1. Manuales
  2. Marcas
  3. mPTech Manuales
  4. Celulares
  5. HAMMER IRON 3 LTE
  6. Manual de instrucciones

mPTech HAMMER IRON 3 LTE Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
IT
© 2020 mPTech. Tutti i dritti riservati.
MANUALE UTENTE DELLO SMARTPHONE
HAMMER IRON 3 LTE

1. Indice dei contenuti

1. Indice dei contenuti........................................................................1
2. Sicurezza .......................................................................................... 2
3. L'uso del manuale......................................................................... 5
4. Informazioni importanti .............................................................. 5
4.1 Marchi .................................................................................... 6
5. Contenuto del pacco .................................................................... 6
6. Aspetto dello smartphone ......................................................... 7
7. Pulsanti ............................................................................................. 8
8. Uso del touchscreen .................................................................... 9
8.1 Toccare .................................................................................. 9
8.2 Spostare .............................................................................. 9
8.3 Cliccare tre volte ............................................................... 9
8.4 Toccare e spostare ........................................................... 9
8.5 Scivolare fuori e dentro .................................................. 9
9. Comunicazione ............................................................................. 10
9.1 Esecuzione di chiamate ................................................. 10
9.2 SMS - Messaggi............................................................... 10
10. Manutenzione del dispositivo ................................................. 11
Il robot Android è stato ricostruito o modificato sulla base
di un progetto creato e reso disponibile da Google. Il suo
utilizzo è soggetto ai termini e alle condizioni descritte
nella licenza di autorizzazione Creative Commons 3.0 -
Riconoscimento dell'autore.
1
HAMMER IRON 3 LTE

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para mPTech HAMMER IRON 3 LTE

Resumen de contenidos para mPTech HAMMER IRON 3 LTE

  • Página 1: Tabla De Contenido

    © 2020 mPTech. Tutti i dritti riservati. HAMMER IRON 3 LTE MANUALE UTENTE DELLO SMARTPHONE HAMMER IRON 3 LTE 1. Indice dei contenuti 1. Indice dei contenuti................1 2. Sicurezza ..................2 3. L’uso del manuale................. 5 4. Informazioni importanti .............. 5 4.1 Marchi ..................

  • Página 2: Sicurezza

    © 2020 mPTech. Tutti i dritti riservati. HAMMER IRON 3 LTE ATTENZIONE! Dichiarazione Il produttore non è La versione del software può responsabile delle essere aggiornata senza conseguenze di una previo avviso. Il situazione causata da un rappresentante del uso improprio del...

  • Página 3: Sicurezza Stradale

    © 2020 mPTech. Tutti i dritti riservati. HAMMER IRON 3 LTE —CHIAMATE D’EMERGENZA— È possibile che non si riesca a effettuare chiamate di emergenza dal telefono in tutte le aree o in tutte le circostanze. Si raccomanda di trovare un modo alternativo per avvisare i servizi di emergenza in caso di viaggio in tali zone.
  • Página 4 © 2020 mPTech. Tutti i dritti riservati. HAMMER IRON 3 LTE —WI-FI (WLAN)— Negli stati membri dell’Unione europea, una rete WLAN può essere utilizzata in interni senza alcuna restrizione. —BATTERIE ED ACCESSORI— Evitare di esporre la batteria a temperature molto basse o molto alte (meno di 0°C / 32°...

  • Página 5: L'uSo Del Manuale

    © 2020 mPTech. Tutti i dritti riservati. HAMMER IRON 3 LTE 3. L’uso del manuale L’apparecchio e gli screenshot mostrati nelle illustrazioni di questo manuale possono differire da quelli del prodotto stesso. Gli accessori compresi nel kit smartphone possono differire dalle illustrazioni incluse nel presente manuale. Le opzioni descritte nel manuale si trovano nel sistema Android™.

  • Página 6: Marchi

    Polonia Sito web: www.myphone-mobile.com Prodotto in Cina 5. Contenuto del pacco  Telefono cellulare HAMMER IRON 3 LTE  Caricabatterie (adattatore + cavo USB)  Utensile per rimuovere il vassoio schede SIM/microSD  Manuale utente Se uno qualsiasi degli elementi sopra elencati è mancante...

