Página 3
óptico, químico, manual o de otra manera, sin Digicon S.A. el permiso expreso por escrito de Código: 069.31.208 Versão: 01 Este manual lo ha elaborado : Digicon S.A. Controle Eletrônico para Mecânica Sector de documentación - EDS...
4. Características del Torniquete Duo ............. 07 5. Funcionamiento del Torniquete Duo ............08 6. Instalación del Torniquete Duo ..............09 6.1 Preparación para montaje del Torniquete Duo..........09 6.2 Dispositivo de perforación ............... 10 6.3 Montaje de las laterales con astas o vidrios ..........11 6.4 Montaje de los brazos................
Sigue a continuación los símbolos que aparecerán en el decurso del manual, indicando momentos importantes. Es esencial prestarles mucha atención. SUGERENCIA: Te va a indicar algo que Digicon considera importante. CUIDADO: Indica el momento en que deberás tener mucha cautela al manejar el equipo/producto.
firmemente fijado al suelo, tiene total integración con controladores de acceso. Este manual presenta un paso a paso de la instalación del Torniquete Duo y una descripción de todas las piezas que o acompañan.
Robusto, seguro y firmemente fijado al suelo; Total integración con controladores de acceso; Posee dos ejes de giro con mecanismo y control de Digicon; Posee tratamiento y acabado que permiten instalación en ambientes externos; Último brazo engomado, con protección contra impacto para usuário...
Torniquete 5.Funcionamiento del Torniquete Duo En el mecanismo básico, el Torniquetes Duo posee un sistema de giro bidireccional con dos electroimanes de 12 V para el accionamiento de las trabas y dos sensores ópticos que pueden suministrar señal para el accionamiento de los electroimanes y para retorno de pasaje.
Torniquete 6. Instalación del Torniquete Duo 6.1 Preparación para montaje del Torniquete Duo El piso para montaje del torniquete debe tener las siguientes especificaciones: a. Dimensiones: Sentido del flujo 2,4m x largo de las columnas 1,4m x alto del concreto 0,1 m;...
Torniquete 6.2 Dispositivo de perforación a. Será necesario colocar cartón o plástico burbuja por debajo del techo para no dañar la pintura utilizando para marcación de la perforación; b. Atornillar (P1) en el techo del torniquete (P1); c. Posicionar las piezas montadas en el área elegida para la instalación, observando el sentido de entrada y salida del usuario;...
Torniquete Montaje de las laterales con astas o vidrios Laterales con astas: a. Encajar las laterales (P5) y (P6) a manera de formar un arco; b. Atornillar las laterales usando arandela (P7) y tornillo (P8), hacerlo en los cuatro puntos de fijación dos puntos en la parte inferior y dos puntos en la parte superior; c.
Torniquete Montaje de los brazos centrales a. Fijar triangulo interno (P9) en uno de los brazos (P10) usando tornillo y tuerca de presión (P11) hacerlo en los dos puntos de fijación del brazo (P10), la fijación de esta pieza se hace internamente en los brazos que no tiene los tapones. No apretar el tornillo, solamente posicionarlo;...
Página 13
Torniquete Conjunto de la base montado. No apretar totalmente. Conjunto de la base superior. No apretar totalmente. Cantidad de piezas usadas en esta etapa: P9 = 2x - Triángulo P10 = 3x - Brazo central P11 = 6x - Tornillo allen M8 x 10 ...
Torniquete Fijación de la mangueta del rodamiento a. Sustituir la arandela del parabolt (P21), por la arandela (P7); b. Usar parabolt (21), no acompaña el producto; c. Colocar goma de silicona debajo de la mangueta, tras fijar la mangueta del rodamiento (P19) en el agujero central, como muestra la figura.
Torniquete Montaje de los brazos fijos a. Posicionar los arcos (P50) y (P51) con el soporte (P49) b. Fijar utilizando los tornillos (P53) alineando las caras de los arcos (P50) y (P51) c. Apretar los tornillos (P53) d. Posicionar los brazos fijos (P52) en los dos lados e.
Torniquete Fijación del brazo fijo a. Colocar el brazo fijo (P24) sobre los empalmes y coincidentes a los agujeros; b. Sustituir la arandela del parabolt (P21), por la arandela (P7); c. Colocar los parabolt en todos los puntos de fijación; d.
