Página 1
Termostato FriWa Conexiones Puesta en marcha Manejo y funcionamento manual Gracias por comprar este termostato RESOL. www.resol.de Le rogamos leer este manual atentamente antes de utilizar el termostato.
Pie de imprenta ..................16 Declaración de conformidad Nosotros, la empresa RESOL Elektronische Regelungen GmbH, D-45527 Hat- tingen, certificamos bajo nuestra propia responsabilidad que el producto FriWa cumple con las disposiciones de las siguientes normas: EN 55 014-1 EN 60 730-1...
Tipo de protección: IP 20 / DIN 40 050 Temperatura ambiente: 0 ... 40 °C Tamaño: 220 x 155 x 62 mm Montaje: en la caja de espuma rígida del FriWa Manejo: mediante las teclas frontales Bus: RESOL VBus ®...
FriWa Esquema hidráulico Descripción del funcionamento • La salida del agua caliente quedará registrada • Reacción muy rápida a los cambios de caudal entre 1,5 l/min y 40 l/min • Producción de agua caliente a temperatura nominal • Cálculo de la velocidad de la bomba mediante la temperatura nominal del agua fría, la del...
FriWa Puesta en marcha --> 1. Control del funcionamiento de las sondas Menú principal: valores de medida Valores de medida avisos Parámetro Rango Descripción valores de balance -50,0 … 250,0 °C temperatura del agua caliente T-WW valores de ajuste -50,0 … 250,0 °C temperatura del agua fría...
FriWa Opción circulación (forzada) Mando de la bomba de circulación por impulsos Un breve impulso pone la bomba de circulación en marcha durante un tiempo previamente ajustado (Zirk-Laufzeit). (Zirk-Wartez.). Esta función se visualiza en la pantalla del Una vez transcurrido dicho tiempo, el sistema bloquea termostato cuando está...
FriWa Opción circulación (termostática) Mando de la bomba de circulación por efecto ter- mostático miento prefi jado (Zirk-dT), la bomba se desconecta. La sonda T-Z mide la temperatura de la tubería del agua ca- Esta función se visualiza en la pantalla del termostato cuando liente durante un intervalo de tiempo previamente ajustado está...
FriWa Opción circulación de retorno Circulación de retorno Durante la circulación, el agua alcanza temperaturas calefacción o la diferencia entre (T-R) y (T-Sp) sea inferior relativamente elevadas. En el retorno, el agua tiende a a la diferencia de desconexión prefi jada (T-RV aus), dicho concentrarse en la parte superior del acumulador tampón,...
FriWa Opción relé diferencial, relé de aviso, modo de emergencia Opciones: Parámetro Rango Descripción relé diferencial En caso de sonda defectuosa o de fallo en el termostato, el relé Fehlerrel. no/R4/R5/R4+R5 diferencial se apagará relé de aviso El relé de aviso se enciende cuando el circuito primario (pro- Melderel.
Todos los componentes indicados en este cuadro se suministran con la estación FriWa y están equipados con cables Estos componentes se suministran con la estación FriWa sólo en caso de que ésta haya sido comprada con circulación; están equipados con cables...
La conexión a la red eléctrica (220 ... 240 V~) se efectua mediante el cable de conexión a la red ya conectado. Cualquier trabajo que deba ser efectuado sobre partes activas del módulo FriWa deberá ser realizado exclusivamente por un técni- co autorizado y de acuerdo con las normas y prescripciones vigentes (VDE 0100, VDE 0185, VDE 0190 etc.).
3.1.3 Comunicación de datos / bus floating relay electro- semi- mech. conductor El termostato está equipado con el RESOL VBus , el cual ® le permite comunicar datos a módulos externos y alimentar estos últimos con energía eléctrica. El bus debe conectarse VBus a los dos terminales señalados con „VBus“...
FriWa 3.1.6 Estructura del menú Menú principal: valores de medida Valores de medida: avisos atrás Avisos: valores de balance T-WW atrás Valores de balance: valores de ajuste funcionamento normal atrás opciones Inicialización Betr. Tage modo manual !sonda defectuosa clave de usuario Menge >>valores de medida...
FriWa Funciones y opciones Abreviación Denominación Tipo Rango Ajuste de fábrica Página temperatura del agua caliente T-ww -50,0 … 250,0 °C ----- temperatura del agua fría t-kw -50,0 … 250,0 °C ----- temperatura de la fuente de calor -50,0 … 250,0 °C...
Página 15
FriWa Abreviación Denominación Tipo Rango Ajuste de fábrica Página velocidad de la bomba en modo de 12 … 100 % 100 % notbetrieb emergencia estado modo de emergencia ----- -notbetrieb aviso de sonda defectuosa !Sonda defectu- hora de puesta en marcha del anti-...
La utilización fuera del derecho de son solamente a título informativo. La utilización del contenido de autor necesita el consentimiento de la compañía RESOL - Elektro- este manual será por cuenta y riesgo del usuario. Por principio de- nische Regelungen GmbH.