  • Página 7: Aspetto Dello Smartphone

    © 2020 mPTech. Tutti i dritti riservati. HAMMER IRON 3 LTE 6. Aspetto dello smartphone Funzione Sensori: di luminosità e di prossimità Altoparlante interno Fotocamera 5 Mpx (selfie) Diodo di notifica Presa Mini Jack 3,5mm (sotto una guarnizione impermeabile) Fotocamera 13 Mpx (principale)

  • Página 8: Pulsanti

    © 2020 mPTech. Tutti i dritti riservati. HAMMER IRON 3 LTE 7. Pulsanti Menu (virtuale) Premendolo farà apparire l’elenco delle applicazioni aperte in cui è possibile passare da un’applicazione all’altra, o disattivarli. Home (virtuale) Una rapida pressione consente di passare al desktop.

  • Página 9: Uso Del Touchscreen

    © 2020 mPTech. Tutti i dritti riservati. HAMMER IRON 3 LTE 8. Uso del touchscreen Il touchscreen dello smartphone consente di selezionare elementi, eseguire operazioni e utilizzare e gesti in modo facile. Il touchscreen può essere controllato dalle seguenti azioni.

  • Página 10: Comunicazione

    © 2020 mPTech. Tutti i dritti riservati. HAMMER IRON 3 LTE 9. Comunicazione 9.1 Esecuzione di chiamate Per effettuare una chiamata, toccare l’icona [Telefono], sulla schermata principale o nel menù applicazioni del sistema Android. Inserire il numero che si desidera chiamare.

  • Página 11: Manutenzione Del Dispositivo

    © 2020 mPTech. Tutti i dritti riservati. HAMMER IRON 3 LTE 10. Manutenzione del dispositivo Seguire le istruzioni riportate di seguito.  Per la pulizia utilizzare solo un panno asciutto. Non utilizzare mai alcun agente ad alta concentrazione di acidi o alcali.

  • Página 12: Smaltimento Corretto Delle Batterie Usate

    © 2020 mPTech. Tutti i dritti riservati. HAMMER IRON 3 LTE 12. Smaltimento corretto delle batterie usate In conformità con la Direttiva UE 2006/66/CE, modificata dalla Direttiva 2013/56/UE sullo smaltimento della batteria, questo prodotto è contrassegnato con il simbolo del contenitore di spazzatura mobile barrato.

  • Página 13: Índice 1. Índice

    © 2020 mPTech. Todos los derechos reservados. HAMMER IRON 3 LTE MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL SMARTPHONE HAMMER IRON 3 LTE 1. Índice 1. Índice....................13 2. Seguridad ..................14 3. Uso del manual de instrucciones ........... 16 4. Información importante ............. 17 4.1 Las marcas comerciales ..........

  • Página 14: Seguridad

    © 2020 mPTech. Todos los derechos reservados. HAMMER IRON 3 LTE ¡NOTA! Declaración El fabricante no se hace La versión del software responsable de las puede actualizarse sin consecuencias de aviso previo. El situaciones causadas por el representante del uso inadecuado del teléfono...

  • Página 15: Seguridad Vial

    © 2020 mPTech. Todos los derechos reservados. HAMMER IRON 3 LTE —GASOLINERAS— No utilice el teléfono al repostar en una gasolinera o cerca de productos químicos. ¡ NOTA! En lugares con riesgo de explosión (p. ej. gasolineras, fábricas de productos químicos, etc.) es recomendable apagar el teléfono.

  • Página 16: Uso Del Manual De Instrucciones

    © 2020 mPTech. Todos los derechos reservados. HAMMER IRON 3 LTE accesorios fuera del alcance de los niños. —BATERÍAS Y ACCESORIOS— Evite exponer el acumulador a temperaturas muy bajas o muy altas (por debajo de 0°C / 32°F o por encima de 40°C / 104°F).

  • Página 17: Información Importante

    © 2020 mPTech. Todos los derechos reservados. HAMMER IRON 3 LTE En el manual del usuario se describieron las opciones disponibles en el sistema Android™. Estas opciones pueden variar dependiendo de la versión del sistema operativo y de las aplicaciones que se instalarán en el dispositivo.