Torniquete Fijación del techo a. Colocar los techos (P1) sobre las laterales (P23 o P48); b. Atornillar, usando en cada fijación 2 arandela (P7), tornillo (P26) y tuerca (P18), colocar el tornillo debajo hacia arriba. c. Atornillar los techos entre sí usando para fijar 2 arandela (P54) tornillo (P55) y tuerca (P56).
Torniquete 6.10 Fijación de la cobertura a. Conferir la altura del piso con la parte superior del techo (P1), 2,1 metros, tolerancia de 5mm; b. Colocar la cobertura del torniquete (P27) sobre el techo (P1) y el brazo fijo (P24); c.
Torniquete 6.11 Encaje del brazo central móvil a. Colocar grasa en la mangueta del rodamiento (P19). (Se recomienda Grasa Molykote BR-2 Plus); b. Encajar montaje de los brazos centrales (P28) en la mangueta del rodamiento (P19). En esta etapa el montador o instalador no puede largar el montaje del brazo central, para ello se recomienda un auxiliar o amarrar el brazo central en la estructura;...
Torniquete 6.12 Encaje del sistema de tra a a. Encajar el sistema de tra (P29) en el montaje del brazo móvil (P28) y manteniendo el alineamiento de los brazos; b. Fijar el sistema de tra (P29) con arandela (P30), tuerca de presión (P31) tuerca (P32).
Torniquete 6.13 Pasaje de cables a. Pasar los cables de energía y red por dentro de la manguera (P33); b. Colocar una de las puntas de la manguera (P33) para dentro de la cobertura (P27) y a otra punta para dentro de la estructura lateral (P23 o P48); c.
100 y 240 Vca. La Versión con batería (no-break) es responsable por la mantenimiento de la alimentación del Torniquete Duo aunque no haya energía eléctrica. El No-break posee una batería de 12Vcc/9A, proporcionando una autonomía de hasta 4 horas ( en el caso falta de energía eléctrica).
Torniquete 7.2 Placa controladora La placa controladora del Torniquete Duo fue diseñada para comunicarse a la gran mayoría das tecnologías de terminales para control de acceso disponibles actualmente. La controladora posee características mecánicas y presentación perfectamente adecuadas a las necesidades de...
Torniquete Señal Nombre/Descripción CN1 ENTRADAS +Vext1 (habilita el pasaje por tensión) HAB1 (habilita el pasaje por contacto seco - sentido derecha a izquierda) Vext2 (habilita el pasaje por tensión) HAB2 (habilita el pasaje por contacto seco - sentido izquierda a derecha) +12Vcc (disponible para auxiliar - máximo de 500 mA) CLOCK1 (entrada para lector sentido izquierda a derecha) DATA1 (entrada para lector sentido izquierda a derecha)
Página 26
Torniquete CN5 PICTOGRAMA LATERAL 1 +12Vcc (alimentación para flechas indicadoras) Salida para indicativo, flecha roja (colector abierto NPN - máximo de 500 mA) Salida para flecha verde (colector abierto NPN - máximo de 500 mA) GND (alimentación para flechas indicadoras) CN6 ENTRADAS/SALIDAS Entrada o salida 1 - configurar en el S4 (IN u OUT) Entrada o salida 2 - configurar en el S5 (IN u OUT)
Torniquete Duo. - El cable del sensor urna (CN9) es suministrado juntamente con el kit colector (opcional). Particularmente sobre el conector CN1, pinos 13 y 14, el Torniquete Duo puede ser configurado de la siguiente manera...
(no hay desgaste mecánico), y dos Torniquete Duo entradas opto aisladas para la liberación del Torniquete Duo en caso de necesidad. 7.2.2 Salidas La placa del Torniquete Duo presenta salidas para señales de retorno, electroimanes, pictograma, urna colectora y alarma sonora.
Página 29
Torniquete Haz la conexión de las salidas de acuerdo con la figura a continuación:...
