Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para TOI NATIVA Serie
Resumen de contenidos para TOI NATIVA Serie
- Página 1 Desde/Since 1962 Pol. Ind. c/ Sierra Calderona, s/n Apdo. de correos, 10 46180 Benaguacil/Valencia Tel. atención al cliente: 902 36 47 17 e-mail: admon@torrenteindustrial.com S.P.V.: s.tecnico@torrenteindustrial.com Web.: www.torrenteindustrial.com www.piscina-toi.es...
- Página 2 Ref. 801.016- 01/11 INDICE CONSEJOS DE SEGURIDAD Pág. 3 PRECAUCIÓN DEL CORRECTO ALMACENAJE Pág. 4 DETERMINAR EL EMPLAZAMIENTO Pág. 4 HERRAMIENTAS Pág. 5 PREPARACIÓN DEL TERRENO Pág. 5 RELACIÓN DE COMPONENTES Pág. 6 MONTAJE DE LAS PAREDES DE MADERA Pág. 8 LEVANTAR LAS PAREDES Pág.
- Página 3 ATENCIÓN: LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL MONTAJE DE LA PISCINA. ¡LA SEGURIDAD DE SUS HIJOS SOLO DEPENDE DE UD¡ EL RIESGO ES MÁXIMO CUANDO LOS NIÑOS SON MENORES DE 5 AÑOS ¡LOS ACCIDENTES NO SOLO LES OCURRE A LOS OTROS¡ ¡LA FALTA DE RESPETO DE LAS INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO PUEDE CAUSAR GRAVES RIESGOS PARA LA SALUD, ESPECIALMENTE PARA LOS NIÑOS¡...
-
Página 4: Precauciones Para El Correcto Almacenaje
PRECAUCIONES PARA EL CORRECTO ALMACENAJE La piscina de madera esta fabricada con un material natural, noble y vivo. Es importante tener en cuenta la composición y las caracteristicas de este producto y tomar las medidas de precaución elementales que permitan obtener mayor satisfacción. Ligeras deformaciones (madera cóncava, convexa en el sentido de la longitud) no obstaculizarán el montaje. -
Página 5: Herramientas Necesarias
HERRAMIENTAS NECESARIAS: (no incluidas) Herramientas necesarias para el montaje: 1.- Un metro 2.- Rastrillo 3.- Una estaca 4.- Un martillo de goma 5.- Un embudo 6.- Un pala 7.- Un nivel 8.- Una llave inglesa 9.- Una cuerda 10.- Una madera lisa 11.- Un destornillador 12.- Un taladro 13.- Broca... -
Página 6: Relación De Componentes De Piscinas De Madera
fig. 5 fig. 6 RELACIÓN DE COMPONENTES DE PISCINAS DE MADERA COMPONENTES: Saque y clasifique los componentes de la piscina antes de iniciar el montaje. COMPONENTES DE LA PISCINA DE MADERA Ø 240 Ø 350 Ø 450 Ø 550 Patas Escalera (PTESC) peldaños escalera (PESC) Listón simple (... - Página 7 Ángulo metal exterior (AEN) Ángulo metal interior (AIN) Escuadra (ES Skimmer (SK) Conteras 8 Ø -------- ------- Conteras 10 Ø ------- ------- Tornillo rosca chapa apoyo 4x65 Tornillo rosca chapa perfil (PIN) 6x50 Tornillo Escalera 6x70 Tornillo ángulos metal- válvula 4x20 Tornillo bisagra 3x15 Bisagra Tornillo M8x45 (TO)
-
Página 8: Montaje De Las Paredes De Madera
MONTAJE DE LAS PAREDES DE MADERA Esta madera esta tratada con autoclave con protector preventivo, de la familia de los disolventes orgánicos, contiene biocidas, insecticidas y fungicidas que protegen la madera contra la destrucción que causan los insectos y hongos xilófagos. Destacan también sus propiedades anti-carcoma y anti-termitas. -
Página 9: Levantar Las Paredes
foto 7 Una vez colocados todos los perfiles metálicos, comprobar el diámetro de su piscina midiendo de ángulo a ángulo (foto 7). foto 8 LEVANTAR LAS PAREDES (Para modelos 5,50 y 4,60 – Coloque ahora la banda galvanizada en el interior de la piscina antes de poner todos los listones de las paredes) Preste mucha atención a la colocación de los listones estos tienen que estar dentro de los perfiles metálicos, todos los listones tienen que estar centrados e igualados, foto 8. -
Página 10: Pared De La Valvula De Retorno Y Skimmer
PARED DE LA VALVULA DE RETORNO Y SKIMMER Una vez elegida la pared donde colocar la válvula y el skimmer, colocar el listón (B) sobre el listón (C), seguidamente colocar el listón válvula (E), el siguiente listón válvula-skimmer (F) y por último el listón (G), foto 8. Colocar los tornillos (TO) de forma que la cabeza del tornillo quede en el interior de la piscina, si no coinciden ayudarse con la maza de goma golpeando los listones y mover ligeramente los perfiles metálicos de adelante a tras para facilitar la colocación del tornillo poner la arandela (AR) y la tuerca (TU). -
Página 11: Montaje De La Placa De La Valvula De Retorno Y Placa Del Skimmer
MONTAJE DE LA PLACA DE LA VALVULA DE RETORNO Y PLACA DEL SKIMMER MONTAJE PLACA DE LA VALVULA DE RETORNO (PVR) (Leer apartado montaje de la válvula de retorno, pág. 17) Para centrar la placa de la válvula de retorno (por dentro de la piscina) siga los siguientes pasos: - Colocar provisionalmente la válvula de retorno en la placa, foto 18. -
