2547-7203-00_CAR_SP_V3.qxp__ 16-1-14 上午10:26 页 3
Bienvenido
Nota: en varias ocasiones en este Manual del usuario nos referiremos
al monóxido de carbono como "CO".
Esta alarma Carrier para monóxido de carbono (CO) es una parte importante
de su plan de seguridad casero para la familia. La alarma se ha diseñado y
probado para detectar la acumulación de CO en un entorno residencial. La
alarma es específicamente para uso doméstico, y no está diseñada para usarse
en una embarcación o vehículo de recreo. Como propietario de una alarma de
CO, hay algunos datos básicos que debe conocer para su propia protección.
Muchas personas piensan que las alarmas de CO funcionan como alarmas de
humo. Como las alarmas de humo, las alarmas de CO vigilan el aire en su casa
y hacen sonar una alarma para avisarle sobre cualquier problema. El modo de
responder a una alarma de CO es muy distinto del de una alarma de humo.
Esto es porque un incendio y un problema de CO son dos situaciones muy
diferentes. Si su detector emitiera una alarma, usted rápidamente podrá juzgar
el nivel de peligro bajo el que se encuentra, con tal solo usar sus sentidos. El
humo se puede ver y oler, puede sentir el calor, así como ver y posiblemente oír
al fuego. También puede ver fácilmente si su alarma de humo está sonando en
situaciones que no son de emergencia. Debido a que sus sentidos de la vista,
olfato, oído y tacto entregan señales, puede casi instantáneamente juzgar qué
medidas tomar en caso de escuchar su alarma de humo.
El CO es un gas invisible, inodoro, insípido y no irritante, completamente
indetectable para los sentidos. Es por eso que es importante para su seguridad
tener una alarma de CO.
Declaraciones de advertencia importantes
IMPORTANTE: esta alarma de monóxido de carbono está diseñada para
detectar gas de monóxido de carbono de CUALQUIER fuente de
combustión. NO está diseñada para detectar humo, fuego u otro gas.
ADVERTENCIA: las alarmas de monóxido no son alarmas de humo.
Esta alarma de monóxido no es un sustituto para la instalación y
el mantenimiento de un número apropiado de alarmas de humo en su
hogar.
Esta alarma de monóxido no siente el humo, fuego u otro tipo de gas
venenoso que no sea monóxido de carbono, aunque el monóxido de
carbono se pueda generar por causa del fuego. Por esta razón, deberá
instalar alarmas de humo a fin de dar la alerta temprana de incendios y
proteger tanto a usted como a su familia en caso de incendio y sus peligros
relacionados.