Torniquete Configuración de la placa controladora - Llave Ds1 La llave (o dip-switch) DS1 permite programar las siguientes acciones: - sentido del pasaje; - tiempo máximo para el pasaje; - entradas NA (contactos de relé o botonera normalmente abiertos y sin tensión en la entrada), habilitando el pasaje en la presencia de dichas señales, o entradas NF (contactos de relé...
Torniquete 7.5.Comunicación serial La placa controladora del Torniquete Duo permite la configuración del equipamiento vía serial. El protocolo de comunicación utilizado se presenta a continuación: S T X T am añ o(LS B ) T am añ o(M S B )
Torniquete Kit pictograma de orientación El kit pictograma de orientación también señaliza visualmente el sentido del pasaje (a través de flechas verdes) y su bloqueo (a través de flechas rojas), pero en la parte frontal/lateral del Torniquete 0 Duo. ATENCIÓN: La fuente no posee entrada de hilo tierra. El aterramiento se deberá...
El módulo MCA del Torniquete Duo posee una conexión Ethernet 10 base T, utilizada para la comunicación con el sistema administrador de acceso. Conforme ya descrito en este manual, se hace necesario que el Torniquete Duo esté conectado a la red corporativa.
Página 34
Torniquete b) Modo de configuración de IP en la red (1) fijo o (2) DHCP. 1 - IP FIXO 2 - DHCP Si la elección es fijo: 1. IP del Dispositivo = IP en el formato XXX.XXX.XXX.XXX. Ejemplo: caso el IP es 10.10.5.120, informar "010.010.005.120"; Endereco IP 000.000.000.000 Máscara de la sub-red;...
Página 35
Torniquete Puerta de comunicación. Porta Servidor 00000 Confirmación de las configuraciones, siendo (1) OK y (2) Cancelar. 1- OK 2- Cancela Al finalizar las configuraciones, el siguiente mensaje se presentará: BLOQUEADO 21/02/13 14:57 : INFORMACIÓN: Cuando presenta BLOQUEADO significa que falta configuración o se ha enviado un comando de bloqueo.
Torniquete 9. Mantenimiento: Rutina de Man tenimiento Preventiva y Correctiva Base de las esferas - Periodicidad: a cada 700.000 ciclos Se debe verificar o desgaste del riel de las esferas. Acciones correctivas: 1. Si ocurre desgaste excesivo (lascas, perforaciones, limallas o surcos donde rueda la esfera), cambia la pieza.
Torniquete Acciones correctivas: 1. Si se observa resistencia incorrecta, electroimán en corto o abierto, cambia el electroimán. 2. Si el electroimán no está funcionando, verifica la placa y la tensión. 3. Si el electroimán está moviéndose, aprieta los tornillos de la base. Ajuste de los electroimanes (si necesario): 1.
Torniquete Defectos, causa y solución DEFEITO POSIVEIS CAUSAS AÇÃO El cable de entrada de la No prende fuente de alimentación Verifica la hilatura y el está mal conectado. fusible. (fusible: 3A). El fusible de la fuente de ...
Torniquete Otras Informaciones Peso Bruto aproximadamente 322kg ( incluyendo el embalaje Distancia entre os 120 grados brazos Alimentación dos 12 V e 2 A electroimanes Alimentación dos 5 V e 0,5 A sensores Embalaje 2340mm X 1080mm X 590mm Fuente de alimentción Entrada: 100 Vca a 240 Vca Salida: 12,0 Vca 5% / 3 A Dimensiones: 35 x 51 x 105 mm...
Digicon se compromete a sustituir o reparar, a su exclusivo criterio, en su fábrica de Gravataí o en su filial en São Paulo, cualquier pieza o equipo que presente defecto de fabricación, sin carga para el comprador, dentro de las...
Página 43
Ven as: (0xx51) 3489.8700 / 3489.8745 Assistência técnica: (0xx51) 3489.8903 Fax: (0xx51) 3489.1026 E-mail: vendas.acesso@digicon.com.br Filial/ SP Dessarrorollo, Assist ncia Técnica y e Ventas Rua São Paulo, 82 - Alphaville. Barueri/SP CEP 06465-130 Fone: (0xx11) 3738.3500 Fax: (0xx11) 4191.2585 E-mail: vendas.acesso@digicon.com.br Sitio web: www.digicon.com.br...