Diafragma De Pffe TrUe BLUe™
váLvULas De aLivio rvDT/rvDTm
iNsTrUCCioNes De moNTaJe, iNsTaLaCiÓN Y oPeraCiÓN
A. ANTES DE LA INSTALACIÓN
1. Las válvulas de serie RVDT/RVDTM se abrirán cuando la
presión de entrada exceda la presión establecida cuando estén
instaladas y sean utilizadas de manera adecuada dentro de los
rangos de presión, temperatura y compatibilidad química
recomendados. La última determinación de la compatibilidad
Clasificaciones de presión y temperatura para el agua*
MATERIAL DEL CUERPO 77 ºF (25 ºC)
PVC
150 PSI, 10 Barias
CPVC
150 PSI; 10 Barias
PP*
150 PSI; 10 Barias
PVDF
150 PSI; 10 Barias
PTFE
150 PSI; 10 Barias
* químico compatible - Las clasificaciones se pueden reducir para algunas aplicaciones.
La presión de rotura típica es 4 veces la clasificación o más.
2. Temperatura mínima 40 ºF (5 ºC)
B. INSTALACIÓN
1. La válvula debe instalarse en la dirección de flujo apropiada según lo
indica la etiqueta de flujo. Todas las orientaciones, horizontales y
verticales, son apropiadas. Las válvulas de descarga se deben instalar lo
más cerca posible del recipiente o tubería que están protegiendo.
2. Precaución: La serie RVDT/RVDTM no es una válvula de descarga "pop
safety". No está hecha para servicio de aire o gas. No regula la presión
corriente abajo de la válvula. Precaución: Los materiales de plástico
pueden degradarse bajo la luz ultravioleta (UV) o la luz del sol.
3. Identificación visual del material
MATERIAL DEL CUERPO
"PV" (Geón) (PVC)
"CP" (Corzan) (CPVC)
"PP" (Polipropileno)
"PF" (Kynar) (PVDF)
"TF" (Teflón)
Precaución: A menudo, el polipropileno y PVDF (Kynar) lucen similares y es
posible que sean difíciles de distinguir por color. No instalar en su sistema si
no está seguro.
4. Conexiones roscadas – Se debería aplicar un sellador de roscas apropiado
para roscas cónicas macho (ej.: cinta de Teflón) para garantizar un sello a
prueba de filtraciones. El montaje necesita solamente ser "ajustado a mano"
seguido por una vuelta de un cuarto (1/4) con una llave de cinta. No ajuste
excesivamente ni utilice llave para tubos en tuberías y componentes de
plásticos.
105 ºF (40 ºC)
100 PSI; 7 Barias
120 PSI; 8 Barias
125 PSI; 8 Barias
120 PSI; 8 Barias
140 PSI; 9 Barias
COLOR
GRIS OSCURO
GRIS CLARO
BLANCO TRASLÚCIDO
BLANCO TRASLÚCIDO/AMARILLO
BLANCO OPACO
INSTRU
del material es el anterior uso exitoso en la misma
aplicación. Comuníquese con nuestro Soporte técnico para
obtener información sobre su aplicación.
a temperatura máxima
40 PSI a 140 ºF, 3 Barias a 60 ºC
40 PSI a 140 ºF; 3 Barias a 60 ºC
40 PSI a 180 ºF; 3 Barias a 80 ºC
30 PSI a 280 ºF; 2 Barias a 140 ºC
10 PSI a 280 ºF; 69 KPa a 140 ºC
Precaución: La cinta de Teflón se "encadenará" a medida que las roscas de
las tuberías se unen. Las "cadenas" sueltas podrían colocarse sobre la
superficie de asiento y evitar que la válvula se cierre por completo. Para evitar
este problema, limpie la cinta vieja y no aplique cinta a la primera rosca. Las
conexiones se deberían hacer únicamente a adaptadores de plástico; la
tubería de metal solo se debería instalar con un entrerrosca de plástico
intermedio. La tubería de metal y la tubería roscada recta tienden a cortar,
estirar y deformar los cuerpos de plástico, lo que, con el tiempo, podría
derivar en un agrietamiento o una pérdida.
5. Conexiones no roscadas – para la cementación de solvente o fusión por
calor, contacte a su distribuidor.
C. OPERACIÓN Y CONFIGURACIÓN
1. Operaciones de la válvula de descarga – La función de una válvula de
descarga es proteger de la presión excesiva a una tubería, recipiente u otro
sistema similar que esté presurizado. Cuando la presión de entrada supere el
punto de ajuste, la válvula se abre para descargar el exceso de presión.
2. Operaciones de contrapresión – Una válvula de contrapresión mantiene la
presión en una línea o sistema. El exceso de presión abre la válvula,
manteniendo la presión de entrada en el punto de ajuste.
3. Operaciones de derivación – Una válvula de derivación se instala en una te
en la tubería de entrada de una bomba para evitar el contrapunto y/o
controlar la presión de salida de la bomba. Cuando la presión excede el
punto de ajuste, la válvula se abre para permitir que el líquido se recicle
(derive) a la entrada de la bomba.
IONES
RVDT-0614-I-1