Visión general
La finalidad de esta guía es que la utilicen los usuarios que vayan a cambiar
unidades sustituibles por el cliente (CRU), así como personal de servicio
cualificado que vaya a cambiar unidades sustituibles localmente (FRU). En esta
guía se suele llamar piezas a las CRU y FRU.
Nota: El personal de servicio cualificado debe consultar el Manual de mantenimiento
de hardware (HMM) para conocer los datos para solicitar piezas.
La guía no incluye procedimientos para todas las piezas. Lo habitual es que el
personal de servicio cualificado sustituya los cables, los conmutadores y ciertas
piezas mecánicas sin necesidad de procedimientos paso a paso.
Nota: Utilice sólo piezas proporcionadas por Lenovo
La guía contiene procedimientos para sustituir las piezas siguientes:
v Fuente de alimentación
v Conjunto del disipador de calor
v Módulos de memoria
v Adaptador
v Unidad de disco duro
v Unidad óptica
v Unidad de disquetes
v Conjunto del ventilador del sistema
v Teclado
v Ratón
Información de seguridad para sustituir las CRU
No abra el sistema ni intente efectuar ninguna reparación antes de leer el apartado
"Información importante de seguridad" en el manual Guía de Seguridad y garantía
que acompañaba al sistema. Si no conserva una copia de la Guía de seguridad y
garantía , puede descargar una copia electrónica del sitio Web de soporte
http://www.lenovo.com/support.
Información de seguridad para sustituir las FRU
No intente efectuar ninguna reparación antes de leer el apartado "Información
importante de seguridad" en el Manual de mantenimiento de hardware (HMM) del
sistema. Puede encontrar el manual HMM en el sitio Web de soporte
http://www.lenovo.com/support.
© Lenovo 2005, 2006. Portions © IBM Corp. 2006.
™
.
v