Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN
GOLIATH G-AC005
USER'S MANUAL
DESKTOP TRAY FOR GOLIATH TOOLS CART
*This tray is designed to be mounted exclusively on the GOLIATH TOOLS trolley
YOU WILL FIND IN THE BOX:
1 Metal desk tray made of 1.5 mm sheet metal, measures 530 x 210 x 300 mm, with support
to attach to cart Goliath Tools.
2 screws and 2 nuts to x to the trolley.
DESCRIPTION AND TECHNICAL FEATURES:
This tray is designed to place a tablet, laptop or for notes and manuals related to the repair
work to be carried out on a Goliath Bike stand or workbench.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS:
MOUNTING THE TRAY ON THE CART:
1 - Take the tray out of the box.
2 – The Goliath Tools trolley is prepared to mount the tray on the upper left side. Place
the base of the tray on the trolley from the outside, passing through both holes with
the included Allen screws and x the included nuts on the inner side of the trolley.
(Photo 1)
3- Tighten the nuts until the tray is rmly and securely mounted to the cart. (Photo 2)
HAZARD WARNINGS IN THE USE OF THE TRAY G-AC005:
1 - Do not load more than 1Kg on the tray.
2 – The G-AC005 tray must not be handled by children.
MAINTENANCE:
The tray does not require any speci c maintenance.
GOLIATH TOOLS CART
with accessories:
G-AC005 - Desktop tray
G-AC006 - Tools drawer
Photo 1
Photo 2
Publicidad
Resumen de contenidos para goliath G-AC005
- Página 1 1 - Take the tray out of the box. 2 – The Goliath Tools trolley is prepared to mount the tray on the upper left side. Place the base of the tray on the trolley from the outside, passing through both holes with the included Allen screws and x the included nuts on the inner side of the trolley.
- Página 2 BANDEJA ESCRITORIO PARA CARRO GOLIATH TOOLS 1 - Saca la bandeja de la caja 2 – El carro Goliath Tools está preparado para montar la bandeja en el lateral superior izquierdo. Coloca la base de la bandeja sobre el carro por la parte exterior, atravesando ambos agujeros con los tornillos Allen incluidos y ja las tuercas incluidas por el lado interior de este.
- Página 3 PLATEAU DE BUREAU POUR CHARIOT GOLIATH TOOLS 1 - Sortez le plateau de la boîte. 2 - Le chariot Goliath Tools est préparé pour monter le plateau sur le côté supérieur gauche. Placez la base du plateau sur l'extérieur du chariot, en passant par les deux trous avec les vis Allen incluses et xez les écrous inclus sur le côté...