FR
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
A
DÉPLIER LE TRANSAT
1) Dépliez le transat comme indiqué sur les illustrations 1,2 et 3.
2) Ce transat est équipé de systèmes de blocage pour éviter les balancements. Pour le
bloquer, placez les butoirs en plastique dans la position indiquée sur l'illustration 4, ou
si vous préférez que votre enfant se balance ou rebondisse, placez les butoirs comme
indiqué sur l'illustration 6.
3) Pour ajuster la position du repose-pieds, tirez sur les deux côtés latéraux du transat
A1. En appuyant, il se bloquera dans la position désirée A2. Pour ajuster la position du
dossier, tirez sur les deux côtés latéraux B1. En appuyant, il se bloquera dans la position
désirée B2.
B
PLIER LE TRANSAT
Suivez les instructions des illustrations 8, 9, 10, 11, 12 et 13. Ensuite, si vous appuyez sur
les barres latérales vous pouvez plier le transat comme indiqué sur les illustrations 11 et
12.
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN
1) Pour prolonger la durée de vie de ce produit, vous devez le maintenir propre.
2) N'exposez pas le transat directement aux rayons du soleil durant une longue période.
3) Ne le gardez pas dans un endroit humide pour éviter les moisissures sur le revêtement
ou sur les finitions.
4) Lavez le revêtement déhoussable avec de l'eau tiède et du savon ou un autre produit
d'entretien neutre. Le reste du transat doit être lavé uniquement avec un chiffon humide.
5) Ne lavez jamais le revêtement en tissu dans la machine à laver le linge, ne l'essorez pas et
ne le mettez pas non plus dans le sèche-linge.
6) Ne repassez pas le revêtement, ne le nettoyez pas à sec et ne le lavez pas avec de l'eau
de javel.
7) Laissez sécher le revêtement une fois lavé avant de l'installer de nouveau sur le transat.
Ne le séchez pas à lumière directe du soleil.
RECOMMENDATIONS
1) Pour que votre enfant soit en sécurité, suivez les instructions de montage fournies par
le fabricant.
2) Après avoir finalisé le montage du transat, gardez l'emballage hors de portée de l'enfant.
3) Vérifiez que votre enfant est bien protégé avec le harnais de sécurité installé de manière
adéquate.
4) Après l'ajustement du dossier, vérifiez que le transat est bloqué dans la position désirée.
5) Ce produit ne peut pas remplacer un lit. Lorsque votre enfant sera endormi, installez-le
dans un endroit confortable et adéquat pour dormir.
6) Maintenez une bonne ventilation autour de l'endroit où se trouve le transat: retirez toutes
les couvertures, taies d'oreiller et les jouets qui ne sont pas nécessaires.
7) Souvenez-vous que les cordelettes et les cordons décoratifs utilisés pour les enfants
peuvent s'emmêler ou faire un noeud, constituant un risque pour votre enfant.
8) Ne laissez jamais votre enfant le visage tourné face au transat.
9) Le transat ne peut être utilisé que par un seul enfant à la fois.
10) Effectuez de temps en temps un contrôle technique du transat.
13