  • Página 18: Las Marcas Comerciales

    © 2020 mPTech. Todos los derechos reservados. HAMMER IRON 3 LTE Google Play Todos los smartphones del fabricante tienen la posibilidad de utilizar las aplicaciones que se encuentran en Google Play. Para ello debe registrar una cuenta individual en Google™, indicando su dirección de correo electrónico y contraseña.

  • Página 19: Aspecto Del Teléfono

    © 2020 mPTech. Todos los derechos reservados. HAMMER IRON 3 LTE 6. Aspecto del teléfono Función Sensores: luz y proximidad Altavoz interno Lente de la cámara digital 5 Mpx (selfie) Diodo de notificación Ranura minijack 3,5 mm (bajo un sello impermeable) Lentes de cámara digital de 13 Mpx (principal)

  • Página 20: Botones

    © 2020 mPTech. Todos los derechos reservados. HAMMER IRON 3 LTE 7. Botones Menú (virtual) Pulsándolo se activará la lista de aplicaciones abiertas, y puede cambiar entre ellas o desactivarlas allí. Inicio (virtual) Con una pulsación breve se pasa a la pantalla de inicio. Una detención más prolongada activa el Asistente de Google.

  • Página 21: Uso De La Pantalla Táctil

    © 2020 mPTech. Todos los derechos reservados. HAMMER IRON 3 LTE 8. Uso de la pantalla táctil La pantalla táctil del smartphone le permite seleccionar fácilmente elementos, realizar operaciones y gestos. Puede controlar la pantalla táctil con las siguientes acciones.

  • Página 22: Comunicación

    © 2020 mPTech. Todos los derechos reservados. HAMMER IRON 3 LTE 9. Comunicación 9.1 La realización de llamadas Para realizar una llamada, toque el icono [Teléfono] la pantalla de inicio o en el menú de aplicaciones de Android. Introduzca el número al que desea llamar. Pulse el „auricular „...

  • Página 23: Eliminación Adecuada De Los Residuos De Equipos

    © 2020 mPTech. Todos los derechos reservados. HAMMER IRON 3 LTE 11. Eliminación adecuada de los residuos de equipos Este dispositivo está marcado con el símbolo del contenedor de basura tachado de acuerdo con la Directiva Europea 2012/19/UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (Waste Electrical...
  • Página 24 © 2020 mPTech. Todos los derechos reservados. HAMMER IRON 3 LTE No elimine las baterías junto con los residuos municipales no clasificados. Los usuarios de pilas y acumuladores deben utilizar una red de recogida accesible que les permita devolver, reciclar y eliminar estos artículos. En el territorio de la UE, la recogida y el reciclaje de pilas y acumuladores están sujetos a procedimientos separados.

  • Página 25: Table Des Matières

    © 2020 mPTech. Tous droits réservés HAMMER IRON 3 LTE MODE D’EMPLOI DU TÉLÉPHONE HAMMER IRON 3 LTE 1. Table des matières 1. Table des matières ..............25 2. Sécurité ..................26 3. Utilisation du mode d’emploi ..........29 4. Informations importantes ............29 4.1 Marques de commerce ..........

  • Página 26: Sécurité

    © 2020 mPTech. Tous droits réservés HAMMER IRON 3 LTE ATTENTION ! Déclaration Le fabricant n’est pas La version du logiciel peut responsable des être mise à jour sans conséquences des situations préavis. Le représentant causées par une mauvaise du fabricant se réserve le utilisation de l’appareil ou le...
  • Página 27 © 2020 mPTech. Tous droits réservés HAMMER IRON 3 LTE —SÉCURITÉ ROUTIÈRE— Outre les urgences, le téléphone doit être utilisé en conduisant avec un micro-casque ou un kit mains-libres qui assure la sécurité et la mobilité de l’utilisateur du téléphone sans restriction.
  • Página 28 © 2020 mPTech. Tous droits réservés HAMMER IRON 3 LTE —ESSENCERIES— Éteignez votre téléphone portable lorsque vous faites le plein à la station-service. De plus, ne l’utilisez pas à proximité de produits chimiques. ATTENTION ! Dans les endroits où il y a un risque d’explosion (stations-service, usines chimiques, etc.), il est conseillé...

