, llame al 1-800-296-1869 de lunes a viernes entre
9 a.m. y 5 p.m. hora estándar del Este.
Garantía IQ America de un año
Esta es una "Garantía limitada" que le da derechos legales específicos.
Además, puede tener otros derechos que varían según el estado o la
Fig. 2
provincia.
Por un período de un año desde la fecha de compra, cualquier falla
causada por piezas con defectos de fábrica o con defecto en la mano de obra
se corregirá sin cargo. Para obtener un reembolso o un reemplazo, devuelva
el producto al lugar de compra.
LA GARANTÍA NO CUBRE: Servicio de reparación, ajuste y
calibración debido al mal uso, abuso o negligencia. La reparación no
autorizada o la modificación del producto o de cualquiera de los compo-
nentes suministrados anularán esta garantía. Esta garantía no incluye
reembolsos por inconvenientes, instalación, tiempo de ensamblaje, pérdida o
uso, o reparación no autorizada.
Esta garantía cubre solamente los productos IQ America y no se
extiende a otros equipos y componentes que un cliente usa en conjunto con
nuestros productos.
Esta garantía reemplaza expresamente todas las demás garantías,
Fig. 4
explícitas o implícitas, incluida cualquier garantía, representación o
condición de comerciabilidad o idoneidad de los productos para cualquier
propósito o uso particular y específicamente excluye todos los daños
especiales, indirectos, incidentales o resultantes.
La reparación o el reemplazo serán los únicos resarcimientos para el
cliente y no habrá responsabilidad alguna de parte de IQ America por ningún
daño especial, indirecto, accidental o resultante, lo que incluye, entre otros,
la pérdida de actividad o lucro cesante, fueren o no previsibles. Algunos
estados o provincias no permiten la exclusión o limitación de los daños
accidentales o resultantes, por lo tanto puede que la limitación o la exclusión
anterior no se aplique en su caso. Conserve el recibo para reclamos de la
garantía.
ES
Publicidad
