Eaton HALO RSQ4 Serie Instrucciones página 6

RSQ4 Series
Figure 8.
Levers rotate clockwise to release the trim.
Leviers tournés dans le sens des aiguilles d'une
montre pour déverrouiller la garniture.
Las palancas giran en el sentido de las agujas
del reloj para liberar el borde.
Figure 11.
Levers rotate counter-clockwise to lock the module to
the trim.
Leviers tournés dans le sens contraire des aiguilles
d'une montre pour déverrouiller la garniture.
Las palancas giran en sentido contrario a las agujas
del reloj para bloquear el módulo en el borde.
FOR RSQ4 SELECTABLE CCT VERSIONS ONLY.
POUR VERSIONS DE MODÈLE RSQ4 AVEC TEMPÉRATURE DE COULEUR PROXIMALE SÉLECTIONNABLE SEULEMENT.
SOLO PARA VERSIONES CCT SELECCIONABLES RSQ4.
A A
6
EATON
IB518161ML installation instructions
Figure 9. Figure 10.
Large Notch
Grande encoche
Muesca grande
Large Tab
Grande
languette
Pestaña
grande
Selector Switch (2700K, 3000K, 3500K, 4000K, 5000K)
Choose your favorite correlated color temperature (CCT)
from 5 options using the switch.
Sélecteur (2700K, 3000K, 3500K, 4000K, 5000K)
Choisissez votre température de couleur corrélée préférée
(CCT) de 5 options en utilisant le commutateur.
Interruptor selector (2700K, 3000K, 3500K, 4000K,
5000K)
Elija su temperatura favorita de color correlacionada (CCT)
de 5 opciones utilizando el interruptor.
Small Notch
Petite encoche
Muesca pequeña
Small Tab
Petite
languette
Pestaña
pequeña
www.eaton.com