  • Página 29: Utilisation Du Mode D'eMploi

    © 2020 mPTech. Tous droits réservés HAMMER IRON 3 LTE —VUE— Pour éviter des dommages oculaires, ne regardez pas de près la diode du flash pendant son travail. Un puissant grain de lumière peut causer des dommages permanents aux yeux! 3.

  • Página 30: Marques De Commerce

    © 2020 mPTech. Tous droits réservés HAMMER IRON 3 LTE Toute tentative de modification du système d’exploitation peut entraîner un dysfonctionnement de l’appareil et de l’application et peut annuler la garantie. Système Android Système d’exploitation Android - des possibilités incroyables à votre portée - toutes les applications sont disponibles à...

  • Página 31: Contenu Du Kit

    © 2020 mPTech. Tous droits réservés HAMMER IRON 3 LTE 5. Contenu du kit  Téléphone portable HAMMER IRON 3 LTE  Chargeur (adaptateur + câble USB)  Outil pour retirer le plateau pour cartes SIM/microSD  Mode d’emploi Si l’un des éléments est endommagé ou manquant, contactez votre revendeur.

  • Página 32: Boutons

    © 2020 mPTech. Tous droits réservés HAMMER IRON 3 LTE Prise multifonctionnelle microUSB (sous joint étanche) Microphone Méthodes d’installation des cartes SIM et microSD - hybride Double SIM 7. Boutons Menu (virtuel) En appuyant sur cette touche, vous activez la liste des applications ouvertes et vous pouvez passer d’une...

  • Página 33: Utilisation De L'éCran Tactile

    © 2020 mPTech. Tous droits réservés HAMMER IRON 3 LTE 8. Utilisation de l’écran tactile L’écran tactile du smartphone vous permet de sélectionner facilement des éléments ou d’effectuer des opérations et des gestes. Vous pouvez contrôler l’écran tactile de la manière suivante.

  • Página 34: Communication

    © 2020 mPTech. Tous droits réservés HAMMER IRON 3 LTE 9. Communication 9.1 Effectuer des appels Pour effectuer un appel touchez l’icône [Téléphone], se trouve sur l’écran d’accueil ou dans le menu d’application Android. Entrez le numéro de téléphone que vous voulez appeler.

  • Página 35: Entretien De L'aPpareil

    © 2020 mPTech. Tous droits réservés HAMMER IRON 3 LTE 10. Entretien de l’appareil Suivez les instructions ci-dessous.  N’utilisez qu’un chiffon sec pour nettoyer l’appareil. N’utilisez pas d’agents à forte concentration acide ou alcaline.  Utilisez uniquement des accessoires d’origine. Le non- respect de cette consigne peut entraîner l’annulation de...

  • Página 36: Élimination Appropriée Des Batteries Usagées

    © 2020 mPTech. Tous droits réservés HAMMER IRON 3 LTE 12. Élimination appropriée des batteries usagées Conformément à la directive 2006/66/CE de l’UE, telle que modifiée par la directive 2013/56/UE sur l’élimination des batteries, ce produit est marqué du symbole de la poubelle barrée. Ce symbole indique que les batteries ou accumulateurs utilisés dans ce...

  • Página 37: El Robot Android Ha Sido Reconstruido O Modificado Sobre La

    © 2020 mPTech Todos os direitos reservados. HAMMER IRON 3 LTE MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL SMARTPHONE HAMMER IRON 3 LTE 1. Índice 1. Índice....................37 2. Seguridad ..................38 3. Uso del manual de instrucciones .......... 40 4. Información importante ............41 4.1 Las marcas comerciales ..........

  • Página 38: Seguridad

    © 2020 mPTech Todos os direitos reservados. HAMMER IRON 3 LTE ¡NOTA! Declaración El fabricante no se hace La versión del software responsable de las puede actualizarse sin consecuencias de aviso previo. El situaciones causadas por el representante del uso inadecuado del teléfono...
  • Página 39 © 2020 mPTech Todos os direitos reservados. HAMMER IRON 3 LTE —SEGURIDAD VIAL— Aparte de las situaciones de emergencia, el teléfono debe utilizarse mientras se conduce con un auricular o un equipo de manos libres que garantice la seguridad y no restrinja la movilidad del usuario del teléfono.

