• A mangueira de irrigação encontra-se garantida por
um período de 15 anos contra defeitos no fabrico ou
nos materiais.
• Pode devolver o AutoReel à Hozelock para revisões
e concertos, mesmo depois de terminado o período
de garantia. Para obter os correspondentes preços e
informações, visite o website
www.hozelockservice.com
Guarde o recibo correspondente à aquisição
www.hozelock.com
PL
Elementy zestawu
Automatyczna zwijarka
A
Wspornik ścienny
B
Wąż zasilający
C
Gwintowana złączka kranowa
D
Złączka końcowa
E
Złączka zaworu odcinającego dopływ wody
F
Kołki rozporowe
G
Dysza węża
H
Wskazówki i rady
• Podczas montażu zwijarki upewnij się, że może się
ona swobodnie obracać o kąt 180°
• Ważne jest, aby otwory do montażu zwijarki wiercić
za pomocą wiertła o średnicy 7 mm
• Za pomocą poziomicy sprawdź, czy wspornik ścienny
mocowany jest pionowo
• Przed doprowadzeniem wody upewnij się, że zwijarka
jest zablokowana we wsporniku
• Zwijanie węża uruchamia się poprzez częściowe
wysunięcie (15-30 cm) go ze zwijarki, a następnie
podejście z nim w stronę zwijarki.
• Jeżeli nie można zwinąć węża, spróbuj:
Zakręcić kran i usunąć wodę z węża poprzez otwarcie
dyszy/ pistoletu węża;
Podejść do zwijarki z końcem węża i uruchomić
mechanizm samoczynnego zwijania poprzez
przytrzymanie węża zaraz przy zwijarce, a następnie
delikatne jego wysunięcie na około 15-30 cm w celu
zwolnienia zapadki. (Upewnij się, że nic nie blokuje
węża w czasie zwijania).
• Użyj blokady z boku zwijarki, aby zablokować wąż,
gdy nie jest używany
Montaż i instalacja
samoczynnej zwijarki
WYMAGANE NARZĘDZIA:
• Długi śrubokręt płaski
• Wkrętak do śrub z zakończeniem krzyżowym
• Ołówek
• Taśma miernicza
• Wiertło do muru o średnicy 7 mm
• Elektryczna wiertarka/wiertarka udarowa
• Poziomica
WYBIERZ MIEJSCE INSTALACJI
Rys. 1.
• Zwijarka przeznaczona jest do użytkowania na
zewnątrz i nie nadaje się do montażu przy kranach
wewnętrznych, chyba że zastosowana zostanie
odpowiednia złączka do kranów wewnętrznych
(części o numerach: 2159, 2176, 2177, 2274 –
niedołączone do zestawu)
• Zwijarka powinna móc obracać się swobodnie o
kąt 180°. Z obu stron wspornika ściennego należy
pozostawić pas wolnej przestrzeni o szerokości
65 cm. (Zob. Rys. 1)
• Jeżeli wąż ma być prowadzony wzdłuż naroży,
wspornik ścienny należy zamontować w odległości co
najmniej 1,60 m od naroża. Należy także wprowadzić
prowadnicę węża
(część o numerze 2392 – niedołączona do zestawu).
MOCOWANIE WSPORNIKA ŚCIENNEGO
Rys. 2.
• Odłącz wspornik ścienny (element B) od zwijarki
poprzez zwolnienie zacisku blokującego przy zwijarce
(Rys. 2a). Wspornik jest teraz przygotowany do
montażu.
• Ważne: W czasie montażu za pomocą poziomicy
sprawdź, czy wspornik ścienny ustawiony jest
pionowo (z uchem na kłódkę skierowanym w
dół (zob. Rys. 6a)), a otwory montażowe mają
odpowiednie wymiary (średnica 7 mm i głębokość
50 mm) (Rys. 2b).
• Użyj dołączonych do zestawu kołków rozporowych
z wkrętami (element G). Dołączone do zestawu
kołki rozporowe z wkrętami przeznaczone są do
mocowania w cegle i betonie. Aby zamocować
wspornik do ściany wykonanej z innego materiału,
należy użyć specjalnych kołków rozporowych z
wkrętami przeznaczonych do tego materiału.
PODŁĄCZANIE WĘŻA ZASILAJĄCEGO I
ARMATURY