Corte De Uniones; Corte De Una Unión Cola De Milano Invisible - General Dovetailer Manual Del Usuario

860 Dovetailer Manual R4-120811_awb 12/8/11 3:07 PM Page 21
3. La FIG. 7 muestra cómo la altura de
las cuchillas de corte afecta las
dimensiones de la unión cola de
milano.
NOTA: El establecimiento de esta altura
afecta la longitud de las Colas y la
profundidad de las Clavijas.
4. Ahora que la fresadora ya está lista,
necesita reajustar la profundidad
de la placa de ajuste
longitud de las clavijas. (FIG. 8)
Utilice el medidor de profundidad
para establecer la longitud de las
"CLAVIJAS". Esta debe ser igual al
grosor de la madera utilizada para
la tabla de "COLAS". (FIG. 9)

CORTE DE UNIONES

Nota: Siempre corte primero el lado de las "COLAS" de la unión.
COrTe De Una UnIÓn COla De MIlanO InvIsIBle
1. Cuando corte una unión cola de milano invisible, utilizando la cuchilla de corte de colas de milano que
se incluye, comience con una configuración de altura de fresa
que sea igual a la profundidad de la unión que desea. (FIG. 7)
2. Haga una unión de prueba con madera de desecho para
confirmar el encastre de la unión. Si las placas no se encastran
fácilmente, la unión puede estar demasiado ajustada. Puede
formar uniones más flojas o más apretadas seleccionando una
profundidad de cuchilla más superficial o más profunda como
se muestra en la FIG. 8.
3. Marque el centro de su tabla, luego centre la marca en
cualquiera de los dientes de guía en la porción de las "COLAS"
en la plantilla.
4. Asegúrese de que la cara externa de la tabla quede hacia
adentro en dirección a la tenaza.
5. Apretar.
FIG. 7
para la
FIG. 8
FIG. 9
CARA INTERNA DE LA
TABLA DE CLAVIJAS
PROFUNDIDAD DE LAS
CLAVIJAS
LONGITUD DE LAS
CLAVIJAS CORTADAS
CLAVIJAS
LONGITUD DE LAS COLAS
CARA EXTERNA DE LA TABLA
DE LAS COLAS
= GROSOR DE LA PIEZA
COLAS
CARA EXTERNA
21