  • Página 40: Uso Del Manual De Instrucciones

    © 2020 mPTech Todos os direitos reservados. HAMMER IRON 3 LTE Evite exponer la batería al contacto con líquidos y objetos metálicos, ya que esto puede provocar daños totales o parciales en la batería. Utilice la batería sólo para el uso previsto.

  • Página 41: Información Importante

    © 2020 mPTech Todos os direitos reservados. HAMMER IRON 3 LTE Los accesorios incluidos en el kit de su smartphone pueden tener un aspecto diferente al de las ilustraciones de este manual. En el manual del usuario se describieron las opciones disponibles en el sistema Android™.

  • Página 42: Las Marcas Comerciales

    00-511 Varsovia, Polonia Página web: www.myphone-mobile.com Fabricado en China 5. Contenido de la caja  Teléfono móvil HAMMER IRON 3 LTE  Cargador de corriente (adaptador + cable USB)  Herramienta para sacar la bandeja SIM/microSD  Manual de instrucciones Si alguno de los artículos anteriores falta o está...

  • Página 43: Aspecto Del Teléfono

    © 2020 mPTech Todos os direitos reservados. HAMMER IRON 3 LTE 6. Aspecto del teléfono La función Sensores: luz y proximidad Altavoz interno Lente de la cámara digital 5 Mpx (selfie) Diodo de notificación Ranura minijack 3,5 mm (bajo un sello impermeable) Lentes de cámara digital de 13 Mpx (principal)

  • Página 44: Botones

    © 2020 mPTech Todos os direitos reservados. HAMMER IRON 3 LTE 7. Botones Menú (virtual) Pulsándolo se activará la lista de aplicaciones abiertas, y puede cambiar entre ellas o desactivarlas allí. Inicio (virtual) Con una pulsación breve se pasa a la pantalla de inicio. Una detención más prolongada activa el Asistente de Google.

  • Página 45: Uso De La Pantalla Táctil

    © 2020 mPTech Todos os direitos reservados. HAMMER IRON 3 LTE 8. Uso de la pantalla táctil La pantalla táctil del smartphone le permite seleccionar fácilmente elementos, realizar operaciones y gestos. Puede controlar la pantalla táctil con las siguientes acciones.

  • Página 46: Comunicación

    © 2020 mPTech Todos os direitos reservados. HAMMER IRON 3 LTE 9. Comunicación 9.1 La realización de llamadas Para realizar una llamada, toque el icono [Teléfono] la pantalla de inicio o en el menú de aplicaciones de Android. Introduzca el número al que desea llamar. Pulse el „auricular „...

  • Página 47: Eliminación Adecuada De Los Residuos De Equipos

    © 2020 mPTech Todos os direitos reservados. HAMMER IRON 3 LTE 11. Eliminación adecuada de los residuos de equipos Este dispositivo está marcado con el símbolo del contenedor de basura tachado de acuerdo con la Directiva Europea 2012/19/UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (Waste Electrical...
  • Página 48 © 2020 mPTech Todos os direitos reservados. HAMMER IRON 3 LTE No elimine las baterías junto con los residuos municipales no clasificados. Los usuarios de pilas y acumuladores deben utilizar una red de recogida accesible que les permita devolver, reciclar y eliminar estos artículos. En el territorio de la UE, la recogida y el reciclaje de pilas y acumuladores están sujetos a procedimientos separados.

  • Página 49: Inhaltsverzeichnis

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. HAMMER IRON 3 LTE KURZBEDIENUNGSANWEISUNG FÜR EIN SMARTPHONE HAMMER IRON 3 LTE 1. Inhaltsverzeichnis 1. Inhaltsverzeichnis ............... 49 2. Sicherheit ..................50 3. Nutzung der Bedienungsanweisung ........53 4. Wichtige Informationen ............53 4.1 Warenzeichen ..............54 5.