Página 12: Colocación Banda Galvanizada Interior (Solo Para Modelos 5,50 Y 4,60)
COLOCACIÓN BANDA GALVANIZADA INTERIOR (solo para modelos 5,50 y 4,60) MUY IMPORTANTE: No doble ni arrugue la pared metálica durante la instalación, desenróllela con cuidado. Ponga un cartón debajo de la pared metálica para desenrollarla fácilmente y evitar que se ralle con el suelo, causa de posible oxidación. -
Página 13: Instalación Del Revestimiento De Pvc (Liner)
INSTALACIÓN DEL REVESTIMIENTO DE PVC (LINER) Antes de la instalación del liner esparza una capa de arena tamizada fina (sin piedras) sobre el área interior, con un espesor de 5 cm. Utilice un rastrillo para garantizar que la capa de arena cribada no presenta desniveles. En lugar de arena cribada, es posible utilizar láminas de polietileno de 25 a 38 mm. -
Página 14: Ajustar El Liner En Los Ángulos
AJUSTAR EL LINER EN LOS ÁNGULOS Para un mejor ajuste del liner colocaremos el liner entre los ángulos de metal y la madera de la siguiente forma: Estiramos el liner y lo deslizamos entre los ángulos de metal y la madera como se muestra en las tres primeras fotos. -
Página 15: Montaje De Las Conteras
foto 37 foto 39 foto 38 Montaje perfiles de madera exteriores (PEN) Coloque los perfil de madera (PEN) por todo el perímetro entre dos cantoneras y ajuste la distancia a +/- 3 mm, foto 40. Tenga cuidado de no instalar el perfil exterior escalera (PES) encima del skimmer, ya que este perfil es el que sirve como apoyo para la escalera. -
Página 16: Montaje De La Escalera De Madera
MONTAJE DE LA ESCALERA DE MADERA Coloque los peldaños dentro de las guías de las patas de la escalera, fotos 49, 50. Colocar un tornillo 6x70 por cada peldaño, foto 51. Girar el tramo de escalera y repetir la misma operación a y b, foto 52, 53. Colocar la escalera en la pared contraria del skimmer, para lo cual tendrá... -
Página 17: Montaje De La Válvula De Retorno
Apretar tuercas Colocar embellecedor Vista terminada ÚLTIMOS DETALLES Montar la escalera según las instrucciones de montaje, colocarla en un lugar destinado como la entrada y la salida de la piscina y si es posible que este visible. Retire la escalera después de su uso. Debe de colocar el adhesivo de advertencias en un lugar visible por ejemplo al lado de la escalera. -
Página 18: Mantenimiento Del Agua De La Piscina
Situé la junta de goma (Z) sobre la entrada del skimmer, a continuación introducir el cuerpo+junta (desde fuera de la pared hacia adentro) por el agujero del skimmer, colocaremos la otra junta de goma por dentro de la piscina y contra el liner. Coloque los tornillos (con cabeza redonda) por los agujeros de la junta, enroscar un poco los tornillos dentro de los agujeros centrales correspondiente al cuerpo del skimmer (Q), uno tras otro. -
Página 19: Mantenimiento De La Madera
Por ultimo, compruebe que las válvulas y mangueras están correctamente conectadas a la piscina y ponga a funcionar el sistema de filtración una vez al día para asegurar una renovación completa del agua y siempre y cuando no se estén bañando. Tiempo de filtración teórico: Volumen del agua/ caudal del sistema de filtración, generalmente 8 horas al día, que uds. -
Página 20: Vaciado De La Piscina
INVERNAJE Si decidimos mantener la piscina montada durante el invierno, debe seguir estas directrices al final de la temporada para preparar su piscina. ) Controlar todas las juntas y tornillos. b) Controlar las posibles zonas oxidadas y tratarlas. c) Limpie el liner con agua y jabón neutro, en caso de fugas repárelas, nunca con productos abrasivos. d) Retire todos los accesorios, incluida la escalera, limpiarlo todo con agua dulce. -
Página 21: Garantía
TOI ¤ TORRENTE INDUSTRIAL, S. L. GARANTÍA GARANTÍA GARANTÍA GARANTÍA GARANTÍA ¤ ¤ ¤ ¤ GARANTIA PARA LAS PISCINAS DE MADERA Estructura de madera: 5 años de garantía decreciente: 1º y 2º años: 100% del valor inicial 3º año: 80% del valor inicial 4º... -
Página 22: Condiciones De Garantia De Las Piscinas Toi
EXCLUSIÓN GENERAL DE GARANTIA La Garantía TOI, no tendrá efecto en los siguientes supuestos: - Cuando las averías o desperfectos hayan sido producidos por una incorrecta utilización, montaje o malos tratos sobre el producto.