  • Página 50: Sicherheit

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. HAMMER IRON 3 LTE ACHTUNG! Erklärung Die Softwareversion Der Hersteller ist für die kann ohne frühere Folgen der unsachgemäßen Ankündigung optimiert Anwendung des Telefons und werden. Der Vertreter Nichtbeachtung der des Herstellers behält Empfehlungen in der...
  • Página 51 © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. HAMMER IRON 3 LTE —WI-FI (WLAN)— In den EU-Ländern kann das WLAN-Netz innerhalb von Gebäuden uneingeschränkt genutzt werden. —TANKSTELLEN— Verwenden Sie kein Mobiltelefon, wenn Sie an einer Tankstelle tanken oder in der Nähe von Chemikalien sind.
  • Página 52 © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. HAMMER IRON 3 LTE Sicherheit verantwortlich sind. Das Gerät ist kein Spielzeug. Die Speicherkarte und die SIM-Karte sind so klein, dass sie vom Kind geschluckt werden oder Erstickung verursachen können. Bewahren Sie das Gerät und dessen Zubehör außerhalb der Reichweite von Kindern.

  • Página 53: Nutzung Der Bedienungsanweisung

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. HAMMER IRON 3 LTE 3. Nutzung der Bedienungsanweisung Das Gerät und die in den Abbildungen in diesem Handbuch gezeigten Screenshots können vom tatsächlichen Produkt abweichen. Das im Lieferumfang des Smartphones enthaltene Zubehör kann von den Abbildungen in dieser Anleitung abweichen.

  • Página 54: Warenzeichen

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. HAMMER IRON 3 LTE System Android Android-Betriebssystem - erstaunliche Möglichkeiten sind in Reichweite - alle Applikationen sind jederzeit verfügbar Der neueste Gmail™-Client oder Browser ist nur der Anfang dessen, was Sie auf Ihrem Smartphone entdecken - den Rest finden Sie bei Online - Shop Google Play.

  • Página 55: Inhalt Des Sets

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. HAMMER IRON 3 LTE 5. Inhalt des Sets  Handy HAMMER IRON 3 LTE  Ladegerät, Netzgerät (Adapter + USB-Kabel)  SIM/microSD-Kartenfachziehwerkzeug  Bedienungsanweisung Mangelt es an einer der oben genannten Positionen oder ist sie beschädigt, wenden Sie sich an den Verkäufer.

  • Página 56: Tasten

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. HAMMER IRON 3 LTE Mehrzweckanschluss microUSB (unter wasserdichter Dichtung) Mikrofon Möglichkeiten zur Installation von SIM- und microSD- Karten - Hybrid-Dual-SIM 7. Tasten Menü (virtuell) Wird diese Taste gedrückt, wird die Liste offener Applikationen eingeschaltet, man kann sie um- oder ausschalten.

  • Página 57: Nutzung Des Touch - Displays

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. HAMMER IRON 3 LTE 8. Nutzung des Touch - Displays Das Touch-Display des Smartphones ermöglicht eine einfache Auswahl der Elemente oder Ausführung der Operationen und Geste. Steuerung des Touch-Display wird durch die unten angegeben Tätigkeiten ermöglicht.

  • Página 58: Auseinander Ziehen Und Ineinander Schieben

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. HAMMER IRON 3 LTE 8.5 Auseinander ziehen und ineinander schieben Berühren Sie den Bildschirm mit zwei Fingern und ziehen Sie sie auseinander oder ineinander, um das Foto oder die Landkarte vergrößern oder verkleinern. 9. Kommunikation 9.1 Telefonieren...

  • Página 59: Wartung Des Geräts

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. HAMMER IRON 3 LTE Um ein Foto aus der Galerie oder direkt von der Kamera hinzuzufügen, drücken Sie das Symbol . Um die Nachricht zu senden, drücken Sie 10. Wartung des Geräts Folgen Sie den Empfehlungen unten.

  • Página 60: Rechtmäßige Verwertung Verbrauchter Akkus

    © 2020 mPTech. Alle Rechte vorbehalten. HAMMER IRON 3 LTE Informationen zum Ort und zur umweltsicheren Entsorgung gebrauchter elektronischer Geräte. Der Anwender sollte sich an die zuständige örtliche Behörde, die Abfallsammelstelle oder die Verkaufsstelle wenden, in der er das Gerät gekauft hat.

Tabla de contenido